來源：中央廣電總台國際在線
編輯：楊玉國
中國駐埃及大使廖力強
國際在線報導（記者 陸雋弘、米春澤）：即將過去的2020年，對於中國與埃及來說也是一個不同尋常的年份。中國駐埃及大使廖力強近日在接受中央廣播電視總台駐埃及記者採訪時表示，回顧這一年，經過攜手抗疫的洗禮，中埃兩國關係的基礎更加牢固，兩國的合作更加廣泛，兩國的友好關係更加深入。在中埃兩大文明古國的友好交往史上，2020年將是銘刻新成就、書寫新輝煌的特殊一年。
記者：大使您好！回望2020年，中埃兩國友好合作關係取得了哪些新進展？
廖力強：2020年，在人類歷史進程中是具有分水嶺意義的一年。在中埃兩大文明古國的友好交往史上，也將是銘刻新成就、書寫新輝煌的特殊一年。主要體現在六個方面：
一是中埃全面戰略夥伴關係邁上新台階。今年初，中國國務委員兼外長王毅訪埃期間，同塞西總統和舒克里外長達成重要共識，同意朝著新時代構建命運共同體的目標，提升兩國關係水平，推動中埃全面戰略夥伴關係邁上新台階。今年3月，習近平主席同塞西總統在通話中，就推動構建中埃命運共同體、把中埃關係打造成構建中阿和中非命運共同體的先行先試樣板達成戰略共識，為中埃關係的長遠發展指明了方向。
二是中埃是抗疫好兄弟。一年來，在兩國元首的親自引領下，中埃攜手並肩，風雨同舟，守望相助，以合作抗疫的實際行動詮釋了人類命運共同體的深刻內涵。
2020年3月，埃及總統特使、衛生部長哈萊啟程訪華，對中國抗擊疫情表達支持
在中國抗疫最艱難時刻，埃及衛生和人口部長哈萊博士作為塞西總統特使，攜帶第二批醫療物資訪華，是疫情發生後第一位訪華的衛生部長。
2020年4月，中國政府援助埃及首批抗疫物資運抵開羅
中方投桃報李，向埃及提供了力所能及的幫助，積極打造中埃衛生健康共同體。中國駐埃及使館先後向埃及政府轉交了中國政府對埃及的四批援助物資，及時向埃及提供最新版診療方案和防控方案，組織雙方專家召開9場視頻會，協助兩國檢測機構多次開展同行技術交流。中國重慶醫科大學第一附屬醫院同開羅大學埃勒曼尼爾附屬醫院、江蘇省人民醫院同艾因夏姆斯大學醫院分別結成對口合作醫院。埃及方面多次表示，中國的支持對埃及抗疫有很大幫助。
2020年4月，中國駐埃及使館向中國留學生和旅埃僑胞代表發放「健康包」和防疫物資
三是堅持人民至上生命至上，積極踐行「外交為民」，全力保障旅埃華僑華人、留學生、孔子學院教師、在埃中資企業等人員健康安全。疫情初期，使館及時建立「臨時來埃中國遊客備案制度」，敦促埃方採取措施確保中國遊客順利離境，協助遊客改簽機票，穩妥化解了2000多名中國遊客滯留問題。為解決在埃中國公民防疫物資短缺問題，使館累積向旅埃僑團、學聯和零散僑胞發放了8批防疫物資，覆蓋8000餘人。舉辦了6場醫學專家連線、3次心理諮詢視頻會，為在埃華人答疑解惑。使館還推動埃方將開羅大學醫院和國際和平醫院確定為中國公民定點就診醫院，並在私立醫院長期預留10張救治床位。
使館積極指導中資企業建立疫情防控機制，在埃及疫情防控最嚴格的時刻，力保「空中生命線」暢通，推動四川航空堅持每周執飛一個航班，確保中埃人員、貨物往來通暢，服務在埃重大項目繼續實施。
使館領保人員7天24小時值守，每天接電100多次，全年處理重大領事保護案件107起，發布各類領事提醒80餘次，努力把祖國與海外遊子搭建的愛心橋延伸到每個角落，把祖國的關愛和溫暖送達每位同胞。
四是中埃合作逆勢上揚，各領域合作取得可喜成就。「一帶一路」倡議深度對接埃及「2030願景」。中方企業克服困難，一手抓抗疫一手抓生產，全力推進各類大項目合作。泰達經貿合作區已成為埃及蘇伊士運河經濟特區中發展最好的園區。中國在埃及創造了多個第一：中國是埃及最大貿易夥伴和第一大進口來源國。在埃及建設了第一大水泥生產線、第一條光纖生產線和第一大輸電工程。中國的發展是世界機遇，為埃及這片古老的土地帶來了發展生機和活力。
隨著中埃文化交流日益緊密，兩國近年在考古領域展開了深入合作。今年8月，中國與埃及首次聯合考古取得階段性成果。在雙方考古隊員共同努力下，擁有3000多年歷史的孟圖神廟揭開了神秘面紗，實地景象和出土文物漸漸呈現於世人面前。孟圖神是古埃及宗教中的戰神，其形象為鷹首人身。孟圖神廟始建於約公元前1391年至1355年，是盧克索最負盛名的卡爾納克神廟的一部分。
2020年9月，中埃簽署諒解備忘錄，將中文納入埃及中小學教育體系
9月，中埃簽署了漢語教學納入埃及中小學教育體系協議,目前埃及有近萬名學生在學習漢語，「漢語熱」持續升溫。11月，埃及魯班工坊「雲揭牌」儀式在線上隆重舉行，工坊致力於為埃及青年提供技術培訓，為埃及社會發展提供科技和智力支撐。
五是中埃人民友誼更加深厚。疫情沒有阻斷中埃兩國人民的兄弟情誼，許多活動從線下搬到線上。雲課堂、雲展覽、雲美食、雲演出、雲講座，「五朵雲」競相綻放，中埃兩大文明交融互鑒，在疫情的陰霾下，綻放出美麗絢爛的火花。
漢語教學線上課堂激發了大批埃及網友的學漢語熱情。我們通過發布「武動客廳」的視頻，鼓勵學習中國武術的埃及學員在家繼續練習。「網上中餐廳」美食教學工坊，第一道中餐「黑椒牛柳」上線後獲得30多萬點擊量，蔥油魚排、番茄炒蛋、可樂雞翅等也深受埃及民眾喜愛。中埃藝術家聯袂奉獻的跨國「雲合奏」，再次將中國與埃及兩國民眾的心緊緊相連。「雲合奏」先後舉辦了兩場。4月，遼寧歌劇院和開羅歌劇院聯袂合奏世界著名的《凱旋進行曲》，為全球抗疫加油。6月，中埃音樂家再次攜手演奏、通過5G網絡「雲端直播」隔空合奏9首樂曲，其中包括兩國人民耳熟能詳的《埃及進行曲》、《輕騎兵序曲》和《黃河》等，共同傳遞了團結一致、戰勝疫情的信心和力量。
六是兩國理念進一步走近，在國際事務中相互堅定支持。中埃有五大共同點：兩國都堅定維護國家主權、領土完整和國家安全；都奉行不干涉內政原則，堅定走符合自身國情的發展道路；都堅定維護以聯合國為核心的國際體系，堅定維護以國際法為基礎的國際秩序；作為兩大文明古國，都堅定支持和倡導不同文明交流互鑒，和諧共生；都堅定捍衛多邊主義，共同捍衛發展中國家利益，維護全球公平正義。今年以來，埃方繼續在涉疆、台灣、人權等中國核心利益和重大關切問題上堅定支持中方立場。
截止12月初，中國駐埃及使館成功舉辦16次中外記者會，面向埃及和阿拉伯世界傳播中國抗疫、復工復產、脫貧攻堅取得的成就。我們以中國道理壓倒了西方歪理，以事實粉碎了謠言，打造了傳播正能量的「中國好聲音」名片。埃及各大主流媒體發表了500多篇相關報導和文章。使館臉書和推特帳號粉絲數量穩步增加，影響力不斷擴大。來自埃及和阿拉伯國家的粉絲與使館積極互動，稱「中國是好朋友、真朋友」，「中國是真正的大國」，「中國言必信、行必果，給埃及和非洲帶來了希望」。
記者：回望2020，有什麼故事讓您難以忘懷？
廖力強：疫情是試金石，試出了中埃友好的真本色。中埃人民是「哈比比」，是真朋友、好兄弟。疫情中湧現出的友好動人故事，為中埃友誼增添了新註腳。
3月1日，為表達埃及政府和人民對中國抗擊新冠肺炎疫情的堅定支持，根據埃及總統塞西指示，在埃及衛生和人口部長哈萊博士訪華啟程之際，埃及以燈光秀形式在舉世聞名的千年歷史地標、三大世界文化遺產地的開羅薩拉丁城堡、盧克索卡爾納克神廟和亞斯文菲萊神廟同時點亮「中國紅」，亮起五星紅旗。
埃及是具有7000年歷史的文明古國，埃及人民對自己擁有的燦爛文明深感自豪。他們在最引以為傲的三大文明古蹟同時點亮一個國家的國旗，這在埃及歷史上是第一次，體現了埃及人民堅定支持中國、與中國人民患難與共的真情。
2020年11月，埃及向中國返還31枚走私中國古代錢幣
11月，中國古錢幣交接儀式在首都開羅國家博物館舉行，埃及旅遊和文物部長哈立德·阿納尼親手向我移交了2018年初在埃查獲的31枚中國古錢幣。這批走私文物包括最早至西漢時期的古錢幣以及多枚唐代、清代及民國時期貨幣，具有一定價值，部分錢幣十分珍貴。
這類讓人心生溫暖的故事還有很多。我想說的是，不管是國家層面還是民間層面，人類命運共同體理念在兩大文明古國被真真切切地實踐著。戰略互信、休戚與共，已經成為中埃關係的真實底色。
中埃關係代表了中阿、中非關係的高度、廣度、深度和溫度。歷經疫情淬鍊，中埃合作將更加穩固，前景將更加廣闊。我相信，中埃人民的友誼一定會像長江與尼羅河一樣奔湧向前。
記者：請大使介紹新一年使館的工作部署，並為同胞送上新年祝福。
廖力強：2021年是中國共產黨成立100周年，也是「十四五」規劃開局之年。中國將開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，向第二個百年目標闊步前進。作為戰鬥在一線的外交官，我們將以習近平外交思想為指引，做好疫情防控和抗疫外交，為國內構建新發展格局和「十四五」規劃開局起步創造有利外部環境。
衷心祝福偉大的祖國繁榮昌盛，偉大的中國人民幸福安康！祝福所有的朋友們，金牛祈福，闔家美滿如意！