義大利醫療器械短缺 工程師把浮潛面罩改造成呼吸機

人民日報海外網 發佈 2020-03-25T01:15:54+00:00

弗拉卡西和羅瑪奧利周日在《紐約時報》發表的一篇評論文章中寫道:「雖然這種閥門看起來就像一塊簡單的塑料,但它非常複雜。擴散氧氣的孔直徑不到一毫米,」並補充道,「我們最初的幾次嘗試都沒有成功,但最終我們在辦公室里的一台小型3D印表機上製造了四份樣品。」

來源:海外網

浮潛面罩改造的呼吸機 (圖源:《紐約郵報》)

【海外網3月25日|戰疫全時區】義大利疫情爆發導致醫療器械中的呼吸機閥門需求急劇上升,在這種情況下,義大利的兩位來自倫巴第大區布雷西亞的工程師用3D印表機製造了閥門。但閥門並不適配所有呼吸機。隨後,兩位工程師又用浮潛面罩改造成醫療呼吸面罩。

據《紐約郵報》援引《標準晚報》(Evening Standard)報導,兩位工程名叫克里斯坦·弗拉卡西和亞歷山德羅·羅瑪奧利,在一家名叫「Isinnova」的公司工作。該市已經有3000多名新冠肺炎死亡病例,當地的醫院緊缺呼吸機閥門。兩位工程師決定採取行動。他們去基亞里醫院查看了醫生需要的真空管,並用3D印表機複製了樣品。

弗拉卡西和羅瑪奧利周日(3月22日)在《紐約時報》發表的一篇評論文章中寫道: 「雖然這種閥門看起來就像一塊簡單的塑料,但它非常複雜。擴散氧氣的孔直徑不到一毫米,」並補充道,「我們最初的幾次嘗試都沒有成功,但最終我們在辦公室里的一台小型3D印表機上製造了四份樣品。」

醫院的一位醫生對這些閥門樣品進行了測試,發現效果良好,於是向兩位工程師預訂100多隻閥門。隨後,該地區的其他幾家醫院都想要預定這種3D列印製造的閥門,這讓工程師們意識到,他們製造的閥門並不是萬能的,不同的呼吸機可能需要不同類型的閥門。於是,他們決定用浮潛面罩改造成醫療呼吸面罩。

他們改造的樣機已經在基亞里醫院進行了測試,他們分享道,「醫院對這個想法很感興趣,並決定在有需要的病人身上測試這個設備,測試很成功。」兩人表示,「我們這麼說不是為了炫耀,而是為了展示什麼是可能的」。(海外網-美國-喬珊珊/實習編譯-武志敏)

本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端,領先一步獲取權威資訊。

關鍵字: