中白友誼的象徵——白俄羅斯詩人楊卡·庫帕拉雕像在京落成

國際在線 發佈 2020-01-09T22:00:47+00:00

《楊卡·庫帕拉》雕像永久陳列於北京第二外國語學院的「校友林」白俄羅斯駐華特命全權大使魯德·基里爾、北京第二外國語學院校長計金標、中國美術館館長、著名雕塑家吳為山為《楊卡·庫帕拉》雕像揭幕國際在線消息:1月8日,中國美術館館長、著名雕塑家吳為山創作的白俄羅斯詩人《楊卡·庫帕拉》雕像

《楊卡·庫帕拉》雕像永久陳列於北京第二外國語學院的「校友林」(陳毓娟攝影)

白俄羅斯駐華特命全權大使魯德·基里爾(左一)、北京第二外國語學院校長計金標(右二)、中國美術館館長、著名雕塑家吳為山(右一)為《楊卡·庫帕拉》雕像揭幕(陳毓娟攝影)

國際在線消息(記者 陳毓娟):1月8日,中國美術館館長、著名雕塑家吳為山創作的白俄羅斯詩人《楊卡·庫帕拉》雕像永久陳列於北京第二外國語學院落成儀式在北京舉行。

《楊卡·庫帕拉》雕像通體由青銅鑄造,總高2.2米(含底座1.3米),長42厘米,寬66厘米,應白俄羅斯駐華大使館邀請,創作於2019年。今年初,該雕像的第二個版本還將陳列於白俄羅斯奧爾尚斯基區科佩斯村的楊卡庫帕拉學校。

楊卡·庫帕拉(1882-1942),出生於Vyazynka(明斯克地區的莫洛傑奇念斯基區),是詩人、劇作家、政論家和翻譯家。他的創作遺產是現代白俄羅斯文學的古典基礎。在他的詩歌中,形成了固定的主題、思想和意象,這在很大程度上決定了白俄羅斯藝術的民族認同,而其作品的語言對白俄羅斯共和國的文學語言產生了很大的影響。

白俄羅斯駐華特命全權大使魯德·基里爾表示,楊卡·庫帕拉雕塑見證了白俄羅斯和中國之間的友好關係,見證了中國人民對白俄羅斯歷史和文化的真誠關注和尊重。在中國已經有兩座白俄羅斯作家的雕塑,分別是天津的雅庫布·柯拉斯雕塑以及西安的楊卡·庫帕拉雕塑。這一次在北京第二外國語學院落成的楊卡·庫帕拉雕塑是在北京樹立的第一座白俄羅斯作家雕塑。

北京第二外國語學院校長計金標緻辭時說,本校是北京最早開設白俄羅斯研究中心的學校,也開啟了庫帕拉作品的翻譯與研究工作,希望值此契機,加強對庫帕拉及白俄羅斯文學的研究工作,促進中白兩國的教育和文化交流。

吳為山說,為楊卡·庫帕拉立像,體現了中白兩國的友誼。歷史上從屈原、李白、杜甫到近現代愛國主義詩人,他們與楊卡·庫帕拉有著共同的詩魂。正是這種正直,具有穿越時空的精神力量,使我們站在這青銅鑄就的像前,可以吟詠由詩人靈魂深處迸發的詩句,可以暢想人類命運的共同,這是人類共同的財富。

俄羅斯駐華大使傑尼索夫·安德烈,亞塞拜然駐華大使傑納利·阿克拉姆及夫人,喬治亞駐華大使阿爾赤·卡嵐第亞及夫人,哈薩克斯坦駐華大使哈畢特·霍伊什巴耶夫及夫人,吉爾吉斯斯坦駐華大使納伊姆·巴克特古洛娃,烏茲別克斯坦駐華大使巴赫季約爾·賽義多夫及夫人,上合組織秘書長諾羅夫·弗拉基米爾及夫人,以及來自亞美尼亞、塔吉克斯坦等國的文化、教育官員也出席了落成儀式。

關鍵字: