26年過去了,這部經典美劇仍被大家口頭相傳

風景君美劇分享 發佈 2020-06-26T04:36:51+00:00

嗨,我是風景君。這裡是風景君美劇分享。 在目前國內電視劇種類單一以及大眾對娛樂的需求,國產電視劇電影已經不能滿足大眾的需求。看膩了韓劇的男女主狗血又浪漫的劇情,日劇對人性最深層的解剖,來一部輕鬆,開心又滿滿正能量的《老友記》如何?

嗨,我是風景君。這裡是風景君美劇分享。

在目前國內電視劇種類單一以及大眾對娛樂的需求,國產電視劇電影已經不能滿足大眾的需求。看膩了韓劇的男女主狗血又浪漫的劇情,日劇對人性最深層的解剖,來一部輕鬆,開心又滿滿正能量的《老友記》如何?

《老友記》到底有多火呢?搜索百度詞條會出現這些:《老友記》是史上最受歡迎的電視劇之一,全十季收視均列年度前十,至今仍在全球各地熱播和重映 。《老友記》亦廣受好評,獲得第54屆艾美獎喜劇類最佳劇集獎,提名黃金時段艾美獎累計62次。 詹姆斯·伯羅斯1993年拍攝了第一季《老友記》,該劇一炮而紅,其後十年《老友記》每年一季,成為一代美國人的記憶,在美國權威媒體《好萊塢報導》2015年評選出的100部最受歡迎美劇中名列第一。說《老友記》是最經典的美劇完全不為過。主角之一瑞秋的扮演者詹妮弗·安妮斯頓現在在Instagram(圖享,國外火爆的社交軟體,相當於國內的微博)上有3435萬粉絲,每一條動態都是熱門。


《老友記》作為眾多情景喜劇之一能夠脫穎而出絕對不是單方面的成功。首先我們來看看這部喜劇有哪些經典台詞。


富家千金Rachel在婚禮上逃婚找到Monica。決心真正獨立時,老友們勸Rachel剪掉了全部的信用卡,Monica抱著她說:「Welcome to the real world! It sucks,but you are gonna love it.」劇情里,Rachel放棄了一個富足但自己並不愛的牙醫時,一時沒法獨立,沒有找到工作但還是用父親的信用卡買了名牌靴子。Monica和其他老友們鼓勵Rachel剪掉家庭給的信用卡,剪掉最後的退路。在這裡劇情有更深的含義,Rachel代表了那些追求獨立但還未付出行動的女性。我們都知道在西方,女權主義盛行。經濟的發展,時代的變遷,女性已然不再全是《廣告狂人》(另一部經典高分美劇,後續會講到)里做著家務,準備好晚餐等待丈夫回家的主婦角色。


你們兩個快得了吧,大家都知道龍蝦一旦戀愛就會相守一生。」「你們知道嗎,你其實可以看到龍蝦老夫婦爪牽爪一起散步...」「你得設想一下那個場景。」這是圖片英語的翻譯。雖然字面意思是:「你是我的龍蝦。」但在美國俚語(口語)的含義是:「你是我的最愛。」其實在國外,「龍蝦」是寓意著愛情、伴侶的。因為年紀很大的龍蝦還是會手牽著手在海底散步的。於是,龍蝦就成了堅貞不渝的愛情的代名詞。劇情里,ross列了一個關於Rachel缺點的清單,原本確認關係的二人卻因此出現了第一次分手。對!劇情里ross和rachel分手複合了很多次!這麼纏綿狗血的劇情是不是讓你想起了某部國產都市喜劇?,《愛情公寓》,沒錯。《愛情公寓》有許多片斷都效仿了《老友記》。胡一菲給自己辦喪禮,曾小賢和前任的短暫複合等等。當然也有不少網友認為這是赤果果的抄襲。但不可否認的是《愛情公寓》也曾給我們帶來很多歡樂。這裡我們不做過多討論。

還想知道更多經典台詞的小夥伴可以複製這個網址,別擔心已經是熟肉(翻譯)回頭遇到相同情景,發朋友圈時用到豈不美哉~https://www.1juzi.com/new/150709.html

其次,《老友記》中更有眾多大牌歐美明星客串,每一次出場罐頭笑聲(提前錄製好的笑聲音效)都是陣陣歡呼。


如果Brad Pitt布拉德.皮特你並不熟悉,那Leonardo DiCaprio萊昂納多·迪卡普里奧呢?第92屆奧斯卡最佳影片提名的《好萊塢往事》的兩位主演就是他倆。


喬治·克魯尼大家可能比較陌生,比較已經是上一輩的好萊塢明星。在2012年,他憑藉製片電影《逃離德黑蘭》獲得第85屆奧斯卡金像獎最佳影片。但他最早在國外進入大眾視線是因為在電視劇《急診室的故事》里的出色表演。

當然,這些遠遠不夠描述這局經典美劇的精彩。那問題來了,這部美劇要在哪裡看呢?需要的小夥伴可以加我的個人微信fjj020629.別擔心,絕對沒有任何廣告打擾或者信息泄露。不管是想要學習英語口語需要原版視頻還是已經有字幕的熟肉視頻。都已經準備好。

這期就分享到這裡,一起期待下一期的分享把。

關鍵字: