（健康時報記者 董穎鈺）6月29日，常德市新冠肺炎疫情防控指揮部發布消息稱，6月13日，北控水務集團孫某一行12人到常德市考察工作，6月15日返京。據北控水務集團內部通報，6月24日，孫某出現發熱、頭疼症狀，經北京市大興區人民醫院檢測IgM呈弱陽性，被留院隔離觀察。
6月30日，北控水務集團發表最新聲明：6月29日，根據北京市大興區人民醫院出具的會診結果，孫某三次核酸檢測結果均為陰性，免疫球蛋白IgG和IgM均為陰性，CT檢查結果無異常，體溫已恢復正常，確診為呼吸道感染。
孫某為北控水務集團總部員工，6月24日，其感覺身體有發燒症狀，自測體溫39℃，同時伴有頭痛、乏力症狀。感知身體異常狀況後，孫某立即前往北京市大興區人民醫院就診，被留院隔離觀察。
北控水務集團方面表示，截至目前，北控水務集團全體員工身體均無異常情況，下轄水廠均正常運行。
截至6月29日，常德市相關接觸人員距最後接觸時間已滿14天以上，核酸檢測結果均為陰性，現已解除管控措施。
關於新冠肺炎和呼吸道感染的關係與區別，北京兒童醫院急診科主任王荃曾給出過解釋。
呼吸道感染分為上呼吸道感染和下呼吸道感染。我們常見的流感屬於上呼吸道感染，患者往往會有流鼻涕、打噴嚏、頭疼等症狀；而新冠肺炎則屬於下呼吸道感染，表現在肺部出現炎症，患者往往以乾咳為主，且有呼吸困難的情況。
隨著新冠和普通流感都會有發熱的症狀，但是普通流感常常是高熱，一般持續3~5天；新冠肺炎的主要症狀包括發熱、咳嗽、乏力的同時，甚至還會出現嘔吐、腹痛、腹瀉等症狀。
此外，新冠肺炎患者的潛伏期基本在14天，少數會更長；但流感潛伏期一般在一周之內，超過10天的潛伏期較為罕見。如果近段時間有接觸疑似人群或者確診患者，則要在潛伏期內密切觀察自己身體狀況。