中華隊射擊選手林怡君4日在倫敦奧運女子不定向飛靶資格賽出賽，成績不敵其他選手，未能晉級。（中央社記者徐肇昌攝 101年8月4日）
（中央社記者龍柏安倫敦4日電）練了大半輩子飛靶，林怡君換來重聽的職業傷害，她苦笑說，如果能拿金牌，一切都值得，今年她在2012倫敦奧運女子不定向飛靶資格賽，名列第10，沒能闖進最終6強決賽。
林怡君是國內女子飛靶的代言人，征戰過3屆奧運的她表示，自己已經有重聽的毛病，或者應該說，只要練飛靶的選手，都有相同的傷害。
至今，林怡君都不知道，自己的聽力究竟衰退多少百分比，她只能從日常生活保養自己的耳朵，不論看電視還是聽音樂，都不敢開得太大聲，就怕自己聽力已經受損，會越聽越大聲。
不論練習還是比賽，林怡君都會戴上耳罩，不過她說：「醫師說，除非內耳先塞耳塞，外面再戴耳罩才有用。」
無奈的是，比賽時，選手必需聽從裁判號令，耳朵有了雙重保護，就聽不到裁判的聲音，「所以我們只能戴著耳罩。」
林怡君說，練飛靶的選手，多半都有重聽的問題，中華隊的醫療長張煥禎則在旁開玩笑說：「怡君，妳也有職業傷害啦，等回台灣來找我，我來幫妳處理。」
為了射擊，林怡君犧牲的可不只有聽力，為了能讓淨重4公斤的霰彈槍能更穩，她也刻意增重10多公斤，連媽媽都嫌她「變形」，變得連她都快不認識。
不過林怡君強調，如果這些犧牲，可以讓她換來奧運金牌，「這一切就都值得了。」1010804