台灣「桌球小子」莊智淵（前）在倫敦奧運桌球男單獲得第4名，這已寫下新紀錄。5日晚間他在媽媽（後）的 陪同下，搭機返國，直說，沒拿牌有些可惜。（中央社記者卞金峰桃園機場攝 101年8月5日）
（中央社記者卞金峰桃園機場5日電）台灣「桌球小子」莊智淵在倫敦奧運桌球男單獲第4名，寫下新紀錄，他晚間搭機返國，粉絲高喊加油，他說未來想當教練。
莊智淵在倫敦奧運桌球男單銅牌戰，不敵德國選手歐夫恰羅夫（Dimitrij Ovtcharov），最後以局數2：4飲恨，但這次倫敦奧運打進4強，已寫下新的紀錄。
莊智淵晚間與中華桌球代表隊選手搭機返國受訪時說，他也在想那場比賽（銅牌戰），但沒拿牌就是沒拿牌，第4或第8都一樣，運動比賽就是這樣。
他說，相當可惜，問題出在心態上，至於未來的4年還很久，還要再看看，因為還要回德國打俱樂部，未來會傳承給小朋友，因此，會想當教練。
擔任教練的莊媽媽則說，莊智淵有進步，雖然沒有奪牌，但她很滿意了！1010805