來源：環球網
原標題：德媒：中國人熱捧德國信鴿
德國《圖片報》1月7日文章，原題：為什麼中國人飛向我們的信鴿 我們的信鴿已成為真正的出口熱銷品，尤其是在中國。許多富裕的中國信鴿迷正為德國及歐洲其他地方的信鴿展開激烈競標，甚至為一隻信鴿支付上百萬歐元。為什麼中國人會如此熱衷信鴿呢？
上周末多特蒙德舉行的德國信鴿展覽會（DBA）吸引了1.2萬名信鴿迷。這一全球最大的信鴿展也吸引了不少遠道而來的中國信鴿迷。其中就包括一家中國信鴿公司的負責人詹姆斯·何。
何是亞洲最具影響力的信鴿活動組織者之一。自2016年開始，他的公司在華舉辦德國信鴿文化博覽會（DBA Asia）。何先生對《圖片報》說，「許多中國人認為信鴿是一筆不錯的投資，所以他們在這項業餘愛好上投入很多錢。」
一些瘋狂的信鴿交易驗證了何所言的正確性：去年3月，由比利時職業飼養者飼養的一隻信鴿，在拍賣中以令人難以置信的125萬歐元售出，創下歐洲最高紀錄，買主是一名中國人。他計劃讓這隻信鴿多繁衍後代，賣出好價錢，並讓後代獲得更多賽鴿比賽的冠軍。
而一年前北京舉行的一次信鴿比賽中，一隻信鴿甚至還賣出275萬歐元的天價。中國信鴿協會在全中國各地擁有40萬會員，每年中國信鴿競翔賽事有上萬場，這些也都是全球之最。不過何先生說：「極限還遠沒達到，因為中國仍在發展賽鴿運動。」
德國信鴿養殖者已從遠東的超級炒作中受益。僅DBA Asia展會就讓主辦者德國信鴿飼養人協會從中國人那裡每年獲取10萬歐元。中國人對信鴿的熱捧，給德國正走下坡路的養鴿活動帶來新活力。該協會的主席格羅斯說：「在中國，信鴿是一種身份象徵，就像德國人擁有舊的保時捷豪車一樣……」（作者斯特凡·謝尤克，青木譯）