1、她會年老色衰，但我不在乎。只要見她一面，萬般柔情仍會湧上心頭。
2、每當我追溯自己的青春年華時，那些日子就像是暴風雪之晨的白色雪花一樣，被疾風吹得離我而去。
3、洛麗塔，我的生命之光，我的慾念之火。我的罪惡，我的靈魂。洛-麗-塔。
4、我就在陽光下融化了，手裡那本書成了無花果樹葉子。
5、我撫摸著我胸骨上的一塊刺痛，那就是她披著秀髮的頭曾有一兩次靠在我的心房的地方。
6、我望著她，望了又望。一生一世，全心全意，我最愛的就是她，可以肯定，就像自己必死一樣肯定，她可以褪色，可以枯萎，怎樣都可以。但我只望她一眼，萬般柔情，便湧上心頭。
7、我用手蒙住臉，滾燙的熱淚第一次潸然而下。我感覺到淚水流過我的手指間，流下面頰、灼痛了我。我的鼻子阻塞了，而淚水卻止不住。這時，她輕輕地摸了摸我的手腕。 「你別再碰我，否則我就要死了。」我說。
8、儘管我們有爭吵，儘管她言語粗鄙，儘管她吹毛求疵，動不動變顏變色，儘管這一切都卑劣、危險、根本無望，我仍然沉醉在我自選的天堂里——天堂的穹空布滿地獄之火的顏色——但仍然是天堂。
9、如果你真的珍惜一個人，那就不要考驗她，也不要給她背叛你的機會。
10、人性中的道德感是一種義務，而我們則必須賦予靈魂以美感。
11、那種超逸的風度，那種使性感少女有別於她們同年齡的女孩的難以捉摸、變幻不定、銷魂奪魄、陰險狡黯的魅力。
12、當時我耳邊響起一片兒童的歡笑聲，令我心灰意冷的不是身邊沒有洛麗塔，而是笑聲里沒有她。
13、我的心因為愛情的痛楚要脹裂開來。
14、有的人迷戀特定年齡段的人，實質上只是在找尋丟失的過往。
15、我愛你，我是個怪物，但我愛你。我卑鄙無恥、蠻橫殘忍，等等等等。但我愛你，我愛你！
16、在這個年齡限內的女孩子是否都是性感少女呢？當然不是。否則我們這些熟諳此道者，我們這些孤獨的過客，我們這些癖色貪花之人，豈不早就癲狂了。
17、我們帶著不成熟的愛彼此相愛，表現得粗暴，這種凶暴如果是成年人，往往能摧毀她們的生活。
18、我最愛的就是她，可以肯定，就像自己必死一樣肯定。昔日的如花妖女，現在只剩下枯葉回鄉，蒼白，混俗，臃腫，腹中的骨肉是別人的，但我愛她，她可以褪色，可以萎謝，怎樣都可以，但我只看她一眼，萬般柔情，湧上心頭。
19、我在各個不同的公共廳堂里轉悠，下面燈光明亮，上面光線暗淡，因為慾望的外表總是陰暗的。
20、你可以嘲笑我，可以威脅逐出法庭，但我仍要高喊出我的真理，直到我窒息，將我掐得半死。