職責與指責:首位中國西醫黃寬的故事

長江日報 發佈 2020-06-16T14:57:56+00:00

中西醫之間總是有各種話題,中華書局今年出版《西醫來華十記》,作者蘇精從東印度公司檔案和英國教會檔案中抄出大量史料,討論了近代中國對西方醫學的反應及西式醫院在中國建立和發展的歷史過程,關注中國西醫的生平事跡,他們習醫的經過,學成後的生涯和面臨的文化適應等各種難題;

長江日報記者李煦

中西醫之間總是有各種話題,中華書局今年出版《西醫來華十記》,作者蘇精從東印度公司檔案和英國教會檔案中抄出大量史料,討論了近代中國對西方醫學的反應及西式醫院在中國建立和發展的歷史過程,關注中國西醫的生平事跡,他們習醫的經過,學成後的生涯和面臨的文化適應等各種難題;同時也留意國人對西方醫學的態度與行為,觀照西醫來華過程中的人事交織。

其中很典型的,就是中國首位西醫黃寬在中西文化夾縫中的衝突故事。

黃寬1829年生於廣東香山,1840年進入馬禮遜教育會在澳門設立的學堂。學了7年中英文之後,於1847年與容閎等人一起留學美國,1850年獨自前往蘇格蘭愛丁堡大學讀醫科。愛丁堡大學是英國著名醫學教育機構,黃寬在此學了拉丁文、化學、解剖學、外科學、藥物學等等,每科成績都在B以上。特別是在植物學考試中取得第一名,連美國報刊都報導了此事。

1855年,他成為愛丁堡大學第一個中國畢業生,也是西醫教育體系培養出來的第一個中國醫生,畢業論文是《胃功能失調論》,導師在畢業典禮上用400字篇幅稱讚中國文明、稱讚他的勤奮謙遜,認為他會是西方醫學科技在中國社會了不起的代表人物。畢業後,黃寬在英國的重要醫院工作了一段時間,業務嫻熟,無可指責。

到這裡為止,似乎是一個「中國學霸」的故事,後來還會有很多這樣的故事。

可是問題來了,首先就是教會要派他去廣州當傳教醫生,他本人也願意,畢竟他的學費一直都是教會人士在支付;可是教會給他的頭銜卻比同等資格的人要低一等。黃寬倒也沒多說此事,但是反覆確認了自己的待遇,特別是婚後加薪的「政策」。

然後,原來派駐廣州的傳教醫生很不歡迎黃寬,做了不少工作反對這一任命。《西醫來華十記》的作者認為,一個中國西醫,會「稀釋」白人西醫那種形象上的獨特性,黃寬受到反對的原因就在於此。

1857年,黃寬回國,在兩年多時間裡看病52976人次,其中女病人占28%。

1859年他打算結婚,於是申請那個「婚後加薪」的待遇,這本是一項制度福利,可是教會方面一口拒絕,理由是他的「中國人生活方式較為簡樸」,花不了那麼多錢。黃寬據理力爭,教會讓步,但又指責他沒完成傳教任務。黃寬認錯。

然後發生了第三件事。教會在當地新建宿舍,事後得知醫院的華人助手從建築商那裡收到10%的回扣,教會認為這是賄賂,要嚴懲;黃寬認為這是「花紅」,頂多是陳規陋習。教會又發現黃寬曾經借錢給那名建築商並收取高額利息,於是指責黃寬不講操守,黃寬遂辭去傳教醫生之職。

1860年,黃寬去香港擔任政府公立醫院院長,一年多後回廣州自行開業,後來加入赫德旗下,成為一名海關醫生。

1864年3月30日,赫德寫下這樣一則日記:

黃寬醫生今日來訪,他剛從廣州來。我告訴他,如果我是他的話,20年後就會是某個地方的總督。但是,我不認為他有這個衝勁,他很在意的是自己要先有錢才能為國家做事……同時,他似乎非常擔心會受到官僚的牽絆與折磨。他告訴我巡撫希望他能效力,也已經給了他六品官位。他提起這事時,臉都羞紅了。

寫下這段話時,赫德已經是清朝的海關總稅務司、正三品大員,1889年升為正一品。黃寬卻沒有活到「20年後」,他1878年就過世,才49歲。這期間,他做了不少手術、也為中國的西醫教育做了些工作。

唉!黃寬的人生初年,也稱得上有奇遇奇緣了,但是後來似乎又在中西方文化的夾縫中平淡度過了一生。中西醫之間,中西文化之間,永遠有張力,故事永遠說不完。

【編輯:付豪】

關鍵字: