黃日華版《天龍八部》里沒有拍的一個有趣細節 在原著里可以看到
《天龍八部》是金庸作品中很受歡迎的一部，說起電視劇版本，很多人第一時間想起的都是黃日華版。這版雖然對原著進行了改編，但是情節很緊湊，主線里重要劇情也沒有過度去改，整體上是非常經典的。不過原著里有一個關於段正淳的很有意思的細節，這版沒有拍。大家都知道段正淳的情人關係非常複雜，他身邊的女人很多，比如在被慕容復威脅那一集裡，就出現了好幾個他的女人。
這個細節出現在原著少林寺的情節里，電視劇中段正淳因為之前被打傷，在接下來的一段劇情中暫時沒有露面。
虛竹因為犯了戒律而自願接受責罰，正好被葉二娘看到了他身上的記號，終於母子相認。然而蕭遠山出現，逼迫葉二娘說出虛竹親生父親的身份。而當時的虛竹也很激動，想知道自己父親是誰。這一段和原著情節是基本一樣的。
葉二娘說是我不能夠嫁給他，他是一個好人，我不能夠連累他，他是一個好人啊。這一段台詞和原著已經非常相似了，還原度還是挺高的。
不過接下來要說的就是那個沒有拍的細節，當時大家都猜測虛竹父親的身份，段譽等人都情不自禁地偷看段正淳，覺得葉二娘的情郎就是他。而金庸對段正淳的內心活動描寫則更加有趣，我所認識的女子著實不少，難道有他在內？怎么半點也記不起來。這段描寫可以看出當時段正淳也是很懷疑的，只是他身邊有關係的女子實在太多，連他自己也無法確定了。
金庸寫這一段的用意現在也只能猜測，段正淳這個人物在《天龍八部》與很多人物都有聯繫，哪怕是喬峰都能與他扯上關係。不過這個片段在黃日華版里沒有拍，電視劇里是跳過段正淳這個細節，直接開始揭露虛竹父親的身份。
段正淳這個角色本來就很多人不是很喜歡，把這個細節刪掉也能理解。黃日華這版雖然部分劇情和原著有不同，但是演員們實在是出色，黃日華的喬峰，樊少皇的虛竹，李國麟的鳩摩智，李若彤的王語嫣等都演得很精彩，而且這版的配樂也是眾多版本里知名度最高的。