NBA/林書豪4分3助攻 火箭險勝公牛止敗

欣新聞 發佈 2012-11-22T13:27:15+00:00

圖說:林書豪對公牛表現不佳,第四節關鍵時刻還被換下場。(翻攝自ESPN.com)欣傳媒 | 編譯張福駒/綜合報導火箭隊今(22)日回到主場出戰芝加哥公牛隊,林書豪全場投9中2只攻下4分,送出3次助攻,隊友哈登(J. Harden)得到全場最

圖說:林書豪對公牛表現不佳,第四節關鍵時刻還被換下場。(翻攝自ESPN.com)

欣傳媒 | 編譯張福駒/綜合報導

火箭隊今(22)日回到主場出戰芝加哥公牛隊,林書豪全場投9中2只攻下4分,送出3次助攻,隊友哈登(J. Harden)得到全場最高的28分,加上替補林書豪上場的道格拉斯(T. Douglas)終場前投進逆轉的三分球,幫助球隊最後以93比89險勝公牛隊,中止最近的三連敗。


火箭隊剛在客場吞下三連敗,賽前戰績4勝7敗,在西南組排名第四,公牛隊則是5勝5敗,在中央組排名第二,公牛隊本季因為「玫瑰先生」羅斯(D. Rose)阿基里斯腱斷裂進行手術,目前還在復建中,讓球隊後衛戰力大受影響,也讓火箭隊有中止連敗的機會。


林書豪在第一節攻下2分,送出3次助攻,雖然隊友帕森斯(C. Parson)連得7分,但第一節公牛隊靠「蘇丹王子」丹恩和中鋒諾亞各攻下6分的情況下,暫時以22比20領先地主隊2分。


比賽來到第二節,火箭隊在哈登的帶領下,很快就打出一波10比1的攻勢,一下子就把比分拉開到30比23領先公牛隊7分,公牛隊主將上場後,也拉出一波12比0的攻勢還以顏色,把比分又給追了上來。


林書豪第二節上場後,連續4次投籃出手都沒進,還發生2次失誤,林書豪上半場6投中1就只得到2分,送出3次助攻,抓下2記籃板球,雖然哈登得到最高的16分,但公牛隊靠5成1的命中率,諾亞11分,丹恩的10分,上半場打完還是以46比42領先地主火箭隊4分。


火箭隊上半場的命中率不佳,只有4成2,比賽來到第三節,林書豪外線跳投攻下2分,火箭隊拉出一波9比1的攻勢,51比47逼公牛隊叫暫停。林書豪這節只攻下2分,不只命中率低,還發生3次失誤,第三節打完,火箭66比65領先公牛隊1分。


關鍵的第四節,兩隊你來我往,公牛隊75比75先把比分給追平,接著小將羅賓森(N. Robinson)連進3球,包括一記三分球,又以84比79把領先給搶回來,終場前3分21秒,整場表現不佳的林書豪又被換下場,林書豪上場26分鐘,投9球只中2球,得到4分,送出3次助攻抓下4籃板球,1次抄截和5次失誤。


替補林書豪上場的道格拉斯終場前1分10秒投進逆轉致勝的三分球,接著他再罰進兩球,幫助火箭保住勝果,最後以93比89險勝公牛隊,也中止最近的三連敗。

更多豪小子精采訊息,請上【書豪林來瘋 Linsanity!!!】專輯
http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=103

原文網址:http://www.xinmedia.com/n/news_article.aspx?newsid=191740&type=0
關鍵字: