11月是個好月份。 11月的開局，就有一個3日發生的天蠍座新月日食，能讓你設定步調並選擇一個嶄新的方向。日食也是極為有力的新月——基於（日月地）三位一體的力量——新月能夠開啟新事物。而蝕相的表達亦是相當清楚且有力，幾乎立刻就開始帶來改變。你會知曉之前並不知曉的信息，一旦你得到這信息，它將改變你對局面的全部理解。
這個日食也許會帶來有關一個新職位的消息，因為這個天象的主角太陽是你日座掌管事業成就的10宮主。這暗示著11月3日的日食後不久將有個新職位提供給你。未來2週內就可能接到電話，如果完全沒有聽到消息，就請留意12月3日前後的5天內。
這就是我為什麼會說：有時，大約有20%的機率，一個蝕相會在一個月後的同一日的前後5天內傳來消息。而更為罕見的則是在蝕相日的前一個月就發來消息，但這種情況只有約5%的機率。絕大多數情況下，也就是75%的機率，蝕相會傳來幾乎立刻就要發生改變的事情的消息。
日食發生在天蠍座11度，合土星。這個唯一的講法就是，此刻你做出的決定會是個很大的決定，需要為它奉獻出全部的精力。你會處在一個鄭重的狀態，此刻做出的承諾會持續很長時間，乃至永遠。火冥是你的兩個主星（蠍座是幾個有雙主星的星座之一），很明顯火冥都與本次蝕相成極為精確的支持相位。這說明蝕相的最終結果是相當積極的。每個蝕相都有兩種運作法，好好看看未來數週事件都是如何展開。
11月3日的日食還有其他的影響。因為太陽、新月、水星和土星雲集天蠍座，很適合重新檢視你自己的需求，以及為了生活更多樂趣都需要做些什麼。你對已然開發出的天賦有了新的了解，抑或在其他方面用嶄新的視角來看待自己。事實上，很快，11月的下半月，你甚至會讓自己從頭到腳煥然一新。
你貌似處在一個個人的加速成長期。咱們真的不是那種一點一滴地變成熟，而是猛然的一個衝刺——在長時間的無甚變化之餘，一個爆發式的迅猛成長，這就是我此刻看到在你身上發生的。經過長期的蝕相研究之後，在我看來，（在蝕相的作用下）人的身上並不會如一般人預想的那樣，會發生穩健、平靜、持續性的日復一日的潛移默化式的進步，而是一種猛然的爆發式的成長，一種突飛猛進，然後再次回歸一種平靜的狀態。就好像用一些休憩來補償那些高能耗的時段。
享受這個時期吧，因為你正在進化和成熟中，你會為實現的成就而自豪的。日食會開啟新的大門，開創新的出路。更何況你有來自火星和冥王的助力！
火星將落座你掌管友誼、人群和活動的宮位，所以，你可指望來自某個你認為是朋友，乃至是個普通熟人的非凡助力。若你加入了專業或社交性質的俱樂部，同業公會抑或人道主義團體，抑或在社交網站裡享受在線交流，都會經由團體活動而表現出色。 11月初一定要四處交遊，參加各種俱樂部會議。只是簡單地在世界面前露一小臉就能收穫甚鉅。冥王星的參與說明，你可能簽署合約，抑或參與廣告、宣傳或其他你能表現出色的活動。
若你得到一份合同，先別簽，因為需要等到11月10日水星完全走出逆行，但要更保險的話，等到11月12日吧，那是理想的一天。從上個月起水星就在天蠍座持續逆行，你或者已經發現這個令人沮喪的特殊時段了。生活減速到像蝸牛爬，溝通也出岔子。我們都變得健忘，所以重要東西一定要記得放在哪裡，象智能手機、眼鏡、太陽鏡，包括你的筆記本和隨身帶的包。
這也不是購買電子產品或者為未來給出承諾的好時段（等到11月12日再說吧），因為水逆是狀況正在轉變的緊急信號，但事情轉變的方向尚不清晰。這就是我教你眼下不要簽合同的原因。有太多的信息你根本不知道，這會妨礙你做出信息充足的決定，而局面尚在轉變之中——若你拿著過去的做法當指導，會走上歧途的。你做事的優先級正在改變，所以不妨等一等，多花些日子來留意做事方法。行動要趕在最好的日子——11月12日。
11月12日有什麼特別呢？那一天，水象星座巨蟹座的木星會拱天蠍座太陽，這可能是最河蟹的相位了。在很多方面這一天都是你們的幸運日——事業會傳來歡樂的消息，也許是新工作的錄用通知，被公眾所矚目，海外旅行，抑或拿到渴望已久的簽證或綠卡。又或，你被心儀的大學錄取，在考試或論文答辯中表現極為出色。法律判決正合你意，又或聽聞健康大大地改善了。 11月12日是蠍子們大喜的日子，親愛的蠍子，在很多方面啊，這都是這個季節最好的一天了。
本月，你的生活呈現出充滿活力的萬花筒般的變化，尤其當你的生日落在日食附近時。此刻，你也許會做出巨大的承諾，也許會擇定希望去努力的領域。比如，投身於嶄新的事業，本科或研究生的課程，大搬家到新的城市，乃至海外，接受求婚，開創自己的生意——你懂的。
待續……
譯者：子夜