3月10日，美國史丹福大學校園空空蕩蕩。圖片來源 視覺中國
編譯 蔡夢吟
距離赴上海交換的學習項目開始還有3周時，美國喬治敦大學大三學生克洛伊·譚收到了學校的電子郵件：受新冠肺炎疫情影響，赴上海交換的項目被取消。學校提供了幾個尚無詳情介紹的備選方案，比如改赴倫敦參加交換學習。
去倫敦？克洛伊·譚覺得心裡壓抑又緊張。不過，她起碼有「備選方案」。就她所知，很多正在國外交換學習的同學被要求立刻回美國，今後能否再有交換學習的機會還是未知數。
克洛伊·譚的故事在《美國新聞與世界報導》雜誌網站發表。像她這樣正在或即將開始交換學習時，因疫情被迫改變路線或回國的交換生，在美國還有很多。
交換學習對大學生而言是寶貴的機會。以美國國務院2018年公布的信息為例，2016至2017學年，約10%的美國本科生獲得了赴海外交換學習的名額。克洛伊·譚一直夢想去上海交換學習，她覺得這個亞洲金融中心是自己未來的落腳點。她努力學習普通話，希望能為日後在上海求職積攢優勢。但現在，她的想法落空了。「這原本將是我一生中最重要的學習經歷之一，如今這個機會沒了，可能後續的一系列機會也沒了。」
美國疾病預防與控制中心（CDC）日前發表聲明稱，受疫情影響，各高校應「推遲或取消學生的國際交換項目」，並考慮讓正在海外學習的美國學生回國。
許多在美國際學生也被校方要求回國。在密西根大學研究公共政策的研究生肖恩·伯內特表示，他身邊就有幾名來自中國的交換生被要求回國，沒人知道他們的留學簽證能否續簽。
「我理解校方的決定。」伯內特告訴《美國新聞與世界報導》，「可問題在於，到目前為止，沒人考慮該如何對交換生們提供後續支持。」
（《美國新聞與世界報導》雜誌網站）
見習編輯 胡文利