西班牙15歲大公主加語演講,被父王誇耀害羞,穿小貓跟沒索妹高

譯言網 發佈 2020-12-12T05:11:40+00:00

當地時間12月11日,西班牙國王費利佩六世和王后萊蒂齊亞,一同出現在位於馬德里市郊的埃爾帕多宮,參加赫羅納公主基金會(Girona's Princess Foundation)董事會舉行的會議,而和這對王室夫婦一同現身的,還有他們的兩個女兒-15歲的萊昂諾爾公主和13歲的索菲亞公

當地時間12月11日,西班牙國王費利佩六世和王后萊蒂齊亞,一同出現在位於馬德里市郊的埃爾帕多宮,參加赫羅納公主基金會(Girona's Princess Foundation)董事會舉行的會議,而和這對王室夫婦一同現身的,還有他們的兩個女兒-15歲的萊昂諾爾公主和13歲的索菲亞公主,而這是自今年10月阿斯圖里亞斯公主獎頒獎禮之後,兩位公主的首次露面,多少令人覺得有些意外,因此也被西班牙雜誌《星期》稱為「提前的聖誕禮物」,如此說來,兩位公主的人氣還真是高,很多粉絲都迫切地想看到她們。

其實萊昂諾爾出席這次會議,也不算是意外,畢竟她就是「赫羅納公主」本人,根據西班牙王室的傳統,身為未來王位第一順位繼承者的萊昂諾爾擁有多個頭銜,除了「赫羅納公主」外,還是「阿斯圖里亞斯公主」,「維亞納女公爵」,「塞爾韋拉女伯爵」等,而這些頭銜將萊昂諾爾成為女王后,傳給她的繼承者。

而身為獎項的管理者,15歲的公主在會議上也發表了講話,而且她還是用加泰羅尼亞語(簡稱加語)演講的,這也是西班牙的官方語言之一,雖然和西班牙語文字基本相同,但卻也屬於獨立的一門語言,而並非是西班牙語的方言,據說論起「親緣關係」,加語還不如西班牙語和葡萄牙語那麼近。而作為王位繼承人的萊昂諾爾,掌握加語也是必須的事情,畢竟西班牙境內很多地方,如瓦倫西亞等地,一般都使用加語。

對於女兒能夠熟練掌握加語這件事,身為爸爸的費利佩國王還是非常得意的,在萊昂諾爾發表演講之前,老父在眾人面前熱情洋溢地誇耀了女兒的語言能力,這讓15歲小姑娘突然害羞起來,有些不好意思地笑了起來,雖說口罩遮住了大部分的臉,但笑起來的眼睛也是格外好看的。

當天萊昂諾爾和妹妹索菲亞,都是穿著雪紡連衣裙出現的,她們已經擺脫了小女孩的穿衣打扮,已經呈現出完全的少女風采,無論是頭髮還是裙子,都顯得活力十足,但卻沒有了絲毫的稚氣。而萊昂諾爾更是領先一步,她穿上了一雙小貓跟黑色高跟鞋,不僅看起來更加成熟,而且還可以幫助提升一下身高。

不過即便是穿上4厘米左右的小貓跟,萊昂諾爾的身高還是沒能追得上穿著平底鞋的妹妹,索妹的身高優勢實在是太明顯了,完美地繼承了西班牙王室個子高的基因。現在的西班牙王室中,費利佩國王擁有1米97的身高,而王太后索菲亞也擁有1米77的身高,也就是萊蒂齊亞王后稍微遜色,不過也達到了1米7,所以說公主姐妹花腿長也是很正常的。

萊蒂齊亞當天是「踩針」出現的,她的鞋跟少說也得9厘米,而從照片看,索菲亞和媽媽的身高基本持平,如此說來,這位13歲的小姑娘差不多能有1米75了,也許未來會長到1米8呢。

關鍵字: