蘇軾、陸遊、文天祥在端午這一天,寫下了怎樣的詩句?

中華書局 發佈 2020-06-25T13:56:56+00:00

吳自牧《夢粱錄》記載,宋時端午節又叫「浴蘭令節」,所謂浴蘭,指用蘭草等香料、藥材熬煮的水沐浴,祓除不祥,祛病防身。

吳自牧《夢粱錄》記載,宋時端午節又叫「浴蘭令節」,所謂浴蘭,指用蘭草等香料、藥材熬煮的水沐浴,祓除不祥,祛病防身。唐宋時,人們會在農曆五月初五舉行浴蘭儀式,《歲時廣記》引《瑣碎錄》:「五月五日午時,取井花水沐浴,一年疫氣不侵。俗采艾、柳、桃、蒲揉水以浴。」蘇軾、陸遊、文天祥,宋代的三位大詩人,各自相隔百年,都在某年端午,提筆留下詩句,各自處境及心境,卻大為不同。

浣溪沙·端午

宋·蘇軾

輕汗微微透碧紈,

明朝端午浴芳蘭。

流香漲膩滿晴川。

彩線輕纏紅玉臂,

小符斜掛綠雲鬟。

佳人相見一千年。

紹聖二年(1095),適逢端午,蘇軾為侍妾朝雲精心準備並盛裝慶賀節日的情形所感染,遂作此詞。當時詞人貶居惠州,侍妾朝雲始終陪伴在詞人身邊,不離不棄。二人感情篤厚,相知相愛,因此詞中未見貶謫的痛楚,反而滿是輕鬆快意的生活趣味。詞中沒有提及端午,上片的「浴芳蘭」、下片的「彩線」「小符」,均為端午節俗,點明題意。上片寫端午前一天,女子為次日沐浴採摘蘭草,忙碌不已。「輕汗微微透碧紈」,描寫細膩,以熱情高漲的勞動場面,表達出女子對「浴蘭湯兮沐芳」(《楚辭·九歌·雲中君》)的期待。明朝沐浴,那麼晴空下的河流里一定滿是洗下的胭脂香粉。此處「漲膩」與下片「綠雲鬟」,化用唐杜牧《阿房宮賦》「綠雲擾擾,梳曉鬟也;渭流漲膩,棄脂水也」,前者說明女子脂濃粉香,後者說明女子鬟發如雲,足見是個美人。下片中女子已纏上了彩線、戴好了小符,「輕纏」「斜掛」刻畫逼真,寫出了女子的溫婉與柔美。如此佳人,希望能與之相伴千年。詞人用「千年」的誇張表達,表明心意。節日裡,許下與愛人長相廝守、永不分離的心愿,應是對自己最美好的祝福吧。

乙卯重五

宋·陸遊

重五山村好,榴花忽已繁。

粽包分兩髻,艾束著危冠。

舊俗方儲藥,羸軀亦點丹。

日斜吾事畢,一笑向杯盤。

這首詩作於慶元元年(1195),描寫了越州(今浙江紹興)端午節吃粽子、插艾草、制香囊、點硃砂、開懷宴飲等節俗,滿溢生活的樂趣。

創作這首詩時,詩人已入古稀之年。辭官歸家的日子裡,詩人漸漸融入田園生活,這一時期的詩作也表現出清曠淡遠的風格。詩開篇扣題,一個「好」字,既在描寫山村仲夏的美景,與下文滿樹榴花相照應,又透露出節日裡詩人的大好心情。五月是石榴花開的時節,歐陽修《西園石榴盛開》詩中寫石榴花也用到了「繁」字,「荒台野徑共躋攀,正見榴花出短垣。綠葉晚鶯啼處密,紅房初日照時繁。」繁,一是說數量多,一是說開得盛,火紅的石榴花將節日氛圍襯托得更加熱烈。頷聯、頸聯都是山村端午節俗的描寫,從尾聯的「吾事畢」可以推測,年邁的詩人參與到了歡快的節慶活動中,吃粽子、插艾草、制香囊、點硃砂,直到日暮。尾句「一笑」二字,顯露出詩人英武、豪邁的氣概,仿佛看到了他「慷慨心猶壯」的影子。這首詩語言平易曉暢,章法整齊謹嚴,色彩明麗,閒適細膩。

唐代,吃粽子被寫入官方文書,端午節這天,貴族、官員以食粽為俗。而五月初五吃粽子,早在晉代文獻里就有記述。周處的《風土記》詳細描述了粽子的做法:「俗以菰(gū,即茭白)葉裹黍米,以淳濃灰汁煮之令爛熟,於五月五日及夏至啖之,一名粽,一名角黍。」粽子本為南方端午的傳統食品,除粽子外,人們還會在這天煮鴨子,「仲夏端五,烹鶩角黍」(周處《風土記》)。南朝梁吳鈞在《續齊諧記》中將粽子與屈原聯繫起來,稱「屈原五月五日投汨羅而死,楚人哀之。每至此日,竹筒貯米投水祭之」。東漢建武年間,長沙人歐回遇到一個自稱三閭大夫的人,該人告訴歐回祭品常年被蛟龍偷吃,如果米中塞入楝葉,並用五彩繩捆綁,蛟龍就會懼怕。時至南朝,百姓包粽子時並帶楝葉及五色絲,便成為汨羅江的遺風(引自《藝文類聚·歲時部》)。

端午即事

宋·文天祥

五月五日午,贈我一枝艾。

故人不可見,新知萬里外。

丹心照夙昔,鬢髮日已改。

我欲從靈均,三湘隔遼海。

元至元十六年(即宋祥興二年,1279),文天祥被俘,次年押送到大都。這首詩作於至元十八年端午節,創作這首詩時,詩人在獄中已近三年。自關押時起,勸降之人絡繹不絕,有王公遺老,有至愛親人,甚至元統治者也以重利利誘,他都寧死不屈,以詩明志。

是日端午,一個祭祀屈原的日子,人們在這一天紀念屈原高潔廉貞、為國赴死的愛國精神。詩人從五坡嶺被俘後,便懷有捨生取義、以身殉道之心,詩人打算以屈原為榜樣,救國不成即殉國。首聯鋪陳敘事,「一枝艾」道出節慶禮俗與當下處境的巨大反差。饋贈者為何人不得而知,但從中可以看出,時人對詩人的尊重。頷聯以故人、新知不在身邊,寫節日裡的孤獨與淒涼。詩人詩作中常有「丹心」語,「丹心射碧空」「留取丹心照汗青」,丹心是不息的忠誠之心、赤誠之心,人已老去,但拳拳愛國之心一如往昔。尾聯明確、直截了當地表達了詩人從屈原之所居「將以有為也」的堅定信念,表現出他慷慨激昂、視死如歸的愛國精神與積極奮發的生死觀。

(綜合自《節日裡的詩歌盛宴——中國傳統節日詩詞選》,中華書局2019年1月出版)

《節日裡的詩歌盛宴——中國傳統節日詩詞選》

陳樹千 著

簡體橫排

16開 平裝

9787101131789

49.00元

節日,是世界人民為適應生產和生活的需要而共同創造的一種民俗文化,是世界民俗文化的重要組成部分。每個節日都有吟誦它的古詩詞。那喜氣洋洋的春節伴隨著一首古詩——王安石的《元日》:「爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千家萬戶瞳瞳日,總把新桃換舊符。」我們好像看見千家萬戶過春節的快樂情景。

本書就是一本有關古代節日古詩詞的彙編,全書按元日(除夜)、人日、元宵節、三月三(上巳節)、寒食、清明、端午、中元日(七月十五、鬼節)、中秋、重陽、臘八等11個傳統節日的排列順序,精選約三百首古人自《詩經》時代至清朝滅亡兩千多年間創作的詩詞歌賦彙編而寫。每一節日之下的詩詞歌賦,又按四言詩、五言詩、七言詩、詞、曲順序編排。每一篇詩、詞,在內容上又分為點評(或題解),注釋等。力圖為讀者提供一種古典詩詞與傳統節日文化傳承的經典讀本。

(統籌:陸藜;編輯:金珊)

關鍵字: