《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》新書品讀會在京舉行

光明網 發佈 2020-01-11T13:49:28+00:00

在2020年北京圖書訂貨會期間,神秘島策劃了以「愛上經典,高效閱讀」為主題的新書品讀活動,並邀請到了作者李天飛、《百家講壇》力推主講人韓田鹿、兒童閱讀研究者及推廣者李一慢等嘉賓出席。

品讀經典對一個人的文化素養和品格修養大有裨益,尤其是對孩子來講,品讀經典名著,對他們的成長意義深遠。

在2020年北京圖書訂貨會期間,神秘島策劃了以「愛上經典,高效閱讀」為主題的新書品讀活動,並邀請到了作者李天飛、《百家講壇》力推主講人韓田鹿、兒童閱讀研究者及推廣者李一慢等嘉賓出席。

李天飛是北京大學中文系古典文獻碩士,曾任中華書局文學編輯,中國詩詞大會命題專家組成員、中國西遊記文化研究會會員、中國民俗學會會員、中國俗文學學會會員。在《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》中,作者通過自己的語言重新講述了《西遊記》的故事,同時結合自己多年校注《西遊記》的成果,增加了大量知識分析。

《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》共6冊,每冊8個章節,內容分析由淺入深,層層遞進,分模塊與讀者進行互動,延伸拓展讀者的知識面。除此之外,每本書中還增加了非常精美的彩色拉頁圖,相信書中的內容可以引起孩子們的共鳴和思考,能讓他們在「潤物細無聲」的氛圍中體會到中國傳統文化的持久魅力。

在本次活動中,李天飛、韓田鹿、李一慢三位老師圍繞「愛上經典,高效閱讀」主題,從「《西遊記》這部書的特別之處」「孩子為什麼需要閱讀名著」「如何讓孩子愛上經典」「如何讓孩子們通過高效閱讀體會閱讀經典的快樂」等方面進行了討論及分享。

從某種意義上來說,經典名著的傳承也是我們偉大民族精神以及優秀傳統文化的傳承。孩童階段是形成正確人生觀、價值觀的關鍵時期,經典名著的閱讀可以啟迪他們的心智,開闊他們的視野,豐富他們的文化素養,使孩子的精神面貌和內心世界得到積極的改善。

在中國所有的文化典籍中,《西遊記》所具有的文化活力可以說是無與倫比的。它內涵豐富,經得起全方位的解讀和挖掘,從販夫走卒到文人學士,深者得其深,淺者得其淺,都能從中得到自己所需要的東西。教育部把《西遊記》放進了小學階段所必須閱讀的經典書目。

神秘島負責人耿磊表示,策劃《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》這套書的初衷是為了傳播中國傳統文化,堅定文化自信,讓孩子愛上經典,激發孩子對中國文化的興趣和熱愛。中國經典名著中蘊含著豐富的思想及智慧,讓孩子閱讀經典名著就是用智慧鋪就他們的健康成長之路。

作者李天飛談到,他小時候很喜歡讀《西遊記》,長大後不斷研究《西遊記》。他對《西遊記》研究比較深入、掌握資料全面,並出版了很多與《西遊記》相關的著作。相信《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》這套書一定能夠給孩子帶來不一樣的閱讀體驗和收穫。

與會的專家學者認為,《讓孩子愛上經典·李天飛精講西遊記》這套書脈絡清晰,定位精準。這套書有幾個非常重要的特點能夠引導小讀者更順暢地閱讀原著。第一,這是一個完整的改寫本。有些改寫本為了壓縮篇幅,付出的代價是大量刪除原著中的故事,這個改寫本保留了原著的全部故事。第二,注重保持原著的語言特色,幽默風趣、生動活潑。第三,注重保持原著的人物性格。第四,注重保持原著的情感、氣氛和思想深度。第五,與情節發展無關的韻文、唱贊,插科打諢、大段引文等不利於孩子理解的內容刪除。第六,在每章之後附加了一些對故事的解說,以及拓展的知識點,相當於「故事背後的故事」,便於小讀者更順暢地理解原文。

(光明日報全媒體記者譚華)

關鍵字: