哈日新奇/連外國人也憧憬的日本職業大公開

欣新聞 發佈 2013-01-22T10:49:25+00:00

圖說:在日本人心中極具份量的相撲力士,是大和民族特有的職業之一。(翻攝自gokuu.org)欣傳媒 | 編譯俞明甄/綜合報導對相當重視工作的日本人而言,歌舞伎演員、傳統工藝職人、舞妓(まいこ),算是十分受到崇拜的前幾名夢幻職業;那麼在外國人

圖說:在日本人心中極具份量的相撲力士,是大和民族特有的職業之一。(翻攝自gokuu.org)

欣傳媒 | 編譯俞明甄/綜合報導

對相當重視工作的日本人而言,歌舞伎演員、傳統工藝職人、舞妓(まいこ),算是十分受到崇拜的前幾名夢幻職業;那麼在外國人的心中,認為哪些日本的職業「特別厲害」,值得憧憬一番呢?對於這個問題,Netallica網站針對在日的外國人進行詢問,結果相撲力士、國會議員、漫畫家…等紛紛上榜,反映出日本特有的職場文化。

在日本人心中極具份量的相撲力士,是大和民族特有的職業之一。鮮明的純和風印象,在社會上擁有高度地位,一名英國男士甚至表示,如果成為成功的相撲力士,給人一種「可以變成有錢人」的感覺。另一名中國男士則開玩笑地說,國會議員的工作似乎很輕鬆,薪水也比想像中的高,不過這樣的「發言」聽進日本人耳裡,可能會冒出無法認同的冷汗。

由於漫畫文化盛行,發展程度亦相當先進,日本的漫畫即使透過黑白紙張,還是能精細描繪人物表情,高明傳達故事的氣氛;而且作者的風格靈魂明確,許多人因此受到尊崇、甚至成為一種品牌,所以有不少年輕外國女性,都曾憧憬有朝一日在日本成為漫畫家。

而相對於漫畫家,工作內容看似十分枯燥的「工地現場道路指揮者」,此回也意外上榜,出現「可以感覺到日本人真的很重視人身安全」的意見;不過同一項同作,上回在「最無法理解的日式服務」也曾被點台,由此可看出即使同為外國人,對「工地現場道路指揮者」也抱持著迥異的看法。

此外,除了大學專作研究的教授、電車站員、宇宙太空人,「高品質結果導向」的半導體產業製作者,甚至與電子遊戲相關的工作都在回答之列。不過看似風馬牛不相及的各項工作,卻顯示出了外國人對日本「傳統與技術」的認同,即使樣本數稍嫌不足,但來自四面方八的觀點,或許還是值得參考看看。


更多日本新奇玩意兒,請進【「哈日新奇」日本新玩意兒 大特蒐!】!!
http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=146


更多新聞、娛樂、好玩、好吃、好讚的資訊那裡找?快來欣新聞粉絲按個讚就知道!
http://www.facebook.com/xinnews

原文網址:http://www.xinmedia.com/n/news_article.aspx?newsid=225109&type=0
關鍵字: