這幾年，日劇被翻拍成中國版已經見怪不怪了，今年就有孫儷主演的《安家》（翻拍自《賣房子的女人》）、周迅主演的《不完美的她》（翻拍自《mother》），還有眼下正在播出中的《誰說我結不了婚》（翻拍自《我不是結不了婚，只是不想》）
日本漫畫被翻拍也很常見，最近就傳來了矢澤愛的經典漫畫《NANA》將再次被翻拍成中國連續劇，目前已經備案階段了。
最新公開的2020年5月電視劇拍攝製作備案公示表中，其中一個名叫《娜娜》電視劇引起了不少人的關注。
這部電視劇將會在2020年12月開拍，總共36集，從內容提要來看，這部劇應該是翻拍自漫畫家矢澤愛曾在1999年出版的少女漫畫作品《NANA》。
矢澤愛的漫畫《NANA》從1999年開始連載，描述兩個名字都叫「NANA」少女，性格天差地別，在新幹線上相遇後，又同住一個屋檐下，其中大崎娜娜是搖滾樂團主唱，小松奈奈性格天真單純，因緣際會走進對方的音樂世界。
當年看完這部漫畫後，部屋君的心情久久不能忘懷，它的畫風不像其他動漫一樣，就連穿衣風格都是很朋克。
劇情開始於兩個女生的相遇，一個是為了樂隊的夢想前往東京的女生，一個是為了和自己戀人在一起就毫無目標的前往東京的女生。就是這樣兩個原本是兩條路上的人在前往東京的火車站像被命運安排了一樣相遇了。
兩人的相遇看似無意卻又感覺像被安排了一樣，無論是火車上兩個人發現名字一樣外，就連租房的時候也碰巧看中同一所房子。就是這樣看似意外的安排讓兩個人生活在了一起。娜娜的人物設定是非常成功的，第一次看的時候完全被這個女生迷住了。
後來在2005年，這部漫畫首次被拍成真人版，請到了中島美嘉和宮崎葵擔任主演。
歌手身份的中島美嘉出演大崎娜娜這個角色可以說是再合適不過了，外形上她也還原了大崎娜娜。
她所演唱的主題曲《Glamorous Sky》也成為觀眾心中的經典影視歌曲。
這部電影版也是眾多漫改真人版電影中，為數不多的一部佳作。
為什麼部屋君在標題說「再拍中國版」呢，其實《NANA》早在2012年就拍過一次中國版了。
是否獲得了版權方授權未知，但這部戚薇主演的《世界上的另一個我》至今沒有播出
可以對比一下這部預告片中的場景和日本版的截圖對比
漫畫《NANA》一直以來都是很多90後心中最震撼三觀的作品，在原作中兩位NANA自主自立，對人生都有自己的的追求，但是其中的很多元素與如今國內電視電影行業宣揚的正能量都有所不同，所以不少網友都猜測或許這家影視公司只是買了一個「冠名」，除了角色大致性格一致之外，很多內容都會得到閹割。
國內的審核機制比較嚴格，《NANA》原作中有吸菸場面、樂團成員穿耳釘，還有自殘、疑似援交等禁忌衝擊的劇情，若翻拍，原作劇情被推測大多無法通過審查被刪改，最終中國版呈現出來的或許真的就是閹割版了。