韓國女團WonderGirls的成員惠林被爆將在7月5日和相戀7年的男友申閔哲舉行婚禮。這個大瓜讓喜歡惠林的粉絲們吃得心塞又甜蜜。下面我們看下詳情吧。
레전드 걸그룹 원더걸스 출신 혜림(28)이 태권도 선수 신민철(34)과 7년 열애 끝에 7월 5일 결혼한다.
經典女團Wonder Girls出身的惠林（28）和跆拳道選手申閔哲（34）在交往7年後，將在7月5日結婚。
MBC 예능 프로그램 '부러우면 지는 거다'(이하 '부럽지')를 통해 달달한연애 일상을 공개하고 있는 '장수 커플' 혜림과 신민철이 오는 7월 5일 결혼식을 올린다. 양 측을 잘 알고 있는 연예계 한 관계자는 30일 "두 사람이 오랫동안 사랑을 키워오다 최근 결혼 날짜를 정했다"고 밝혔다.
通過MBC綜藝節目《羨慕你就輸了》公開了甜蜜的戀情的長壽情侶—惠林和申閔哲將在7月5日舉行婚禮。熟知雙方的演藝界某相關人士30日表示：「兩人相戀多年，最近定了結婚的日子」。
혜림의 소속사 르엔터테인먼트 관계자는 "두 사람이 7월 결혼하기로 한 건 맞다"며 "세부적인 부분은 아직 논의 중"이라고 말했다.
惠林的所屬公司rrr娛樂公司相關人士表示：「兩人決定7月結婚是真的」，「細節部分還在商議中」。
지난 2013년부터 만나온 혜림과 신민철은 결혼 날짜가 확정됨에 따라 본격적인 결혼 준비에 돌입할예정이다. 이로써 혜림은 2013년 결혼해 세 아이의 엄마가 된 선예에 이어 원더걸스에서 두 번째로 결혼하는 멤버가 됐다.
2013年開始交往的惠林和申閔哲隨著敲定結婚日期後就將投入正式的結婚準備期了。由此，惠林成了繼2013年結婚，目前已經生了三個孩子的先藝後，第二個結婚的成員。
혜림과 신민철은 지난 6일 '부럽지' 방송분부터 등장한 뒤 태권도로 맺어진 첫 만남부터 오랜 기간 연애를 이어온 비하인드 스토리를 공개하며화제를 모으고 있다. 두 사람의 결혼 준비 과정 역시 '부럽지'를 통해 공개될 예정이다.
惠林和申閔哲在上個月6日作客《羨慕你就輸了》後曾公開了他們因跆拳道初次邂逅，多年相戀的幕後故事，吸引了一波話題。兩人準備結婚的過程同樣也會通過《羨慕你就輸了》公開。
두 사람의 오작교는 혜림의 아버지다. 태권도 선수 출신인 혜림의 아버지는 신민철 선수의 은사이기도 했고 한 행사 모임에 두 사람을 초대했다. 둘은 처음 보자마자서로에게끌렸고혜림이 신민철 선수 앞 자리에 앉으면서 인연이 시작됐다.
兩人的媒人是惠林的爸爸。惠林的父親是跆拳道選手出身，她也是申閔哲選手的恩師，他在某活動聚會中同時招待了他們兩人。兩人初次邂逅就被彼此吸引，惠林坐在申閔哲選手前面的位子上，兩人的緣分由此開始。
공개 열애를 하게 된 순간부터 혜림은 유빈과 예은(핫펠트)에게 축하 연락을 받고 그 과정에서 끊임없이꿀 떨어지는 두 사람의 모습이 방송에서 공개돼 부러움을 사기도 했다.
從公開戀情的瞬間開始，宥斌和譽恩就聯繫了惠林，祝福她，在那個過程中甜蜜的兩人在節目中被公開，令人艷羨。
혜림은 2010년 원더걸스 '2 Different Tears(투 디퍼런트 티어스)' 활동 때부터 합류해 원더걸스 제 2의 전성기를 함께했다. 독보적인 음색으로 원더걸스에 새로운 색깔을 입혔다. 2017년 원더걸스 해체 후 개인 활동과 함께 학업에 매진했다.
惠林從2010年Wondergirls《2 Different Tears》活動那個時期開始加入WonderGirls，共同經歷了WonderGirls的第2全盛期。她獨特的音色為WonderGirls增添了新的色彩。2017年WonderGirls解體後，她投入到個人活動和學業之中。
혜림은 지난 1월 JYP엔터테인먼트와 전속계약 종료 후 원더걸스로 함께 활동했던 유빈이 설립한기획사 르엔터테인먼트와 손을 잡았다. 다방면에서 재능을 발휘한 혜림은 활동 전환점인 동시에 결혼으로 인생에서도 큰 전환점을 맞았다. 그가 어떤 활동을 펼쳐나갈지 기대를 모은다.
惠林在1月份和JYP娛樂公司專屬合約到期後和曾同為WonderGirls成員合作的宥斌設立的企劃公司rrr娛樂攜手。在多方面發揮出才能的惠林在迎來事業轉折點的同時，人生中也因結婚迎來了大的轉折點。她往後將會進行什麼樣的活動呢，人們對此十分期待。
혜림은 신민철과 열애 소식이 전해졌을 당시 손편지를 통해 '가장 처음으로는 제 사람에 대해 이야기하고 싶어요. 저, 제 하루의 시작과 끝을 나누며 소중한 순간들을 늘 함께하고 싶은 인연이 생겼습니다'라고 팬들에게 직접 소식을 전했다.
惠林和申閔哲傳出戀情當時，她曾通過親筆書信表示：「第一次想要說一說我的那位。我有了想要與之分享每天的開始和結束，想要每個重要的瞬間都在一起的戀人」，直接告知粉絲們這個消息。
1986년 생인 신민철 선수는 1992년생인 혜림보다 6살 많다. 경희대학교 태권도학과 출신으로 현재 익스트림 태권도 팀 미르메 대표다. 태권도 시범단인 코리안 타이거즈와 국기원 태권도 시범단의 주장을 맡았고, 2016년 세계태권도 한마당 단체전 태권체조부문 MVP를 수상했다.
1986年出生的申閔哲比1992年出生的惠林大了6歲。慶熙大學跆拳道系出身，現在是極限跆拳道組Mirme 的代表。跆拳道表演團 Korean Tigers和國技院跆拳道表演團的主力，在2016年世界跆拳道團體賽上獲得了跆拳道體操部的MVP。
韓國網友評論：
1.從WonderGirls當時就有男朋友啦.kk
2.惠林婚禮上據說可以看到6Wonder Girls....哈...真的....那太棒了...^^
重點詞彙
달달하다 : (形容詞)甜蜜的，甜的
끌리다 : (動詞)被吸引，被迷住
설립하다 : （動詞）設立，創立
독보적 : （動詞）獨步的，獨特的
끊임없이 : （副詞）不斷地
重點語法
1. -자마자
結構：動詞詞幹+자마자
意義：表示提示某一種情況後，馬上發生與此相關的情況。
1) 接在動詞詞幹後，表示前一行為結束後，馬上開始後面的行為。「一...就」。
민수 씨는 대학교를 졸업하자마자 회사에 취직했다.
珉洙一大學畢業就在公司就業了。
2)可以用於命令句和共動句。
혹시 무슨 문제가 생기면 바로 알려 주세요.
如果出現什麼問題請馬上告訴我。
3)可以用於將來時和表示可能性的陳述中。 몸이 나아지자마자 학교에 갈게요.
身體一好就回學校。
2. -며
限定：接在謂詞、「이다」動詞後。
大意：列舉兩個以上的動作或狀態。
1).空間上的羅列,分別用在謂詞和「이다」動詞後；可以與表示羅列意思的連接詞尾「-고」交換；前面分句與後面分句的關係並列、對等。
현재 그 집 부모는 서울에서 살며아이들은 미국에서 산다.
現在那家的父母在首爾生活，孩子在美國生活。
신랑은 키가 크며체격이 좋은 편이다. 新郎算是個子高體格好的。
2.)時間上的羅列,只與動詞搭配使用。表示兩個以上的行動同時進行，此時前後分句的主語為同一主語。可以與表示同時進行的「-면서」互換; 前後分句從屬於後面分句。
나는 문을 열며아이들을 불렀다.
我打開門叫孩子們。