最近由孫儷主演的53集電視劇《安家》正在各大平台熱播，不過風評並不好。

雖然該劇請來了金牌編劇六六執筆，實力派演員孫儷、羅晉主演，還請到了海清、韓童生、閆學晶等客串，

但是開播之後的口碑卻不盡如人意，豆瓣評分也只有6.2分。

這部電視劇其實翻拍自日劇《賣房子的女人》，播出時改名《安家》。

為什麼說"其實"這兩個字，而不是肯定說呢？

是因為編劇六六認為自己的劇本是屬於原創劇本，與日劇《賣房子的女人》沒有關係，因此一直堅定劇名為《賣房子的人》，與日劇的名字僅一字之差。

這個名字確實沒有《賣房子的女人》直接，但是符合編劇六六的"家"系列。

直到開播前兩天改為《安家》，網友認為這是劇方慣用的套路，為的就是增加新聞曝光度，增加宣傳的勢頭。

1

日劇《賣房子的女人》是一部女性勵誌喜劇，

女主角三軒家萬智為了償還父親去世前欠下的巨債，一心投入房地產行業，成為了一名房產中介。

雖然生活中的三軒家萬智態度冷酷不近人情，比如經常用怒吼著"go"的方式對下屬發號施令，

但是她堅信"沒有我賣不出去的房子"，

三軒家萬智用驚人的職業素養賣出去了一套又一套難賣的房子。

這部劇的第一部在2016年開播之後，憑藉著高能的劇情和演員喜劇化的表演，獲得了非常不錯的收視反響。

我們再說回六六改編的這部《安家》。

改編後的《安家》劇情對原作的喜劇色彩進行了淡化，

人設變差故事變瑪麗蘇，完全將之改造成了一部狗血職場劇。

先不說劇孫儷等一眾演員的演技是不是在線，就先看這劇情，

劇情像極了上海的情景喜劇，就差加綜藝音效了。

《安家》中孫儷飾演的房產中介房似錦,也有著三軒家萬智殺伐果斷、過於追求業績、忽略人際職場關係的一面，

一口氣吃四個包子，穿著制服坐地鐵看房子，這跟現實生活中的房產中介也比較接近的。

但是除了這些特定職業情景外，其餘的全是一手"騷"操作，讓人目瞪口呆。

2

房似錦經手的第一單是一對博士畢業的醫生，海清扮演的是一個即將生二胎的女醫生。

在未經客戶允許的情況下打探到了客戶的工作地點，並追到醫院不顧客戶隱私強行推銷。

在客戶答應只是看房的時候，房似錦已經自作主張的把房子進行了一番裝修，還把客戶孩子的畫從垃圾桶里撿來掛在了牆上。

最終在忽悠著大肚婆爬上閣樓之後，憑藉著"能看到星星"的理由強行抒情，讓客戶買下了這間設計奇葩的房子。

What？

這對夫婦展示了啥？成功人士買不起房？

還是說挺著大肚子能上下爬閣樓樓梯，細思極恐啊！

試問那個中介敢讓大肚婆爬穩定性不佳的閣樓樓梯，更別說有強買強賣的嫌疑。

難道就為一句：

"啊，能看見星星！"

而原作《賣房子的女人》中也有一個類似的故事，也是一對醫生夫妻忙於工作無暇陪伴孩子，想要買棟獨棟別墅，卻遲遲挑不到合適的，

女主是通過挖掘客戶的深層需求，注意是"需求"不是"隱私"，發現客戶其實是想在繁忙工作時，也能不疏遠孩子，

於是在三軒家萬智的建議下，買了一間雖然面積不大，但是卻離醫院近，方便陪伴孩子的房子。而且孩子在陽台就可以看見在醫院工作的父母。

如果說，《安家》這場戲份這只是編劇為了劇情需要而煽情，我就忍了，畢竟我們現在也很少看到星星，

不過接下來真有點懷疑女主的動機和人品了，

一對靠賣包子辛苦攢錢給兒子買房子的老夫妻，因為買房比較謹慎，所以遲遲拿不定主意，

結果房似錦再次從同事手裡接走客戶後，竟然找了一幫託兒來看房，老夫妻果然在連房子都沒有細看的情況下就趕忙簽了合同。

我不敢說，戲劇來源於生活，劇本內容直戳社會反映的點，但是以這種方式搬上熒幕就顯得有點噁心。

不管是房似錦的出發點，還是編劇想表達的觀點結果好與不好，但是過程充斥著"騙"，又沒有很好的去解決這個問題，只會讓人覺得覺得憋屈噁心，哪還有積極向上的正能量存在。

還有這種網上討論了萬年的老梗——房產證該不該放妻子名字的問題。

自以為的很接地氣，實質根本就是為了表現一個所謂有話題性的事，強行加入。

3

除了房似錦在賣房子過程中的一系列騷操作，這部劇還在賣房子中加入了大量的"權利鬥爭"戲碼。

原本的女性勵志職場喜劇硬是被改編成了一部，充滿了家長里短雞毛蒜皮且嚴重注水的職場劇。

辦公室無聊鬥嘴，嗑瓜子，談戀愛，就是不工作。

孫儷命令小美女去穿玩偶服發傳單。

人家傲嬌十足說，"我不去"，美其名曰"辦公室吉祥物"

這樣的人現實中是怎麼活著的，幻想中嗎？更別提是在一線城市上海，王思聰的女人都比你努力。

還有中間什麼一貫的"權力鬥爭""綠光男""喜當爹"劇情，不值一提。

4

原本在日劇中女主人設是，無論語言風格還是做事風格，都和別人不一樣的，要不然憑什麼說出，"沒有我賣不出去的房子"。

主題，是通過找房子而對日本社會的各個階層，各種人的生存狀態進行全方位的展示。

價值觀，是不去對別人生活方式進行評判，對各種人群都抱以理解和包容。按照人家要求找房子！

別人輸出的是一個價值觀而我們的劇在做什麼？

五分鐘的主題，二十分鐘的閒聊鬥嘴加"權斗"

所以在我看來《安家》更適合拍成，《編輯部的故事》《愛情公寓》《閒人馬大姐》一類的都市小品情景喜劇

回首近些年日劇包括日綜本土化的案例並不在少數，甚至有些即便沒有買版權也會"借鑑"其劇情，

比如前段時間熱播的《下一站是幸福》的故事梗概跟日劇《今天不上班》就非常相似。

還有日本很火的素人綜藝《可以跟你回家嗎？》，國內就有三家製作公司模仿拍攝，

模仿也罷，借鑑也好，最終播出的口碑卻都不盡如人意，

有句古話說：畫虎畫皮難畫骨，

"骨"是什麼？

"骨"就是價值觀，就是"意義"

都說現在做影視都不容易，但這也不是注水套路的藉口。

圖片來源於網絡，如有侵權請告知！

文字編輯：四眼達叔

歡迎大家來評論區交流評論哦！