「物業」寫成「午業」
「給錢」寫成「給乾」
「價格」寫成「架格」
……
近日，長江日報記者
在某些短視頻平台上發現
不少「網紅」帳號發布的短視頻中
字幕頻現錯別字
（圖為某平台上，一條短視頻的字幕中，「倒霉」寫成了「倒枚」。）
熱門短視頻
2分鐘10多處錯別字
某短視頻平台上，一個發布懸疑短劇的帳號有320多萬粉絲，累積被點讚數達1500多萬。記者發現，該帳號發布了一條時長不到2分鐘的視頻，出現了10多處錯別字，包括「倒霉」寫成「倒枚」等。該帳號發布的其他多條短視頻，字幕也頻繁出現「趕家務」「肚子騰」等錯別字。
（圖為某平台上，一條短視頻的字幕中，「垃圾桶」寫成了「辣雞桶」。）
在另一短視頻平台上，記者同樣發現字幕頻頻出錯。一些粉絲量超百萬的帳號，短視頻字幕中，「十倍奉還」寫成了「是被奉還」、「垃圾桶」寫成了「辣雞桶」。
記者翻閱上述短視頻的評論，幾乎無人指出字幕存在錯別字。
（圖為某平台上，一條短視頻的字幕中，「十倍奉還」寫成了「是被奉還」。）
為啥錯別字這麼多
為博人眼球故意寫錯
武漢一家「網紅」經紀機構的資深人士告訴記者，短視頻中頻繁出現錯別字，主要原因有三點：
一是製作者為規避涉黃、涉毒、涉暴字眼，有意使用錯別字；二是製作者把關不嚴，沒對字幕進行細緻校對；
三是製作者有意使用錯別字，讓字幕顯得更「特別」，博人眼球。
「第三種情況更常見，確實有製作者把使用錯別字當成『時尚』。」
（圖為某平台上，一條短視頻的字幕中，「物種」寫成了「物總」。）
專家：錯用漢字會帶來不良引導
2010年，原新聞出版總署下發《關於進一步規範出版物文字使用的通知》指出，報紙、期刊、圖書、音像製品等出版物的報頭(名)、刊名、封皮、包裝裝飾物、廣告宣傳品及內文等用字，必須使用規範漢字，禁止使用不規範漢字。
中南民族大學文學與新聞傳播學院教授劉寶俊認為，短視頻是時下流行的快餐文化的代表，青少年受眾多，濫用、誤用、錯用漢字的現象，會帶來不良引導。他建議，短視頻平台方也應加強內容把關，切實起到監管職責。
別把寫錯別字當「潮流」
時長不足2分鐘的短視頻，竟然出現10餘處錯別字。而這種現象在短視頻平台上比比皆是。
有業內人士指出，不少短視頻製作者把使用錯別字當成一種「時尚」。令人擔憂的是，這些短視頻的評論區，幾乎無人指出錯別字問題。
一方面，不少短視頻創作者將錯別字堂而皇之地放出來，不加計較，錯得自自然然；另一方面，網友們對於顯而易見的錯別字似乎處於「默認」狀態，照單全收。
不管是網際網路傳播時代還是紙質印刷品傳播時代，人們都能理解包容文本出現少量的差錯。這並不意味著傳播應當放棄杜絕差錯的追求，更不意味著人們應當追捧錯別字或主動用錯別字來博取眼球。短視頻製作者追逐流量的法寶可以有千萬種，知識積累、剪輯技術、創意思維等等，但不應該包含錯別字。
追求流量，必須有紅線意識；追捧流量，也必須保持基本的是非觀。寫好、用對漢字，是對祖國語言文字的尊重，對歷史文化的一種傳承，也是文字表意的基本要求。從這個意義上講，默認錯別字成堆是對惡趣味的縱容，追捧錯別字更是一種文化病態。短視頻創作者、平台方、用戶們對縱容應該預防，對病態應該醫治。
長江日報出品 記者：方歷嬌 劉智宇
◇ 武漢市第一醫院針灸科將於15日起開啟夜間門診，每晚6點到9點方便市民錯峰就醫。
◇ 10日，武漢在全國率先上線住宅專項維修資金電子票據，辦理時間從「半天縮短到3分鐘」。
◇ 武漢推出新版公租房租賃合同，受惠的保障人群更多。
◇ 農行武漢分行藉助「漢融通」平台，累計為300多戶中小微企業發放貸款13.6億元。
◇ 未來五年，光大集團將向武漢提供不低於2000億元意向性融資支持，支持武漢市復工復產、疫後重振。
◇ 武陽高速武鄂段建設持續提速，全線建成後武漢到南昌將節約1小時。
◇ 琴台美術館全面進入裝修施工階段，「屋頂梯田」雛形初現。
記者李永剛 攝
◇ 老小區的住房地址和戶籍地址不一致，會不會影響孩子對口入學？近日，有市民在長江網武漢城市留言板留言諮詢。江岸區教育局工作人員進行了解答。
◇ 南方多地洪澇災害，武警部隊緊急投入兵力協助地方搶險救災。
◇ 國家統計局：5月份，全國居民消費價格指數（CPI）同比上漲2.4%。
◇ 2020-2021學年，教育部擬選派22842名教師支教。
◇ 第二次污染源普查公報：廣東、浙江、江蘇、山東和河北五省污染源數量占全國總數的52.94%。
◇ 傳播違法違規信息被約談，新浪微博熱搜榜停更一周。
◇ 據中國農科院：中國自主研發的非洲豬瘟疫苗環境釋放和臨床試驗進展順利。
◇ 北京：乘坐地鐵和廂式電梯時必須佩戴口罩，戶外可不戴。
◇ 聯合國開發計劃署：虛假疫情信息貽害無窮，國際社會必須聯手應對。
◇ 經合組織預測，今年世界經濟將萎縮6%或7.6%。
◇ 美國非洲裔男子佛洛伊德葬禮在休斯敦舉行，多地舉行悼念活動。
◇ 法國宣布150億歐元航空業救助計劃，旨在避免大規模裁員。
◇ 巴基斯坦應對蝗災，有償鼓勵農戶捉蝗蟲加工成雞飼料。
製圖：胡欣
整理｜陳智 設計｜譚梅
今天武漢市有陣性降水發生，夜間開始，市內將出現中到大雨，並伴有雷電。今起三天雨水頻頻到來，最高氣溫降至29℃，最低氣溫變化不大，仍在24℃~25℃之間。
（長江日報出品 來源：長江日報 新華社 人民日報等 音頻：葉鳳 製作：葉鳳 校對：劉永傑）
【編輯：張玲】