一個世界與另外一個世界相互依賴，這是馬拉多納職業生涯初期的體驗。北京時間1月5日，巴薩總監在專訪中，談到了馬拉多納加盟巴薩的初期，正逢商業價值在足壇覺醒的時期。年輕的迭戈在市場上的成功，表現出他是一個愛好家庭生活的人，由於在足球場上有天才表演，馬拉多納已經成為一位國際足球明星，他的商業價值也嘩啦啦的上升。假如說父母和孩子都是西班牙人，不是過著燈紅酒綠的生活的話，而是排隊申請救濟，根據馬拉多納的話，給迭戈形象宣傳人員說：只要我們願意，我們全會成為馬拉多納。但是，加泰羅尼亞的現實生活中，事實證明某些人比其他人更勝一籌，在商業化足球的初期市場也一樣。
不管當時的馬拉多納，多麼希望人們以公平的心態對他的做法進行估價。但是巴薩的高級官員對於馬拉多納為他本人所建立起來的天地採取蔑視態度，這就是商業化足壇初期的衝突。馬拉多納很少邀請當時巴薩的高層到他家中做客，但是其他運動員帶回來的說法和報紙上傳出的消息，足以證明這家豪門俱樂部官員他們的看法。年輕的迭戈實際上過著「紈絝子弟式」的生活，這是他從小嚮往的生活。有人向巴薩俱樂部的官員說，馬拉多納住宅里的錄像帶之都哥本哈根的錄像製品還有過之而無不及。在馬拉多納的住宅中經常舉行文明的烤肉宴會，這都是他的雙面性。
與此同時，馬拉多納與他的阿根廷朋友們也舉辦一些令人不能容忍的招待會，一直鬧到深夜，邀請一些不怎麼好的社會人物參加。加泰羅尼亞當地一份發行量很大的雜誌的副主編拉蒙-米拉維蒂拉斯表示：「在那段時間，我與馬拉多納的關係還包括，我不得不，而且似乎不太相信地傾聽來自一些女人的說法。這些女子雖然年輕，但是兩眼過度衰老、鬆弛，神情沮喪。只要給她們一些錢，這些年輕女性就會告訴你，馬拉多納及其周圍的人在招待會上如何占她們的便宜。」當時巴薩的大多數官員對馬拉多納的生活方式深感不滿，即使唯一對迭戈一直比較同情的卡索斯，也對這位新一代球王的行為感到失望卡索斯認為，馬拉多納的生活方式主要不是他本人而是他周圍哄他高興的一夥造成的。
卡索斯當時表示說：「馬拉多納剛到巴塞隆納時曾表示，他將為巴塞隆納俱樂部貢獻他的一切。我相信了他，但是，他全心全意投身進去的不是足球運動而是花天酒地的生活方式。隨著時間的推移，我越來越意識到，這個年輕人已經控制不了自己的生活，而控制馬拉多納生活的是他的經紀人。我第一次到馬拉多納新家做客時就意識到了這一點。馬拉多納被七八個人包圍著，其中有他的女朋友克勞迪亞，他們組成了密不透風的人牆，我始終無法穿越該人牆。」當這位老友在1995年與卡索斯談話時，他對於馬拉多納受一些同夥們所累感到遺憾——這都是商業化足球初期，在馬拉多納身上體現出的矛盾衝突。