文學報 · 此刻夜讀
睡前夜讀，一篇美文，帶你進入閱讀的記憶世界。
猝不及防地，「封麥」半年的歌手費玉清又上了熱搜，原因是他的歌曲《一剪梅》近期在歐美爆紅。在音樂平台Spotify「瘋傳榜」上，這首古早金曲獲得挪威第一、瑞典第二、芬蘭第二的排名。外國網友爭相學唱「雪花飄飄，北風蕭蕭」，並以能多唱幾句為榮。各類混搭創意剪輯如雨後春筍，《辛普森一家》《復仇者聯盟》《8英里》等影視作品的片段均被天衣無縫地嫁接到了《一剪梅》的音樂里。
按照英國學者理察·道金斯分析文化傳播與基因關係時的分析，其實這都是國際文化傳播交流中形成的引起語言、觀念、情緒等共鳴的「meme」現象，在中文網絡語境中我們也說這是「梗」。
「XUEHUAPIAOPIAO，BEIFENGXIAOXIAO」這句拼音被網友用來形容無奈的心情。
這次「一剪梅」網絡現象的源頭，還要倒回到36年前，1984年，由盧倫常導演，寇世勛、沈海蓉主演的電視劇《一剪梅》在中國大陸播出，這是大陸首部引進的台灣電視劇。同名主題曲隨之廣為傳唱。
電視劇《一剪梅》以古典平實的戲劇風格，講述兩代人的愛怨情仇
其實，早在上世紀三十年代，「一剪梅」這個片名就曾風靡全國。1931年，聯華影業公司推出卜萬蒼執導的電影《一剪梅》，由金焰和阮玲玉主演，這部長度達到120分鐘的默片改編自莎士比亞的劇本《維羅納兩紳士》，講述了兩對情侶坎坷卻又浪漫的愛情故事。影片中還創造性地插入了紀錄電影片段——戲劇大師梅蘭芳訪美的迎送場景，達到了亦真亦幻的觀影效果。
電影《一剪梅》劇照，金焰（中）與阮玲玉（右）
而事實上，「一剪梅」的出處是宋代詞牌名。宋代時，人們習慣稱一枝為一剪，「一剪梅」又名「一枝花」。相隔兩地的人往往通過贈送對方一枝梅花來表達思念。如《荊州記》記載：陸凱自江南，以梅花一枝寄長安與范曄，贈以詩曰：「折梅逢驛使，寄與隴頭人。江南無所有，聊贈一枝春。」南宋詩人劉克莊有句云：「輕煙小雪孤行路，折剩梅花寄一枝。」詞牌「一剪梅」，即是取此意而生。
「一剪梅」以北宋詞人周邦彥《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》為正體，雙調六十字，前後段各六句、三平韻。「一剪梅」有多種變體，詞調婉轉明亮，幾乎每句都有用韻，大量四字句的使用，使得節奏明快和諧，充滿聲律美。
「一剪梅」有多種別稱。因韓淲的「一朵梅花百和香」，稱「臘梅香」；又因李清照的「紅藕香殘玉簟秋」，又稱「玉簟秋」。除此之外，「一剪梅」還名「一枝花」、「臘梅春」、「醉中」等等。
今天的夜讀，小編擇取幾首文學史上知名的「一剪梅」詞作，讓我們暫時忘卻那些洋腔洋調的「雪花飄飄北風蕭蕭」，進入中國古典詩詞的優美意境。
一剪梅·紅藕香殘玉簟秋
[宋]李清照
紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流。
一種相思，兩處閒愁。
此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
《招涼仕女圖》錢選【宋末元初】
《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》是李清照前期的作品，作於婚後不久。題名為元人伊世珍作的《琅嬛記》引《外傳》云：「易安結縭未久，明誠即負笈遠遊。易安殊不忍別，覓錦帕書《一剪梅》詞以送之。」根據李清照帶有自傳性的《金石錄後序》所言，宋徽宗建中靖國元年（1101年）李清照嫁與趙明誠，伉儷之情甚篤。而後其父李格非在黨爭中蒙冤，李清照亦受到株連，被迫還鄉，與丈夫時有別離，她寫下多首詞篇，《一剪梅》是其中的代表作。
明代楊慎批點楊金本《草堂詩餘》卷三：「離情慾淚。讀此始知高則誠、關漢卿諸人，又是效顰。」明代王世貞《弇州山人詞評》：「李易安『此情無計可消除，方下眉頭，又上心頭。』可謂憔悴支離矣。」
一剪梅·舟過吳江
[宋]蔣捷
一片春愁待酒澆。
江上舟搖，樓上簾招。
秋娘渡與泰娘橋，風又飄飄，雨又蕭蕭。
何日歸家洗客袍？
銀字笙調，心字香燒。
流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。
《風雨歸舟圖》 方從義【元】
蔣捷，號竹山，與周密、王沂孫、張炎並稱"宋末四大家"。南宋覆滅，深懷亡國之痛，隱居不仕，氣節為時人所重。他的詞作兼融豪放詞的清奇流暢和婉約詞的含蓄蘊藉，採用「待把舊家風景，寫成閒話」的方式，抒發喪失山河之慟，寄寓感傷故國的深情。他在宋末詞壇上獨立於時代風氣之外，卓然成家，對清初陽羨派詞人頗有影響。
《一剪梅·舟過吳江》作於南宋消亡之初，元十三年（1276年）春元軍破臨安，此後蔣捷開始流浪，在流浪途中舟行流經吳江縣的吳淞江時寫下該詞。因詞中有名句「流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉」，故後人又稱蔣捷為「櫻桃進士」。
一剪梅·中秋元月
[宋]辛棄疾
憶對中秋丹桂叢。
花也杯中，月也杯中。
今宵樓上一尊同，雲濕紗窗，雨濕紗窗。
渾欲乘風問化工。
路也難通，信也難通。
滿堂唯有燭花紅，歌且從容，杯且從容。
《去國帖》辛棄疾【宋】
《一剪梅·中秋元月》作於宋孝宗淳熙九年（1182年）到宋光宗紹熙三年（1192年）辛棄疾閒居帶湖期間，具體年份已不可考。
該詞書寫中秋賞月未得之憾。上片「憶對」三句是回憶以前花好月圓的中秋節，「今宵」三句，寫今夜無月，雨濕紗窗的情景。下片寫賞月不得的愁緒，只好以飲酒歌舞來彌補遺憾。
辛棄疾曾寫《美芹十論》《九議》論議抗金方略，反對議和偏安。但他的進奏不被採納，反遭彈劾、一貶再貶，直至削職閒居，無法實現救國理想。《一剪梅·中秋元月》明詠中秋賞月，實為憂國之思，寄恨之作。
一剪梅·余赴廣東實之夜餞於風亭
[宋]劉克莊
束縕宵行十里強。
挑得詩囊，拋了衣囊。
天寒路滑馬蹄僵，元是王郎，來送劉郎。
酒酣耳熱說文章。
驚倒鄰牆，推倒胡床。
旁觀拍手笑疏狂。疏又何妨，狂又何妨？
《京江送別圖》沈周【明】
劉克莊，號後村居士。詩詞多感慨時事之作，渴望收復中原，振興國力，反對妥協苟安。是南宋江湖詩人和辛派詞人的重要作家。詞風粗豪肆放，慷慨激越。
《一剪梅·余赴廣東實之夜餞於風亭》作於宋理宗嘉熙三年（1239年）冬，劉克莊被貶廣東，王邁為之送行。該詞是一首別具一格的告別詞，上片寫臨行前的情景，下片寫餞別情景。詩人所寫的餞別場面，被裝點得像一出動人的獨幕劇。詞中劉郎指作者本人，也暗喻銳意改革卻屢遭打擊的唐代詩人劉禹錫。全詞憂憤深沉、豪情激越，發展了詞的散文化、議論化特點，體現了辛派詞人的特色。
一剪梅·雨打梨花深閉門
[明]唐寅
雨打梨花深閉門。
忘了青春，誤了青春。
賞心樂事共誰論？花下銷魂，月下銷魂。
愁聚眉峰盡日顰。
千點啼痕，萬點啼痕。
曉看天色暮看雲，行也思君，坐也思君。
《桃花庵圖》唐寅【明】
唐寅因科場案受牽連入獄被貶後，其生命軌跡已經遠離傳統士大夫階層，因此在他的筆下，以女性為題材的作品甚多，《一剪梅·雨打梨花深閉門》即為其中之一。
此詞以女子口吻，表現離別相思之情，是一首閨怨詞。「閨怨」之作在歷代詞人筆下汗牛充棟，難出新意，從而所貴也尤在能別具心裁。《一剪梅·雨打梨花深閉門》的佳處不只在於詞句之清圓流轉，其於自然明暢的吟哦中所表現的空間阻，更是動人。
首句「雨打梨花深閉門」，被認為可以比肩李白詩「柳色黃金嫩，梨花白雪香」，崔道融「滿地梨花白，風吹醉月明」，晏殊「梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風」，朱淑真「梨花細雨黃昏後,不是愁人也斷腸」，是古今吟詠梨花的佳句。
一剪梅·詠柳
[明]夏完淳
無限傷心夕照中。
故國淒涼，剩粉余紅。
金溝御水自西東，昨歲陳宮，今歲隋宮。
往事思量一晌空。
飛絮無情，依舊煙籠。
長條短葉翠濛濛，才過西風，又過東風。
《九珠峰翠圖》黃公望【元】
夏完淳，明松江府華亭縣（現上海市松江）人。清兵南下時，追隨其父夏允年、老師陳子龍投入抗清的武裝鬥爭。順治四年九月被害於南京，年僅十七歲。其詩、文、賦、詞，師承陳子龍，無不悲歌激烈，血淚交融。近代況周頤《蕙風詞話》稱陳、夏及彭孫貽、王夫之等人的詞：「含於剛健，有風騷之遺則。」雖然豪情萬丈卻不劍拔弩張，往往借物言志，借景抒懷，使人從微風細雨中戚受驚雷，於深沉淺露中體驗悲威。
《一剪梅·詠柳》上片寫南明的殘山剩水在落照中的淒涼景象，下片點題，寫柳絮飄飛，往事不堪回首，寓家國之嘆於寫景詠物之中，情文相生，結處余慨不盡。
新媒體編輯：李凌俊
配圖：資料圖
2019合訂本·微店
現在公號新的推送機制不再以時間排序，而是以用戶的閱讀習慣來系統安排。這讓我們的讀者發現「文學報」公號提醒推送內容的時間變得飄忽不定。
讀者的閱讀視野正在被改變。真正值得被看到的文章、多元的內容或許將淹沒在同質化的大數據篩選機制里。
在目前沒有確定的應對方案里，只能希望大家多標註我們公號為「星標」，多點擊一下文末的「在看」，以及轉發或留言。
讓我們再次重逢，無限相遇。
郵發代號：3-22