《水滸傳》最美的100處語言細節56:叔嫂翻臉的語言描寫

醉自然 發佈 2020-01-11T09:54:56+00:00

秀外愚中的潘金蓮,終於自己把自己推了一個跟頭:【武松劈手奪來,潑在地下,說道:「嫂嫂休要恁地不識羞恥!」把手只一推,爭些兒把那婦人推一跤。】請看下集:《水滸傳》最美的100處語言細節57:叔嫂決裂的語言描寫 ��t��$



英雄的天空,經常下雪:

【萬里彤雲密布,空中祥瑞飄簾。瓊花片片舞前檐。剡溪當此際,凍住子猷船。頃刻樓台如玉,江山銀色相連。飛瓊撒粉漫遙天。當時呂蒙正,窯內嘆無錢。】

武松與嫂子翻臉的時候,正是「銀鋪世界,玉輾乾坤」。

潘金蓮臆想出來的艷情,似乎能把冰雪世界,烘烤成一灘春水:

【心裡自想道:「我今日著實撩鬥他一撩鬥,不信他不動情。」】

瞧一瞧,潘金蓮對自己的色和藝有多自信!

也許是她做侍女的那個大戶人家的猥瑣,也許是清河縣那幾個浮浪子弟的放蕩,使潘金蓮習慣性地得出錯誤判斷:

【「不信他不動情。」】

身份卑微的潘金蓮,讀不懂英雄的高貴;心理卑賤的潘金蓮,也讀不懂英雄的拒絕:

【入得門來,便把氈笠兒除將下來。那婦人雙手去接,武松道:「不勞嫂嫂生受。」自把雪來拂了,掛在壁上。】

這是武松對嫂子的警告。

此時的潘金蓮就應該收手了,那麼他仍然是嫂子。

但是潘金蓮,欲罷不能:

【那婦人把前門上了拴,後門也關了。】

武松發出了第二次警告:

【 武松問道:「哥哥那裡去未歸?」】

他的潛台詞是,「注意!我的眼裡只有我哥哥,你是嫂子,你要注意!」

潘金蓮卻變本加厲:

【那婦人將酥胸微露,雲鬟半軃,臉上推著笑容說道:「我聽得一個閒人說道,叔叔在縣前東街上養著一個唱的,敢端的有這話麼?」】

這是典型的「色誘+黃話」型挑逗。

武松用祈使句,話裡有話的發出第三次警告:

【武松道:「嫂嫂休聽外人胡說,武二從來不是這等人。」】

「話撩+色誘」之後,潘金蓮開始對武鬆動手動腳:

【一隻手拿著注子,一隻手便去武松肩胛上只一捏。】

這種撩撥的結果不是「春意」,而是武松的5分不快意。

因為武松是英雄。

英雄有英雄的定力。

英雄可以吸引女人,但是女人不能逆向逼迫英雄。

秀外愚中的潘金蓮,終於自己把自己推了一個跟頭:

【武松劈手奪來,潑在地下,說道:「嫂嫂休要恁地不識羞恥!」把手只一推,爭些兒把那婦人推一跤。】

請看下集:《水滸傳》最美的100處語言細節57:叔嫂決裂的語言描寫 ��t��$

關鍵字: