超市不斷開發，柬埔寨人卻仍依賴「傳統市場」

據柬媒近日報導，越來越多的超市陸續在柬埔寨，尤其在金邊市並具有高潛力且擁有多人生活的地區面世。這些超市的進軍被認為將代替國內傳統市場，但是實際上，眾多柬埔寨人卻依然傾向於在傳統市場購物。

傳統市場營銷vs服務設計

有些產品耗費無數心血，價格也看似合理，但仍然沒有獲得應有的市場。原因可能是適用性不夠，甚至是糟糕的形象外觀，服務設計結合了客戶的觀點，可以通過較低的成本達到最佳的客戶滿意度。本篇文章就帶大家來看看傳統的市場營銷和服務設計之間的不同，希望幫助大家更好了解這兩個概念在商場上的運用。

亞美尼亞葉里溫傳統市場，飲食文化豐富且物價便宜，物產令人震撼

大家好，我是申典啟，一個實地走訪世界各地，關注全球華人的旅行者。亞美尼亞的飲食文化卻如此豐富，物產也極其豐富，確實令人震撼。

免簽海島濟州島，去這兩個傳統市場，小吃便宜更能體驗本土文化

【位置】：濟州特別自治道濟州市二徒1洞觀德路14街20제주특별자치도 제주시 관덕로14길 20 東門市場也有很多紀念品出售，用火山石製成的可愛的土地公公和土地婆婆是濟州島的代表。

世衛組織：傳統市場模式不利於新冠疫苗惠及全球

新華社日內瓦5月15日電世界衛生組織15日表示，傳統市場模式無法讓新冠疫苗覆蓋全球所有人口。該組織呼籲各國之間、各國內部以及私營部門之間緊密團結，消除新冠疫苗、藥物及相關衛生產品獲取方面的障礙。

世衛組織：傳統市場模式不利於新冠疫苗惠及全球

新華社日內瓦5月15日電世界衛生組織15日表示，傳統市場模式無法讓新冠疫苗覆蓋全球所有人口。該組織呼籲各國之間、各國內部以及私營部門之間緊密團結，消除新冠疫苗、藥物及相關衛生產品獲取方面的障礙。

韓國最具代表的傳統市場，通宵營業，吃喝玩樂應有盡有

剛到首爾就下起了雨，淅淅瀝瀝的下著，越下越大，不過一點也不影響我們，接著我們來到了南大門傳統市場，這可是韓國歷史最悠久的傳統市場，已經有600多年了。南大門市場設立於1964年，南大門市場主要銷售童裝、 男裝、女裝等日常生活必需的大型傳統市場。

柑橘扎堆上市，還在擠破頭皮緊盯那點傳統市場？些許建議送給果農

每天辛苦管理果園的果農們，經過了一年的風吹日曬，如今終於迎來了最重要的時刻：柑橘熟了。成熟的柑橘意味著終於可以賣到市場，餵飽各位消費者老爺的嘴，並賺消費者老爺們的錢好回家過年。只要能夠將柑橘賣掉，賣個好價錢，這一年的辛苦那就不是白費。

巴厘島最接地氣的「煙火氣」，烏布傳統市場與小販殺殺價淘淘寶

Tips地址：Jl.Raya Ubud No.35, Ubud, Kec. Gianyar, Bali時間：9:00-17:00M_夢初旅行媒體人，自由撰稿人，各大旅遊機構簽約達人。

旅行為什麼一定要去集市？推薦馬來西亞傳統市場，中國人在此生活

世衛組織：傳統市場模式不利於新冠疫苗惠及全球

新華社日內瓦5月15日電世界衛生組織15日表示，傳統市場模式無法讓新冠疫苗覆蓋全球所有人口。該組織呼籲各國之間、各國內部以及私營部門之間緊密團結，消除新冠疫苗、藥物及相關衛生產品獲取方面的障礙。

【韓旅道】便當Cafe與傳統市場的火花

▇傑菲亞娃 位在孝子洞附近的「通仁市場」，原本是在日本統治時代，被開設成為了住在附近的日本人所設立的公家市場。經過了625戰爭之後，因為西村的人口增長快速，這也讓當地的消費需求與日俱增。二戰之後的通仁市場，就形成了場內是公有市場，而場外則是

禁傳統市場屠禽　桃議員不看好

為防堵H7N9疫情襲台，農委會祭出傳統市場禁止屠宰活禽政策，引起眾多議員的關切。18日在桃園縣議會議事堂上，農業局長曾榮鑑頻頻解釋，並承諾政策一旦實施，一定會做好相關措施及宣導。

防堵H7N9禽流感　617起傳統市場禁宰活禽

為防堵Ｈ７Ｎ９禽流感，農委會將禁止傳統市場屠宰活禽政策。議員指出，新北市、台北市預計一個月內實施，桃園縣有無時間表？對攤商或民眾影響很大。縣府農業局長曾榮鑑指出，原本預計中元節後才實施，但農委會十八日做出決議，四月底預告，五月中旬公告，將於

農委會將禁止傳統市場活禽宰殺　中市率先響應

防疫H7N9禽流感，農委會已宣布將禁止傳統市場活禽宰殺，台中市副市長蔡炳坤16日表示，市府一直都很贊成這樣的做法，如果中央已決議，台中市將會率先響應這項政策。另外，市府也施鐵腕，要求西屯家禽理貨場二周內自行拆除違建。

傳統市場拚春節買氣　大園鄉三星樂活市場刮刮樂促銷

農曆春節將近，年節食品紛紛上市，大園鄉公有市場自治會為擴大服務消費者，今年除了辦理刮刮樂促銷活動外，整合攤商提供8菜1湯的熟食年菜組合，特別推出1999元的回饋價，要讓民眾能省荷包又能大飽口福。

全面禁止屠宰活禽　新北傳統市場全力查緝

農委會因應H7N9禽流感，公告自今年5月17日起，全面禁止傳統市場屠宰活禽，衛生署亦同步公告禁止陳列、販售活禽。政策上路第一天，新北市政府即由農業局召集經發、衛生、環保、警察等相關單位組成聯合查緝小組，兵分五路至中永和、三重、汐止、新店等區

中苗黃昏市場大打結　交管也沒法度

中苗的中正路上每到傍晚時分，總是車水馬龍，許多菜籃族跑到黃昏市場採買，剛好又是苗栗農工學生的放學時間，加上沒有警察指揮交通疏導，人車爭道特別嚴重，市場所規劃的機車停放格少之又少，不是被流動攤販佔用，就是被汽車擋在機車格前，以致有許多機車族沒

旗山轉運站啟用　電動車隊上路

高雄市率先成立的國道電動公車車隊，昨天正式上路，11輛全新電動低地板公車，即日起將在高鐵左營站到各公車轉運站間行駛，讓高雄市大眾運輸工具朝低碳、無汙染的目標，更邁前一步。

竹市傳統市場禁宰活禽　攤商全力配合

針對即將於5月17日實施的傳統市場禁宰活禽政策，新竹市政府9日表示，6家列管營業中的活禽攤商戶表達全力配合意願，將活禽送到鄰近縣市的合法屠宰場處理，市府也完成各公有市場環境清潔及消毒作業，並加強市場巡視工作。

防堵禽流感　彰縣明起市場全面禁宰活禽

農委會為防堵H7N9禽流感入侵，從17日起將在傳統市場全面禁宰活禽，彰化縣政府召開「傳統零售市集列管活禽攤商查核工作」及「違法屠宰聯合查緝小組」聯合查緝說明會，籲請傳統市場配合政府禁止活禽的宰殺，同時呼籲消費者要採購合格檢驗標章的肉品，食用

活禽勿進「傳統市集」　高市查無違規

中央禁宰活禽政策上路，高雄市政府由經濟發展局、農業局、衛生局及警察局共同成立之聯合稽查小組積極查察，每日出勤2組動員18人，前往15個行政區計36個傳統市集進行稽查，查緝結果並未發現有違規情形。

重視食品安全　新北首座家禽屠宰場揭牌

位於泰山區中港南路103號的家禽屠宰場，25日上午在市長朱立倫及謝總陣理事主席共同揭牌正式營運。朱立倫表示，家禽屠宰場前身是三重的一處傳統市場，在中央禁止私宰肉品後，由市府團隊與農委會等共同合作，破紀錄地以7個月的時程建設完成並取得使用執照

南市府不隨起舞　籲中央修正8大類食品店家政策

台南市政府籲請行政院衛生署重新檢討全面清查8大類食品店家政策，做好源頭管理，嚴格制定生產履歷與標示規定，並鼓勵檢舉與不定期、不間斷的抽查，如有違法一律重懲，才能真正為民眾健康把關。

嚴防毒澱粉！稽查八大類小吃店張貼安全證明

為確保民眾食品衛生安全，使用澱粉做為製造原料的八大類食品從1日起必須張貼安全證明才能販售，彰化縣衛生局日前會同行政院衛生署食品藥物管理局中區管理中心及消保官，並動員全部稽查員進行稽查，勸導未依規定張貼安全證明的業者停售產品並下架。

禁宰活禽上路　中市查獲1違法開罰兩萬

「禁宰活禽」政策17日正式上路，台中市政府動物保護防疫處指出，這項聯合查緝行動共進行4場次，查獲南區大慶黃昏市場1處攤商違法屠宰雞隻12隻，市府已緊急依法將屠體全數沒入銷毀，並依畜牧法裁罰新台幣2萬元，全案已移請防檢局逕予裁處。

禁宰活禽今上路　市場環境盼改善

傳統市場禁宰活禽政策上路首日，許多傳統市場肉禽攤商受到影響，店家擔心電宰雞口感不如溫體雞，生意恐受到影響。但傳統市場禁宰活禽，不但可以防堵H7N9禽流感疫情，甚至改善市場髒亂、惡臭等問題，對周遭居住環境改善有很大幫助。

傳統市場禁宰活禽上路　北市開出第一張罰單

禁宰活禽政策17日上路，台北市政府衛生局在清晨一大早5點便由局長林奇宏帶隊，針對毗鄰果菜批發市場的富民路上禽肉攤商展開北市首波聯合稽查行動，結果查獲富民路97號攤商有違規陳列、展示活體行為，以違反傳染病防治法開出首張罰單，將處以新台幣3千元

嚴格防堵H7N9禽流感入侵　彰縣17日起全面聯合查緝

農委會為防堵H7N9禽流感入侵，17日起將在傳統市場全面禁宰活禽，彰化縣政府已組成聯合稽查小組，並提供輔導轉業、申設合法電宰家禽場以及補助電宰費用等多項措施，並將聯合嚴加查緝，不法屠宰者將會立即開罰。

黃昏市場停車方便　生意贏早市

許多傳統市場外熱內冷，南投市三和社區隔著一家連鎖大賣場的兩處黃昏市場，卻生意強強滾，甚至從中午就湧現消費人潮，停車方便、路邊流動攤販止步，加上貼近消費者需求的服務，都是生意遠比傳統市場好的優勢。