埃里克弗朗西斯，行星波網站創始人，美國著名占星家、社會活動家，1998年創立行星波網站。文章風格為心理指引。
轉載請註明星譯社及譯者。
白羊座——譯者：無幻
我有史以來最狂野外向的女朋友，一個名叫薩賓的法國女人，曾在沮喪和焦慮中對我說：總有一天我會成功的，並且我會表達出來。問問你自己，有什麼沒說出口的。利用好接下來六周的金星逆行時段，開列一個清單。先保留自己的建議，以深刻而真誠的方式反思。把這些內容寫下來：所有沒告訴愛人、父母、朋友、孩子或同事的話。一旦你了解了這些材料的範疇，問問自己的需要或動機是什麼，為什麼之前自己沒有說出口。你覺得有什麼東西在阻止你嗎？你在自我封閉嗎？你因此得到了什麼，還是失去了什麼？我不是建議你現在敞開心扉，而是說可以使用金星逆行的階段——大約現在直到6月底——作為反思的時間。要知道沉默也會帶來後果。你可能已經意識到了。說出你的真相也會有後果，而這是你重新獲得自身權力的第一步。
金牛座——譯者：無幻
對很多事你有兩種感覺。你腦海里經常會有對話，有時會讓你想跑出去吃冰激凌，把自己扔在腦後。你可能會問的問題是，你參與了真正的對話嗎？還是別的什麼？一段對話會帶來有用的結果，所以你可以把這個作為度量的標準。金星逆行的核心問題是，決定你對一些最重要個人問題的看法。這看起來可能需要很多的整理工作，儘管你可能已經知道自己的感受，而無休止的持續思考則讓你偏離了自己 真正的價值觀。還有承諾的問題。直接參與金星逆行的灶神星，將承諾轉化為奉獻。區別在於，通常來說一個是外部的決斷，另一個是內在的狀態。你所奉獻的對象，通常會在你不斷回頭去找的人和事中顯露出來。
雙子座——譯者：Arrow
本周金星在你的星座開始逆行。這段旅行從5月13日到6月25日，有可能成為你內在生活的轉折點。你註定要在與自己的關係中有所發現。雖然這不會在一夜之間發生，但會有發現和啟示的時刻。你的任務是注意到它們並把它們帶入你有意識的生活中。你的新知識成為新決定的基礎——這就是它的目的。這取決於你，把你的個人真相變成有實質內容的東西，並對新信息保持開放——但最重要的是，運用你所知道的。在此之前，你已經經歷過兩次類似的轉折點：2004年的此時，然後是2012年的此時。考慮這些時段「之前和之後」的價值變化。不過，這一次，你已經準備迎來過去可能沒有準備好的事情。你必須放棄一些，為你必須得到的東西騰出空間。
巨蟹座——譯者：爬爬
在占星學中，有第十二宮這樣一個概念。這一宮位於人的意識層面，這一宮所轄的東西，難以為人所知曉也難以被承認，因為它們很難被察覺。就好像頭腦中有某個地方在跟你玩捉迷藏，或者你在跟它玩捉迷藏。不過現在你有個優勢，因為金星以非常規狀態在這一宮現身：逆行的金星與灶神星合相。這種星象對你尋求內在實相有大有助益，尤其有利於你在生活中最親密、最敏感的領域尋求實相。你只需做一件事：每天都去尋求實相即可，而且從某種意義上來說，讓自己一直堅持下去。讓自己帶著關心熱愛、忠誠獻身的特質：去關注自己的想法和感受。辨別自己的想法和感受，在最初可能不太容易。你正在清理內在的迷霧，這意味著眼下你的可視距離非常有限。但至少你知道自己的可視距離有限，而且你可以發展其他方面的敏感度。比如說，在這種情形下，聲音的傳播性會更好，所以眼下你可能要依賴於自己的聽力，聆聽自己的內心的聲音就好。
獅子座——譯者：無幻
在我們這個時代，生活中最令人無法抗拒的一個方面就是對外在形象的痴迷。生活並不總是一場不間斷的公關活動。在未來金星逆行的六周里，不出現在公眾視野中會對你有用。社交媒體上發生著各種社交生活，不出現在公眾視野對你來說可能並不容易。然而，正如某些科學或醫學程序一樣，只有在無菌條件下你才能學到一些東西，不出現在公眾視野意味著你處於神聖的自身思想和感情中。你想要的是，了解如何塑造自我，使自己在「選民」面前是體面和可接受的，而這會分散你的內在工作和內心意識。給自己一些時間和空間去與內心的那個人重新連結，這個人不受這些外在修改和外形修飾的影響。在你說或寫的每一個字被記錄和仔細檢查之前，記住生活本來的樣子。
處女座——譯者：Arrow
你最重要的任務可能不是最賺錢的。在我們這個以金錢為基礎的社會裡，我們通常就是這麼想的，經常過濾掉重要的工作，因為它不符合金錢的標準。我建議你現在先把標準放在一邊，注意你致力的事物，把它當作一種天然的召喚，年復一年地吸引著你。真正的投身是通過你而運用的。它就像流水沿著地面流動。然而，用「火」來比喻更恰當：你不斷重複維繫的火焰。它可能是你認為重要的事情，也可能是你認為不那麼相關的事情。它是你不斷回來的原因。多做這樣的事情，加深你與它的關係。不要把賺錢的重擔放在這項工作上。盡你所能去支持它。當你這樣做時，內在的某個衝突將迎刃而解，你將逐漸找到通往清晰空間的道路。
天秤座——譯者：爬爬
我們的這個世界，太過於強調相信二字。我們應該徹底擯棄它，而是以某些更為有用的概念來取代它，比如追求知識學問、追求明白理解。當我們處於不知道、不明白，而且並未有意識地尋求答案時，我們就會去相信點什麼。相信讓我們直接到達了，我們實際上從未真正到達過的，假設性的目的地，但相信其實還存在著更嚴重的問題。多數的相信，是基於某種外部權威而存在的，其風格類似於「誰誰誰說了，另外的誰誰誰說，什麼什麼事情（不）是真的，所以我（不）相信。」你的相信與其他任何人都無關。在關於你自己的事情上， 在關於你與存在之間的關係上，就尤為如此了。我們可能會把你與存在之間的關係，表達為你與自己的關係，但如果這麼表達的話，從包含其中的所有內在聲音而言，這可能會造成混亂。存在，是你與比你大得多的事物之間的關係。在這個層面下，相較於你真正的追求來說，相信不過是一個鄙陋的替代品而已。
天蠍座——譯者：Pa
你的各種關係都在進入不同尋常的一個階段，你可能已經留意到一些變化的徵兆了。似乎一個夥伴關係正在發生改變，也許是變得越來越沒空了。也許你們之間的性吸引力發生了變換，但你無法清晰辨認出或說出來到底是什麼變了。你可能覺得自己沒有得到迫切需要的東西，或似乎之前與你親近的某人不再對你關注了。我建議你這樣看待這種狀況：你為某人的成長能提供些什麼呢，某種程度上來說你提供的可能並不會讓你受益？你其實會覺得你能提供的是違反你的利益或情緒需求的，而現在就是把自己的這些需求放到一邊去支持他們的需求，慾望或當前狀況的時候了。這可能包括給他們空間去模糊不清，包括對你們的關係。這樣的支持意味著要推遲你自己的期望，來讓你愛的人有空間去尋求自己的理解。
射手座——譯者：無幻
我們的社會在小說里會強調關係中的浪漫元素，包括各種激情和榮耀，或有意義的悲劇。在故事中存在著宏大的性質——在已知的宇宙里，人們的愛是一切的中心。而我們得到的大部分是日常的平凡生活。人們的互相尊重值得被注意。當他們為自己提供真正的空間，去同時作為一個個體和夥伴關係中的成員去生活，這非常重要。你需要足夠的距離，在維持這樣的距離時，你可以直接感覺到你和自己存在著關係，跟你有關的人跟他們自己存在著關係，然後可能在一些地方這兩種關係會相遇。在這些交界處可能沒有夢幻的煙花或月光照耀的陽台。但會有誠實，而這將有助於真誠的交談——也許開始於對某個看似簡單的想法所達成的一致。
摩羯座——譯者：hans
你有一些過去殘留的工作要做。這是一個超長項目的完成階段：可以稱之為終結。你很快就要進入你人生之旅的一個新的陌生的階段，我會提議最好不要攜帶任何你其實可以解決的未完事項。你可能知道我在說什麼。如果你不知道，想想看什麼事一次又一次的出現在你面前，就算你覺得你已經把它們扔在了過去。我建議你轉過身，直面它，無論那是什麼。處理任何你永遠無法忘懷的感情，或是絕望的感情。尤其注意你感到內疚或羞愧的時候。那特別能指引你到你正在處理的事物的本質上。重新看待它。注意你做的任何關於「你的性格的特質」，或你是否足夠好到讓人認可的假設。這是你的要事，不是別人的。
水瓶座——譯者：不必裝蠢朱素娥
水瓶座有一個潛在的缺點，那就是嚴肅。這種沉重的或者僵化的特質會阻礙你前進的步伐。本周，金星開始逆行，該相位刺激了你遊戲人間的態度。我建議水瓶找回自己的童心，與那時的自己做朋友，或者做雙胞胎兄弟/姐妹。大膽去做你熱愛的事，只是因為熱愛它，與效益無關，只是因為它給你提供了娛樂空間去滿足無限好奇心。如此，你就會意識到以前是如何抑制自己內心的渴望的。是否有人告訴過你，你真正在意的事情其實是不那麼重要的？而你是否聽進了這個人的建議，並真實地反饋給了自己？通過你的習慣和方式去探索這種感覺，那種只是讓自己充分投入其中的享受感。
雙魚座——譯者：即興幻想
家，是你最寶貴的資源，尤其是，廚房。讓我們從這裡開始：在準備食物的時候投入時間和資源。深度大掃除一下。首先要注意的就是爐灶。調動冰箱裡所有的存糧作為對善行的回報，洗刷刷，資源回收，再補貨自己最喜歡的食物。一間房一間房，一寸一寸巡視自己的房子，之後未然一個核心原則來整理這些空間。這便是金星逆行在雙子座為你奉上的大禮了。你或許喜歡讓房間裡白天明亮光鮮，夜晚幽暗溫柔。那就照這樣去弄吧。家是滋養你的地方。是你的歸屬之地，應該是讓你感覺到可以在這世上即安全又自信可以做自己的地方。如果與別人同住，那也鼓勵他們一起做同樣的事情吧。家裡面的你會自然而言長生出領導力，而人們會對這個結果感到滿意的。