戰鬥民族愛喝酒這一事實，大家一定不是第一次聽說了。不管是二戰時期給士兵發伏特加壯士氣，還是禁酒時期拿口感相似的防凍液過酒癮，這一高寒氣候帶下生活的豪爽熱情民族總是令我們印象深刻、自愧不如。
但是大家有所不知，俄羅斯不僅國民嗜酒，連他們養的動物酒癮發作起來，那也是攔都攔不住啊！前不久，西伯利亞秋明的三隻豬兄弟便從農場「越獄」後闖進了超市，撞碎酒瓶喝起酒來。。。莫非是俄羅斯太冷了，得干兩瓶驅驅寒？
關於西伯利亞的豬，大家可能了解不多，畢竟咱們俄羅斯有更可愛的棕熊嘛！但西伯利亞畢竟地大物博，再加上植被良好，給動物們提供了豐富食料，因此動物種類也相較於苔原地區明顯增多了。比如，堅果（松子等）、漿
果、青草等即為松鼠、豹鼠、田鼠等的食料，而這些小動物又成為另外一些動物，例如虎、棕熊、豹、狼、狼獾、猞猁、黑貂、紅狐等的食糧。所以西伯利亞絕對是「天地滋養，萬物共生」的一處天然寶地了。
在這簡單給大家科普一下本文的主角——西伯利亞野豬吧，咱們沒聽說過，不代表江湖上沒流傳過它的傳說呀！
西伯利亞大野豬憑藉巨大的體型和獠牙橫行霸道，即便是東北虎也要禮讓三分。它們性情兇猛，有獠牙，有的還不止一對，吻部堅硬，能拱能撞，善於撕咬。而且皮厚肉糙，喜歡在泥水裡翻滾，在針葉林樹木上摩擦蹭松脂，防禦力極強，絕不是家豬那樣的愚蠢嬌貴。
因此，西伯利亞大野豬雖然是豬，但可是豬中的戰鬥豬，即便是東北虎，在遇到陳年老豬的時候，都是繞道走的，因為即便它貴為森林之王，也沒有100%的把握能夠毫髮無傷地戰勝野豬。
由此也不難理解咱們的豬中大哥為啥這麼性情了，饞酒了，就叫上倆兄弟一起去超市干兩杯。敞開喝，當自己家！（俄羅斯的酒又該出名了，連豬都想喝，這得多美味！）
В Сибири три свиньи вошли в магазин и навели там свои порядки
西伯利亞三隻豬闖進商店，把那當成了自己的豬圈
Больше недели назад год Свиньи подошел к концу. Видимо, трое «друзей» так расстроились из-за этого, что решили прогуляться по городу и зайти в супермаркет за алкоголем.
可能是因為一個多星期前結束了豬年吧，為此豬兄弟們表示很傷心。於是便發生了大家所看到的這一幕——三隻豬兄弟相約沿城走走，散散心。聊到傷心之處，便忍不住走進超市去討點酒喝。
Свиньи в супермаркете
豬兄弟們在超市
三隻豬兄弟肯定是冷了或是餓了，才決定半夜溜出來覓個食（當然也不排除遇到了什麼傷心事想出來散心）。看這整齊劃一的隊形和氣宇軒昂的小步伐，行走在熟悉的小路上，呼吸著城市泥土的芬芳，我們終於進城啦！！人生得意須盡歡，今晚我們不醉不歸！！
Неизвестно, как это произошло, но три свиньи сбежали из загона частного дома и решили прогуляться по городу. Вскоре они зашли в «Пятерочку» и немного навели там свои порядки. Нахальные животные начали с того, что подошли к полкам с овощами. После этого они отправились в отдел с алкоголем. Недолго думая, свинья сбросила с прилавка две бутылки с коньяком, и все трое принялись слизывать его с пола.
總之，不知道怎麼發生的這一幕，三隻豬從主人的農場裡逃了出來，並沿城閒逛。不久後他們就走進了5超，並且把那當成了自己的豬圈。厚顏無恥的動物們一開始走近了蔬菜架子，然後又走到了售酒櫃檯。沒有過多思考，其中一隻豬就用鼻子將兩瓶白蘭地從櫃檯摔到地上打碎了，於是，三隻豬兄弟便開始自顧自地舔灑在地上的酒。
Реакция посетителей супермаркета была неоднозначной. Одни считали происходящее забавным и снимали все на телефоны. Другие требовали, чтобы сотрудники магазина как-то повлияли на ситуацию и выгнали свиней на улицу. История завершилась после того, как пришел хозяин животных.Информация о том, на какую сумму «выпили и закусили» свиньи, не распространяется. Руководство магазина сообщило о том, что самый большой ущерб – это те две бутылки коньяка, которыми полакомились животные.
看到這一幕的超市顧客們對此反應不一。一些人認為這很有趣，並拿出手機把全程拍了下來。另一些人則認為超市店員應該採取些什麼措施，把豬儘快趕出去。
故事的結局是，這三隻豬的主人聞訊趕來了。但它們吃喝共消費了多少錢，就不得而知了。據超市管理者稱，最大的損失就是被豬們喝掉的那兩瓶白蘭地。（不得不說豬哥很有品味，專撿好酒喝。）
其它網站中的相關補充：看到超市里有豬在舔地上的酒，一位顧客抱怨道：「這到底是豬圈還是超市？」不過還有一位顧客則帶著同情地口吻開玩笑說：「每年的這個時候我們都喜歡喝酒。」
有一點點好奇，這三隻「酒鬼豬」和主人回去後命運如何？有沒有耍酒瘋啊？（真想吐槽，在俄羅斯，我可能連豬都喝不過。）
來源： https://yandex.ru/
編輯 ： Аня