【歐洲時報來米編譯】巴黎北郊博比尼（Bobigny）的福利住房辦公室5月20日投票決定豁免房租，這是新冠危機背景下當地市政府的承諾。雖然省府認為這涉及到一些法律問題，應該延緩投票，但投票還是按照市府安排舉行了。
市府宣布，社會福利廉租房（HLM）辦公室董事會同意其轄下住房免除4月份房租，也就是說房客該月的房租將被退回。市府承諾「以80萬歐元特殊津貼的形式」承擔福利房公司的損失。這筆支出將在6月底前召開的下一次市府議會上投票表決，因為按規定「特殊津貼」只能在「省長保證的合法管控下」使用。
投票之前，博比尼所在的塞納-聖德尼省長已經致信HLM辦公室主席，要求他「出於流程原因」推遲投票。信中寫道，投票「沒有緊迫性」，建議辦公室在知會董事之後十天進行。但省府的建議沒有被採納。
4月23日，博比尼市宣布取消其OPH型廉租房4000戶房客4月份的租金。該市表示，這是為了「提高家庭購買力」，疫情禁足以來許多家庭的經濟能力受到打擊。但幾天之後，HLM辦公室主席Jonathan Berrebi又致信租戶「鑒於財政狀況，以及法律依據缺乏」，無法豁免租金。最終市府和HLM達成了一致。