娜塔莎·波頓，美國著名占星師、占星專欄作家。主要風格為事業與財務占星。
轉載請註明星譯社及譯者。
白羊座——譯者：Kuko
今年白羊座會把注意力聚焦在職業、領導力和獲得成功上。代表各種幸運的木星進入摩羯座，並在你們本命星盤的頂端十宮，有關這個宮內的一切都被放大了。因此你們的努力、天賦、、技能和能力會得到認可和獎勵。機會的大門打開，重要的連接建立，周圍人也會用自己的方式來幫助你們進步。白羊座將在事業上感受到閃光燈的聚焦而好的機會也會噴涌而來。
當然一切的前提是，你們非常努力和腳踏實地。如果之前沒有耕耘，那又是另一回事，什麼好果子都不會有。土星，如同一位偉大的導師，會加入到木星陣營，就像我們知道的，所有的好老師都會帶來成長、努力和教訓。逃避和推卸責任，依賴成性或者其他懶散的行為都將被糾正或者帶來惡果。盡力讓自己成為更好的人。
還有一個關於木土換座的預警是，避免極端狀態，比如過度加班不給自己休息時間。對於主宰星是火星的白羊座來說，在2月16日至3月30日期間，這一點尤為重要，不要在已經點燃的火焰上澆油，一支蠟燭兩頭燒會讓自己精疲力竭的。調整節奏，安排假期，適當地把工作放一邊。
愛情/友情
今年適合遇到新人或者加深關係的時間：
1月1日-1月13日
代表愛情、美貌和浪漫的金星進入水瓶座，激活了白羊座的友誼和社交宮，關注已經在手的友誼，或者和另一半約會和分享自己的夢想和長遠計劃。這會讓彼此更緊密，友誼更牢固。
2月7日-3月14日
金星進入白羊座，增添了你們的自信和吸引力，更受人尊敬。自然流露的魅力伴隨著強大的吸引力很容易引起周圍對的人或者另一半的傾倒。記得同時關注好自己和對方的需求。
9月6日-10月2日
金星進入獅子座，點燃了白羊座愛情、浪漫和歡樂宮。你們愛玩的天性在感情上展露，同時也很容易認識新朋友或者傳遞出自己的關愛。記得不要為了陪伴而隨便在一起。堅持自己的信念和原則。
10月27日-11月20日
金星進入代表婚姻、夥伴和承諾的天秤座。白羊座會熱心、慷慨和有愛，能夠傾聽和重視約會或者另一半，讓對方感覺和自己又近了一步。你們的致命弱點在於太想取悅他人，記得只有保持對自己的真實，一切才會更好。
事業/財富/成功
如前文提到的，今年白羊座的事業如日中天，步入正軌。而任何的倒退都可以看作是糾錯或調整行為和態度，從而再次快速回到軌道上。天王星，扮演著偉大的覺醒者，進入代表物質的二宮，並會待上一整年，所以關於價值、態度和財務會有改變和調整也是預料之中。只要你們保持獨立，勇於處理到來的一切，結果就會不錯。沒有什麼重大的損失，只是在物質方面會有影響全局的擴張。可以多想一些點子創造新的收入來源，讓自己財務獨立。當金星在3月4日至4月3日也來到二宮時，白羊座會發現有關財富的機會、可能性和各種利好。
個人成長/靈性
海王星，如同一位魔術師，點亮了一整年的神秘事件。尤其記得關注自己的各種夢境。可能它們會暗中啟發你們發現無價的指引方向和洞察力。冥想和自省也會特別有效果所以記得每天為此留出時間來。即使只是10分鐘都會帶來生活方方面面的大不同。凱龍星也會在白羊座，並處於第一宮，和你們的主宰星火星並肩而行。火星會在6月6日至11月13日換座逆行，增添了火元素的力量。儘管這會帶來無數次的不適，但這些轉變是來幫助自己揭開傷疤，擺脫束縛從而更自信和受人尊敬。一方面當困難和疼痛浮現，直面處理，而不是躲開。而另一方面，自愛和照料好自己會是必不可少的能力。
金牛座——譯者：斯夫
今年的重點在教育，旅行，精神意識以及生活經歷的改變。宇宙第一吉星木星來到了你的第九宮摩羯座，給這裡帶來了額外的能量和力量，給你的生活帶來了積極的影響。
如果你還沒辦護照，趕緊去辦一本，如果你已經有護照了，確認一下它還沒過期，因為國外旅行在朝你招手，你今年的名字叫做金-冒險-牛。你富有勇氣和樂觀，感覺自己被牽引著去探索未知，例如不同的國家和陌生的文化。與來自不同文化和國家的人建立新的友誼改變和豐富了你的生活。你今年被一股巨大的浪潮抱著，這股浪潮不但幫你擴充了視野，同時也豐富了自己的內心世界。你將會捨棄一些舊的信仰和信念，取而代之的是更加寬廣的認知和更加深入的理解。
如果你想回學校深造，今年特別合適。土星，我們偉大的老師會在今年的星象中聯合木星，他代表著認真付出，責任，和辛勤的工作。在你的工作和事業方面接受再教育在今年是一個高亮位，會帶來收穫和機會。這段時間內也可能會有與寫作，出版和教學相關的事情發生，給你帶來一個接觸更廣泛受眾群的機會，分享自己的知識和信仰。
愛情/友情
今年特別適合結識新朋友，與已有朋友進一步加深理解和認識的時間有：
1月13日-2月6日
金星，掌管著愛，美麗和浪漫的浪漫女神會來到雙魚座，在你的星盤裡點亮友誼和溝通理解。與你的伴侶或者約會對象一起進一步加深友誼，分享彼此的夢想和長期的規劃。帶著同理心和包容心去認真的聆聽他們的聲音。你們之間的關係會取得更加深入的發展。
3月4日-4月3日
金星移動到金牛座，跟天王星結盟，突出了你的獨特，美麗和自信。你有一種質樸的吸引力，能把別人吸引到自己身邊，他人會爭相恐後的想跟你在一起。要聰明的選擇自己的伴侶，如果只是一時興起並沒有戒指的話也不要嘆氣。這個人就是玩玩的關係。
10月10日-10月27日
金星來到處女座，點燃你的愛情，浪漫和創造力。你的美麗正在靜靜綻放，吸引著一些嚴肅認真的追求者。處女座在談到愛情的時候天性偏保守，聰慧是他們愛情中的催化劑也是必不可少的條件。在你深入認定對方之前，最好讓他們先證明自己。
11月21日-12月15日
金星進入天蠍座，激活婚姻，伴侶，以及承諾關係。這段時間事情都變得嚴肅認真起來了，而且動作很快。你的慾望很強，熱情很高，感性壓倒了理性。一定要明白和諧的性生活只是愛情的一個部分。也要多溝通交流，做彼此的朋友，分享價值觀以及人生不同階段的目標才好。
事業/財富/成功
今年，你腳踏實地的強健根基，為明年全面開花結果打下堅實的基礎。你會發現在今年裡當你需要錢的時候，錢就在那裡。帳單付完了，該做的事也都了清了。從星盤上看沒有什麼來自財務方面的壓力。所以，把自己的時間和精力都花在建立一個關於你想要實現和達到的偉大願景上吧。如果你正在寫書，那這就是你寫提綱的時候，把你平時隨手寫下的靈感和想法匯集在一起，將它們整合成一個有凝聚力的整體。當木星和土星在12月底進入代表著你事業和成功的第十宮的時候，一旦你對自己想要的事情有了一個強有力又清晰的認識，那麼你就能把所有需要的東西都準備好。
個人成長/靈性
思想和精神上的靈活性是你今年的任務，要給新的信仰，新的理解和新的可能預留出空間。當我們認為自己看懂了事情的時候，當我們信念堅硬如石的時候，成長和擴張幾乎是不可能的事。今年你的口頭禪是：我的好奇心打開了我的認知，我的世界要迎來新的可能。要養成問自己的好習慣：如果是我錯了呢？然後重新審視一下新的觀點。
你還可以通過在心愛的組織和機構中投入時間來讓自己在心靈層面受益。人道主義是今年的亮點，如果你在這個領域付出自己的熱情的話，你的靈魂也會獲得愉悅。
雙子座——譯者：Marco the cat
明年你將極大關注神秘學的方向，會圍繞誕生、死亡、親密關係以及自我成長的議題進行挖掘。象徵豐饒的木星與象徵教訓的土星目前位於摩羯、你的第八宮運行，意味著你在人生觀以及方法論方向將迎來一次強烈的重生與進化。
明年發生的對話、建立的關係都更加深刻而有其目的。你不會容忍空洞無效的溝通、缺乏思考的行動或者缺乏意義的社交。群星呼喚你去探索人和事物表象以下的內容，而通過挖掘自我信念背後的東西，你會發現提升人生的力量。通過接納自己內在的轉變，你將有能力對自己的人生甚至周邊實施同樣的轉變。
你有潛質變得更強大、更真誠，你會發現自己能夠對其他人做到敞開心扉，而原本你並不認為可以如此這般。但你還是你自己，你待人接物的方式、情感的深度與真誠令其他人也願意如此。這一年你參與的任何形式的治療或是諮詢，都有助於療愈某些長期問題，哪怕這些問題過去困擾你很久也沒有得到解決。不要低估眼下這一輪治癒之力。
愛情/友情
這一年利好結識新人或者鞏固感情的時點如下：
2月7日-3月4日
象徵愛與美的金星位於白羊宮，激發星盤中有關友誼、社交的部分。培養與配偶或對象間的友誼，分享你最珍視或者最害怕的東西，可以讓對方更加自然地向你分享。而隨著友誼增長，感情也會開放。
4月4日-8月6日
金星落座雙子，聚焦於你的才智、吸引力、自信心以及自尊心。金星4月13日至6月25日逆行，幫助你破除障礙並進一步鞏固自尊自信。作為一個值得交往的人，你的才智與吸引力為你帶來關注。你擅長交際，而整個森林又有許多棵樹，所以你可能還不想早早定下來。
10月27日-11月21日
金星進入天秤，照耀愛、浪漫以及創造力。金星主宰天秤，落座天秤宮帶來正面的加成效果，因此在這段時間你的吸引力會達到高峰。通過參加娛樂或創造性活動，你很可能結識到新人或者將已有的感情關係提升到一個新層次。
12月15日-後年1月8日
金星進入射手，激發你星盤當中有關婚姻、伴侶以及承諾的部分。你熱愛生活，而生活之樂本身又富於感染力和吸引力。你可以在這段時間選擇出遊。任何具有冒險元素的活動都很合你胃口，並且很可能招來求婚者，要麼愉悅到你的伴侶。
事業/財富/成功
這一年，位於巨蟹宮的北交激發了星盤中有關物質需求的部分。你會執著在最珍視事物上的安全感，並整頓自己的財務。水星6月18日至7月7日在第二宮逆行，你所擔心並試圖避免的問題會顯現，需要你動手解決。你在財務問題上的處置越合理、越成熟，整個轉化期的過程越輕鬆。在這一年，你可以對自己有一個更深刻的了解，並最終會有機會掌握財富觀。
個人成長/靈性
天王星這一年會激發星盤當中有關夢、預見以及神秘學的部分。你會對非現世的層面更加關注。星相、塔羅、音療、夢的解析等超心理學範疇將得到鼓舞，結合海王星對第十宮事業宮的影響，你可能選擇將自己在神秘學方面的天賦當作謀生手段之一。
你的夢強大且具有改變的力量。因此最好保持對夢進行記錄，既可以用來作為個人指導，也可以作為夢境研究的對象。
巨蟹座——譯者：獨立重複試驗
今年最重要的就是人際關係，尤其是一對一的同伴關係。充滿好運的木星與偉大的老師土星，為你與婚姻和同伴有關的第七宮注入了能量。土星還是你同伴宮的守護星。代表變革的冥王星也穿行在這個宮位里，這意味著你要徹底改變你對承諾關係的看法和信仰，以及你在親密關係中的行為方式。
如果你現在擁有同伴關係，你們會有機會去加深和更新你們之間的聯繫。如果你感覺你們的關係已經沒有成長的空間了，那這段關係很有可能會瓦解。你可以去尋找更適合你的人。不過，不要從煎鍋里又跳到火坑裡。如果一段關係結束了，花些時間去思考一下結束的原因，回顧一下你所學習到的東西，你是如何成長的，以及你的弱點和缺點是什麼。在開始一段新的關係之前，你需要反思，不然你可能會重複過去的錯誤。如果你能找出問題並治癒自己，那麼你新建立起的關係會是對雙方都有幫助的，能帶給你滿足感的。
愛情/友情
這一年，最適合遇到新人，或是加深與現有伴侶/同伴的感情的時機是：
3月4日-4月3日
愛、美、浪漫的金星穿行在金牛座內，鼓勵著你去參加更多的社交活動。天王星也穿行在這個宮位里，也許會出現令你驚喜的事件，或是有些東西會突然結束。而這些都會影響到你現在的關係，或是帶著你展開一段新的關係。
8月7日-9月6日
金星穿行到巨蟹座，點亮了你的溫柔與善解人意。北交點與金星肩並肩站在一起，它們希望你能帶著你的自尊與自信，將自己的力量展示給全世界。真實性是非常具有吸引力的，你要學習如何真正地愛自己，以及把這份感受傳遞給他人。
11月21日-12月15日
金星穿行到天蠍座，點亮了愛、浪漫與創造力。你的慾望可能會為你帶來樂趣，也有可能是狗血劇，這完全取決於你自己。有時候藏著秘密、偷偷摸摸是很有吸引力的，但是你要避免這種誘惑。把事情都擺在明面上，這樣你才能感受到魔力流向你、穿過你、包圍你。
事業/財富/成功
你通常很擅於理財，在支出和貸款方面也很謹慎。2020年會持續這種狀況。你會盡力避免沉重的債務，也並不想要依賴他人在金錢上的幫助。遵循這個原則，今年並不適合借錢給他人、為他人的貸款做擔保，或是任何與他人的財務扯上關係的事情。別人的事情就讓他們自己去處理吧。當你把別人的責任當成是自己的責任時，其實對你們雙方都沒有好處，對方需要成長。志同道合的朋友會為你的事業帶來新的機會，這能增加你的收入。在簽署任何法律文件之間，一定要仔細檢查每個細節。
個人成長/靈性
你喜歡待在自己的巢穴里，但是在今年，海王星穿行在雙魚座、你的第九宮，去做一些你沒有做過的事情，探索不同的文化、國家和哲學，這些東西會對你非常有益。拿上你的護照，踏上冒險的旅程吧，走出家門，去看看這個世界。如果你感到害怕，你可以從一些簡單的事情開始。在郊區的一次徒步旅行也許會讓你想背著背包穿過西班牙。當你獲得更寬廣的視野時，你對「家」的概念也會發生變化。
獅子座——譯者：爬爬
今年會強力聚焦你的工作、日常、健康以及對他人的服務。由於木星和土星位於摩羯座，激活了你的第六宮，你會發現自己曾經的奔波忙碌、奮發圖強，在今年結出了果實，新的機會從四面八方撲面而來。你樂觀且充滿熱情，這種狀態會感染每一個與你共事的人，包括客戶和顧客。
如果你在現有的工作中無法找到成就感，這是換一份自己喜歡的工作的理想時機。好好思考一下自己的事業和使命感，而非僅僅是找一份工作或職位。探索一下什麼能點亮你令你興奮，然後讓自己去追求它們。如果追求這些目標需要接受更多的教育或培訓，現在也是做這些事情的絕佳時機。要記住別讓自己過勞，陷入了工作狂的狀態。做好平衡，定期休假，從而讓自己能補充能量，並保持健康與活力。
今年你有機會審視自己的習慣和一直保持的日常，並誠實評估它們究竟對你的健康和生活，究竟是有益還是有害。如果你一直在做會傷害到自己的行為，現在是時候改變它們，做點對自己有益的時期了。我說的這些包括你的身體、情緒和精神健康，如果你需要幫助和支持以做出改變，你會找到能幫到你的人、項目和方法的，當你想處理問題的時候，這些能幫到你的東西就會神一般的冒出來。最後一個要點，如果你做的工作與為他人服務不相干，你可能會想要找到一個自己心儀的組織或事業，並當一個志願；當你這麼做的時候，與收穫相比，你的付出只是微不足道存在。
愛情/友情
這是結識新人的絕佳時機，也是復興和深化現存伴侶夥伴關係的絕佳時機：
4月4日-8月8日
掌管愛、美和浪漫的女神金星會在雙子座，並激活你星盤中代表友情與社交的宮位。這股輕鬆熱情的能量非常活躍，也非常社交和外向。你可以充分利用這段時間，與伴侶歡樂共處，如果你單身，很容易遇到被你吸引，願你與你共度時光的人。金星在4月13日-6月25日之間逆行，所以這段行運期很長。讓自己享受社交，享受歡樂，遠離那些無法點亮你的人。
9月7日-10月3日
金星移入獅子座，也就是你的第一宮，點亮你的自信、自尊和吸引力。要麼做大，要麼回家！在這段行運期，你非同凡響，掌控著聚光燈和舞台的中心，全然享受眾人的矚目。找一個不會輕易覺得受到威脅，享受你巨大的能量與人格的人。如果你有伴，你忠誠且渴望更多的感情——表達出你的渴望，你有更大的機會獲得滿足。
9月6日-10月2日
金星移入射手座，也就是你的第五宮，點燃愛、浪漫，以及歡樂，還有大量大量的歡樂！如果你一直在考慮旅行，那這是預定行程的絕佳時機。你可能會被人所吸引，對方可能跟你有著不同的國家或文化背景，或者對方的想法以及看待世界的方式與你多有不同。差異萬歲！
事業/財富/成功
今年突出了你的工作，你會發現一整年，成功都滾滾而來。要注意別過度消費；位於摩羯座的土星獎勵勤懇、成熟與冷靜，所以避免負債和極端行為。水星8月9日-9月4日穿越你代表物質的宮位，這段時間非常有利於回顧財務事宜、投資、應付款項以及應收款項。注意細節並進行必要的調整。如果你沒有定期儲蓄，現在是做定存的好時候。你在這個行運期做出的任何財務收益方面的行為，都有長期獲益。
個人成長/靈性
北交點正位於巨蟹座，也就是你代表神秘事務的第十二宮，這並非你所偏好的領域，現在是探索這一領域的絕佳時機，因為這方面的探索會讓你獲益非凡。你可以在一天開始或結束的時候進行冥想練習。你可以用便攜日誌記錄自己閃現的見解、直覺和想法。這種練習給你整體生活帶來的積極獲益，會令你為之而驚訝的。
處女座——譯者：幻覺
親愛的處女座，2020年你們迎來歡樂的啟程。大福星木星、嚴師土星共同激活你星盤第五宮，重點強烈集中於創造力、娛樂、玩樂、戀愛、整體的享受生活上。當然，這不是要去除其他重要的事情和你承擔的責任，而是除了這些之外，更多享受。
儘管在你的生活里，工作總是最重要的，但這一年你要記得：「只工作不玩耍，聰明孩子也變傻」。跟隨你感受到的探索欲，以浪漫和創造力來表現自己。讓你的靈感和各種可能性流動起來，不要理會你內心那個批評者的聲音，甚至徹底關掉那個聲音，這樣更好。當你可以做到這一點時，你會發現自己內心又填滿了許多快樂。如果做到這一點有些難，不知怎麼去做，或不知怎麼突破你那更嚴肅、務實的一面，就多找機會和小孩子在一起，也是這種星象的一部分能量。你還可以給工作注入新級別的創造力，當你滋養這一面的自己時，會發現事業將得到很大的進步。全心投入其中吧，你要相信，通過全然接納自己的這一面，你生活的所有領域都會受益匪淺。
愛情/友情
這一年有些理想的時間段，可能認識新人，也可能是你和愛人的關係得到進步與深化：
1月14日-2月8日
金星進入雙魚座，激活你星盤婚姻、一對一關係、承諾關係宮。這期間你帶有一種神秘、迷人的氣質，會吸引很多對你感興趣的人進入生活。你的能量和你的存在讓人們感到舒適，和你在一起時，他們有種神奇的治癒感。如果你已經有伴也是這樣的，而且你們還可以在更深刻層面發展出紐帶。
8月8日-9月7日
愛與美與浪漫的女神金星位於巨蟹座，激活你星盤友情和社交宮，抽時間多和朋友們在一起，多點勇敢，讓他們給你介紹相親。只要你多多出去與人交往，就可以打開遇見美好新人的空間。如果你已經有伴，多多離開愛巢，多多在外玩樂，可以給你們的關係注入新能量。
9月6日-10月2日
金星進入摩羯座，你星盤第五宮，點燃了愛、浪漫和快樂。生活這一領域本來就是2020年重點，你的快樂精神和開朗活潑像磁場般吸引人們。你可以參加一兩門課程，探索你一直想學習的藝術、工藝，一定會帶來有趣的人、良好交流和快樂的關係。
10月3日-10月29日
金星進入處女座，增強你的自信、自尊和吸引力，這個星象期間，你身上有種文靜、優雅的魅力，吸引人們的關注。越可以做真實的自己就越美，如果你已經有伴，這對你的伴侶來說是無法抗拒的，如果你單身，那當然就是追求者了。
事業/財富/成功
這一年福點位於你星盤第二宮，這裡掌管財務與成功，非常有利於你的收入、投資、儲蓄。同時群星位於摩羯座，激活你的創造力，鼓勵你探索自我表現的新方式。當你擁抱自己的創造力時，你會找到全新收入渠道和成功通道。過去的那些掙扎已然不見，當你迎接新機會時，你的財務和生活其它方面都會隨之受益。
個人成長/靈性
丟掉一切心靈創傷或童年陰影，如果你可以深入靈性部分，而不拘於某種宗教，就會找到生活中一直缺少的充實與豐富。你非常敏感且洞察力很強，擁有靈敏的神經系統，有能力吸收微妙的能量和信息，你所需要的就是激勵和開發自己的這一部分。2月8日-3月6日，你的主星水星在你星盤深刻秘密宮行運，與凱龍相合，這段時間非常適合清理心理垃圾，接受全新的現實。你也可能發現，你擁有療愈能力，感覺受到了召喚，要將這個能力分享給世界。
天秤座——譯者：阿佛洛狄忒
今年的重大焦點在於家宅、家庭和安全。這可能會展現在許多方面，首先就是字面上與家相關的方面。木星是群星中最大利好的一顆行星，它點亮了你的第四宮，暗示你可能會搬家，購房，置換一個更大的住所，改造或擴大你的原有住所。至少你會在某種程度上改善你的生活環境，讓你的小窩變成一個更愉悅舒適的地方。家庭活動會對你產生新的吸引力，即使你只是曾經喜歡家庭藝術，那在這個相位期間它們也會為你帶來新的財富和成就。如果你打算參加烹飪課程或是拓展提升你的烹飪技能，那這個相位就是一個完美的時機。
在這個相位期間，家庭生活將會變得更有意義，你與你關愛之人的關係將會深入發展。你也會發現你對自己的根源、祖先、家族血統和傳說產生一種新的迷戀。你可以去深入探索這個方向。這是你人生的豐沃時期。這個相位可能還包括啟動一項以家庭為基礎的生意，創造一個直接與家庭相關的收入來源，而且這也是一個有利於長期財務規劃和財務保障的相位。
愛情/友情
今年是適合結識新人，或是恢復或加深與伴侶的聯繫的理想時候：
1月1日- 1月13日
金星進入水瓶座，點亮了你星盤中的愛情、浪漫和樂趣。找一些好玩的事情來做，比如打迷你高爾夫，去遊樂園玩，或者參加一個可以任你探索學習新愛好的創意課程。如果你有伴侶，那就一起去——分享一項有趣的活動總是讓人們變得更親密。如果你是單身，共同興趣會讓你更容易遇到潛在的伴侶。
2月2日- 3月6日
金星進入白羊座，激活了婚姻、伴侶關係與承諾。這個相位里還有凱龍星，給你一個機會去挖掘和療愈一切舊傷，以消極為主的信念可能不利於你的關係，你的承諾能力，也不利於吸引一個優質伴侶。金星在白羊座，你會有足夠的激情和必要的能力去處理任何阻礙你真正幸福的事情。
9月7日- 10月3日
主宰愛情、美麗和浪漫的女神金星位於獅子座，激活了你星盤中的友情和社交活動。去參與社交，去走出家門，去結識新朋友，讓所有人都看到你的光芒。在這個相位的影響下很容易加深友誼，吸引有趣的新人進入你的生活。
10月29日- 11月22日
金星進入天秤座，點亮了你的自信、自尊和吸引力。這裡也包括財富部分，所以你越相信自己，越愛自己，越關心自己，你帶給這個世界的美好就會越多。了解自己的價值所在，就吸引或留住一個對你同等尊敬的伴侶。
事業/財富/成功
北交點在主宰你事業、認可和成功的第十宮，要求你關注事業並著重培養這一領域。從感性層面去了解在工作上真正對你重要的是什麼，什麼能讓你有充實感，然後再集中精力去展開。在你把關注焦點放在家宅家庭上的同時，這一年你可能會不由自主地忽視自己的工作和事業；不要犯那樣的錯誤。相反，你可以考慮把兩者結合在一起，或者如果這樣不可行的話，你也有能力平等兼顧這兩方面，這樣做很重要。
個人成長/靈性
接受改變，不要逃避。當你感到滿足的時候，自然會想要過得安逸，並盡力讓一切維持原樣，但過分安逸會導致退化，生活會開始變得沉悶乏味。當改變降臨的時候就接受它，而不是與之抗爭或逃避，你要告訴整個宇宙，「我相信你知道我心中至善，我的生活將因為這個改變而變得更好。」因為思維決定行為，這樣想就會真的實現！
天蠍座——譯者：斯夫
今年的重點是溝通交流，知識，學習，短途旅行和個人興趣。宇宙第一吉星木星，偉大的導師土星都在你的第三宮，所以寫作，說話，社交媒體，表演或者任何涉及到交流形式的事情都要做好準備迎接增長，成功和擴張。你的洞察力已經足夠敏銳了，但是今年的星象會讓你更上一層樓。你的說服能力也變得更強了，任何你想做的事情和項目你都有能力找到支持，特別是當它們剛好是你心之所愛的話。
你雄心勃勃，但是是以一種賦予別人權利讓別人也開心的方式行事，將他人也吸引到你的勢力範圍之內。今年很適合學習和提升自己的教育，特別是當你的學習內容是與工作和事業相關的話。這是對自己的一種投資，在未來會給你帶來豐厚的回報。現在能讓你承擔下所有的事並且還保持快樂的秘訣就是要召喚摩羯座土星特有的組織能力和將一切結構化的能量。你必須高效，熟練的管理細節以及日常安排。如果你能保證自己做事有條不紊，避免過度承諾或者是一次性接受太多任務，控制好自己的節奏，保持一切組織有序的話，你就會發現自己可以兼顧自己所有的興趣愛好，一切盡在掌握之中。
愛情/友情
今年特別適合結識新朋友，與已有朋友進一步加深理解和認識的時間有：
1月1日-2月8日
金星來到雙魚座點亮你星盤中的愛情，浪漫和娛樂。投身到與創意相關的事情中去，參加藝術展，參觀博物館，出席詩會和讀書會，在這些活動中你很有可能會遇到某個特別的人。如果你已經有另一半了，與心愛的人分享這些充滿創造性的話題和冒險可以讓你們變得更加親密。
3月6日-4月4日
金星進入金牛座，激活了婚姻，夥伴關係以及承諾。這是一股非常可愛，感性且穩定的能量，特別適合為現有的關係注入新的生命力和愛。也適合吸引那些想認真發展將來邁向承諾關係的人。
9月7日-10月3日
金星，代表著愛，美和浪漫的浪漫女神來到了處女座，激活了你星盤中的友情和社交活動。從家裡走出來，到外面跟朋友多加聯絡，多去參加小組活動和有趣的講座，讓你這個小可愛被大家都看到！當涉及到與大家保持良好的夥伴關係的時候，處女座往往是比較挑剔的，但是這次的星象給你帶來的會是很美好的體驗。相信自己。
11月22日-12月16日
金星來到了你們天蠍座，高亮出了自我肯定，自我實現，個人能力以及吸引力。在這段時間內你魅力四射，每個人都感受到了來自你的吸引！不過要記住，有的事情你能做並不意味著你就應該做。判斷是否該做一件事的一個簡單標準就是：如果你需要為此保守秘密，那就不要做。否則就快快樂樂的享受自己的超凡魅力，然後安全又愉快的玩耍吧。
事業/財富/成功
你星盤中掌管著財富事物的行星是木星，它正落在強有力的摩羯座里。辛勤工作，成熟的態度，和自我努力在這段時間內都會得到回報，與溝通相關的工作在今年也會備受關注。不要羞於從人群中站出來自我推銷。這段時間講究的不是隱匿光芒或者羞怯。你越是勇敢的從人群中站出來，你就越能展示出你的才華，技能和付出。今年晉升和加薪的機會非常大，還會有很多不錯的可以幫你轉化成收入的新點子。想清楚你在工作和收入方面想要創造和獲得什麼，然後就去加油吧。
個人成長/靈性
你對看不見的世界和神秘的事情有著天然的親近能力，同時你也有著很強的療愈能力。考慮一下把你生活中在這方面的認知寫下來。即使你覺得自己還沒有足夠的學習和積累，也要記住你還是會吸引到那些對你了解的知識還不太懂的人，他們會從你的分享中獲益良多。一個高二的學生看高三的學生的時候會覺得那就是一個大神啊，他完全忽視了一個事實，就是如果他回一下頭會看見無數的高一學生正在用同樣仰慕的方式在看著自己。山外有山，讓比我們更強的人來激勵我們吧。然後我們身後也會有其他一些人，需要我們伸出手去激勵他們。
射手座——譯者：獨立重複試驗
這一年，你的重點是財務與自我價值。木星會讓它所觸及到的東西膨脹與增長，今年，它穿行在你與金錢有關的第二宮裡。留意能增加你的收入的機會，以及投資項目。做好審查工作。
可以關注下長期投資，而且現在，你比以往都更加關注財務上的穩定與安全感。今年的一部分時間，你的第二宮的守護星土星也穿行在這個宮位里，為了增加自己的收入，你需要更努力地工作，以及做出更明智的選擇。你完全有能力做到。不過在面對財務問題時你要更成熟以及更有責任感。在做決定時要理智，不要超支，不要冒風險，不要讓自己背負債務。另外，今年也會幫助你去意識到自己的價值，去達成自己的目標。
愛情/友情
這一年，最適合遇到新人，或是加深與現有伴侶/同伴的感情的時機是：
2月8日-3月6日
金星穿行至白羊座，激活了你的愛、浪漫與樂趣。雖然這可能不會帶來長期的承諾，但是絕對有趣。金星在白羊座是熱烈與外向的，所以你會極具吸引力。享受當下，並清楚，現在不是適合許下承諾的時候。
4月4日-8月7日
金星穿行至雙子座，激活了你的婚姻、伴侶關係和承諾。這時你會感受到輕鬆愉悅的氛圍，這能幫助你與愛人建立更深的聯繫，或是吸引到新人。利用好社交媒體也很重要，更新自己的頁面吧。
9月7日-10月3日
金星穿行到了天秤座，鼓勵著你去參加更多的社交活動。現在特別適合出去旅行，和朋友們待在一起，找到那個和你有共鳴的人。如果你正在戀愛中，去參加你們都很感興趣的社交活動能加深你們之間的聯繫。
12月16日-2021年1月9日
金星來到了射手座，這能增加你的自信、個人能量以及吸引力。冒險刻在了你的名字里，這也是你最佳的找尋同伴的方式。計劃去你最想要去的地方旅行。如果你正在戀愛中，快樂與旅行能加深你們的感情。
事業/財富/成功
就像上文提到的，這一整年的重點是財務和個人價值。去思考一下，什麼東西對你來說是真正重要的，什麼能讓你興奮起來，什麼能讓你在床上跳起來，然後想辦法讓它變成你的工作。當我們做自己喜歡的事情的時候，我們自然是金錢的磁鐵。如果工作讓我們感到疲憊，那麼一切都會枯萎，自然包括財務。所以這是你的意識可以直接影響你的財務的一年。成功已經在向你慢慢靠近，不過你還需要做一些功課，像是對項目更深入的研究以及法律方面的問題。能帶給你快樂的東西，也能帶給你極大的能量。去探索各種可能性，做出能滋養你靈魂的改變。
個人成長/心靈
慷慨與同理心照亮了你的心靈。找到一份事業或組織，投入你的時間與金錢，看看它們是如何帶著愛、鼓勵和感激回到你身邊的。我們常常會忽略一件事，就是自己會給他人帶來多大的影響，因為我們太過於關注自己的生活。關心他人，奉獻自己，把世界看成是一個相互聯繫的圓圈，這樣我們才能意識到自己在其中的位置。善良從來不會被浪費，有時候它真的可以拯救生命。
摩羯座——譯者：折玉無笙
這是充滿激情的一年，新年伊始，全新的起點，在完成那些漫長的項目之後，在結束了那些對你的生活毫無益處的東西了之後。木星，超棒的吉星，進入你的太陽一宮，並且它會增強和放大任何接觸到的事物。在這種情況下，你的自尊心和自信心都會得到增強，自愛自護的能力得到加強，你渴望變得更好，有更強大更果決的人生。土星，偉大的老師，為你搭好架子，為你的夢想和計劃做好安排，這樣你才會擁有必要的能量和自律，在初始之地就讓目標可視化，直到最終。
今年你將會非常享受自己擁有的全新的自信心與真心，它們將會用智慧與力量推動你前進。之前你做的任何想要改善生活的措施，想要發現自己本質的行動都會在今年看到成效。如果你有任何自卑、自我否定、負擔徵候症之類的暗傷，那麼他們也會生髮出來，然後最終你就會搞定它們。在它們浮現出來的時候，可不要逃跑不要抵抗喲。你要轉過身，直面他們，把光明照向它們，如果你覺得需要幫助的話就去找幫手，它們最終都會高速變化成全新的生活與未來。不過要提醒一下，在你一宮裡群星雲集，所以也會影響到你的身體，所以你需要監控自己的體重及飲食，多做鍛鍊。注意不要讓自己太過疲勞，不然你會被熬干精力的，不再那麼精神抖擻。如果可以的話，就找時間放鬆一下，有時候你需要充電，這樣才會有能量去接受那些照耀你之後幾年的福佑。
愛情/友情
這一年裡理想的邂逅時機，或者說恢復、加深與伴侶之間感情的時間：
3月6日-4月4日
進行進入金牛座，點燃你星盤裡的愛情、浪漫與快樂。金星是金牛座的守護行星，所以她在金牛座里會特彆強大，你回釋放出土相的那種樸實的能量，吸引大片積極的注意力。如果你有愛人了，那麼你將會享受這愈加濃厚的性感氣氛。如果你還單身的話，那麼你將會遇到追求者。不管怎樣，享受被矚目與崇拜的感覺吧。
8月8日-9月7日
金星進入巨蟹座，激活婚姻、承諾與伴侶關係宮位。在這種情況下，你會把感受都表達出來，你會想要和所關心的人溝通交流，所以這是絕佳的時間來加深和伴侶直接的羈絆；如果你還單身的話，也可以選擇一個與你三觀想通，感情同頻的人；不過那種膚淺的人就別理會了。
11月22日-12月16日
金星，掌管愛與美的女神，將會在天蠍座，激活你的友情與社交應酬宮位。瞅准機會與那些志同道合的朋友一起，並且請那些你愛與信任的人為你介紹一些他們認為你需要認識的人。現在，友誼是引領你走向愛情的大門，所以順勢而為看看有什麼美妙的事情發生吧。
事業/財富/成功
隨著摩羯座里的眾星雲集，你會發現事業、成就以及成功將會是日程表里最顯著的部分。而你需要自省的重要問題：「對自己來說，什麼才是最重要的目標與夢想，我是否已經做了必要的準備，是否已經正確定位自身保證今年一切都得出成效？」如果你的回答是，Yes，那麼當成果紛涌而來的時候，你只需要展示出來並且為之慶賀。如果你的答案是，No，那麼為了艱苦提升而奮鬥吧，因為為時未晚。事實上，不要因為暫時的榮譽而鬆懈，即使是面對成就的時候，因為明年還有不可思議的希望存在，尤其是在金融領域。保持努力，保持前進，堅持對於成功與成就的願景。這就是你創造渴望人生的方式。
個人成長/靈性
記得要照顧那些愛與支持著你的人，就像他們對你的照顧一樣。因為你太投身於工作，忙碌，以至於容易忽略家庭、愛人與朋友。然而，這些關係對你的幸福人生來說至關重要，所以記住，如同所有的生物一樣，關係需要維護，這種維護包括扶助、扶養與愛。
水瓶座——譯者：不必裝蠢朱素娥
今年，眾星雲集於摩羯座內，點亮了水瓶座的第十二宮，你的很大一部分精力將集中於神秘事務、幫助他人、治癒和結束。在你看來，隱世具有極強的吸引力，也讓你感到舒適，你願意為之放棄舊有的信仰和行為習慣，發覺自己新的優勢和認知。今年，你的同理心和同情心飛速增長，雖然這對你來說是一種恩賜和祝福，但卻令你非常不舒服，特別是這種感情有別於你之前的思維方式。你要盡力保全這些情緒的持續高漲，它將讓你找到更好的自己，並喚醒水瓶座內心的自我。
今年，水瓶座將對靈性更感興趣，跟隨這種感覺的召喚是至關重要的一步。這是你對於自己靈魂深處關係的理解，你探索的與自己的興趣更貼近，你的內在智慧就將與直覺、超然的能力更加一致。水瓶座希望能通過導師來幫助和指導自己走向靈修之路，或者某位親密的朋友可以把你帶上這條路，你們將一起探索。不必羞於和親近的人談起這件事。他們的回應方式將決定你們的關係應否繼續，是努力耕耘，還是放手。
愛情/友情
今年是水瓶座出去認識新朋友、更新朋友名單、進一步加深現有感情的理想時期。
1月1日-1月13日
金星來到摩羯座，點亮了你的自信、自我和魅力。如果有人被視作霸道總裁的代言人，那麼必然是金星在水瓶座時的你！自由自在地做那個最乖張、最俏皮的水瓶座，只看到那些賞心悅目的評論就行！
4月4日-8月7日
金星來到雙子座，點亮了水瓶座的愛情、浪漫和享樂的宮位，期間，你的溝通宮也得到庇佑，你將在線上或者約會APP上遇到心儀的那個人。水瓶座將遇到真正欣賞自己的才華和創意，而不會覺得被威脅到的那個人。
9月7日-10月3日
金星來到獅子座，也就是水瓶座的婚姻和承諾的宮位。這期間你非常喜歡曝光，而且就像貓科動物一樣，喜歡被撫摸和被崇拜。有伴的水瓶座可以期待愛人的溫柔體貼，不必擔心自己發起愛情攻勢會顯得突兀。如果你在和喜歡的人約會，你們的關係可能會進入下一階段。
12月16日-2021年1月9日
象徵愛情、美麗和浪漫的金星在射手座內，水瓶座的友誼和社交活動宮被點亮。有伴的水瓶座，這對你來說是非常的社交時刻，約會的時間變得非常重要。單身瓶可能會在與朋友相會和社交活動中認識感興趣的那個人。
事業/財富/成功
海王星在雙魚座內，點亮了水瓶座第二宮——象徵金錢、財產和價值觀的宮位，海王星還與巨蟹座內的北交點呈三分相。今年，你對於自己工作的認識和價值，你對自己收支情況的掌控是十分重要的。如果你熱愛自己的工作，共事的小夥伴也好，那麼你需要做的就是在此基礎上的建設工作。如果你從事服務行業或醫療工作，會因為幫助其他人而獲得更多的滿足感，你將因此感到幸福和充實。如果你對自己的工作不滿，那麼沒有比今年更適合的時機去接觸自己喜歡的工作，開始朝自己夢想的方向前行了。
個人成長/靈性
與開篇所談的一樣，眾星雲集於摩羯座，有助於水瓶座喚醒沉睡的內心，並提醒你不要過度沉迷或陷入容易上癮的活動中。第十二宮還掌管神秘事件、精神領域和自我毀滅，所以很有必要遠離具有破壞作用的人事物，遠離那些會傷害你的因素。你可以投身於某組織或事業中，你需要這樣的渠道來傾訴心聲，激活熱情。你可以幫助那麼多人，反過來，水瓶座對其他人的友善和服務也將對自己有諸多裨益。不管是從事環境、動物還是兒童教育方面，都無所謂。重要的是，你有多麼在乎，有多想幫助別人，有多想創造出不一樣的世界。
雙魚座——譯者：即興幻想
今年，群星匯集於摩羯座，點亮了11宮，美妙的能量聚焦在朋友、社群、人道主義、未來的希冀與夢想以及超自然領域學習等方面。某些友誼變的更深刻，變成了後天的家人，而另外一些已經不再適合成長之後的你的關係，就漸行漸遠了。成長的你遇到新的朋友，而你們之間的友誼會從很多方面豐富你的生活。你對未來很積極，也很興奮，大吉星木星幫助你重新開始將所想像的新項目和冒險付諸現實。你有清晰而強勁的構想，而此刻教導主任土星讓你獲得所需要的自律和條理，以實現自身的夢想和計劃。讓自己去成長吧，走向感興趣，也能讓自己快樂的方向吧。
而這段時間你也許會感受到某種召喚，加入不同的團體和社群，這些群體能讓你有歸屬感，並能連接到某些比自身更偉大的東西。可能經由這些群體獲得機遇、擴張和教育，你會發現與這些群體的聯繫為你帶來力量，進一步促進夢想和未來構想的實施。你會發現人際交往給你帶來很多回報，而讓你也有足夠的精力去與人聯絡，尤其是如果這其中還涉及到你所相信的東西。今年，你清空場地，撒下種子，讓自己的生活准擺好迎接一個豐收。不要害怕剪除太多舊的東西，那都是為了未來做準備。
愛情/友情
本年度有利於遇見新人，或刷新、加深現有關係的日期是：
1月14日-2月8日
金星移駐雙魚座，凸顯自信心，自尊心和吸引力。雙魚座金星帶來溫柔和神秘的吸引力，很難抵抗。雙魚座金星也愛享樂，靈性，溫柔和滋養。如果你對某人有意思，讓她/他過來找你——用你那迷人的歌聲吸引。對於有伴的雙魚座來說，深深潛入彼此關係中的感性層面，就會看見這麼做會如何鞏固你們的關係。
8月8日-9月7日
金星移駐巨蟹座，凸顯星盤中的愛情、浪漫和享樂領域。你會尋求創意性項目或課程，只跟隨自己覺得有意思的事情，並讓這些事引導你遇見另一些能讓人精神振奮，帶來愉悅的人事物。有伴的雙魚座要與愛人分享，單身人士要睜大眼睛找啊找啊找愛人。
10月3日-10月29日
金星進入處女座，激活掌管婚姻、合作/伴侶關係。而這一宮位的守護星又是水星，因此交流溝通是這一時期的重點，因此對於有伴的雙魚座來說，如果覺得什麼地方不滿意，談一下嘍！無論有伴沒伴，與人交談的時候要引入豐富多樣的話題，聊個通宵。好的交流就是好的感情的開始。
事業/財富/成功
今年，10宮守護星木星位於摩羯座，事業、生意和成就是焦點。你樂觀活潑
的個性在對的時間吸引到了對的人，幫助你展開和實現願望和夢想。這並非天降神跡，需要專注、努力和冷靜的頭腦，然而今年成功依然可期，因此一定要盡己所能去爭取呀！群星射手座帶來了事業上的活躍與認可，因此調動你的天生智慧，應用在追求事業成功上。開始行動，讓聚光燈打在自己身上——這可不是躲在幕後或隱秘行事的時候。你必須願意昂首挺胸站出來，展示自己的力量，如此一來，才能推動成功和事業上的認可。
個人成長/靈性
今年不妨深入研究神秘學和靈性領域。如果對占星感興趣，那就報名線上或線下的課程。探索不同的靈性道路，看看那一條能給你啟示。參加薩滿教的培訓，開發自己與自然以及看不見的靈性世界溝通的能力；沿著好奇心和快樂走下去，看看能到哪裡。今年，你要完全依照自己的節奏前進，衝破任何束縛天性，禁錮發展的社會條件和期待。心意高遠，享受自己所做的事情，任何堅持讓你「平凡」的人都要被開除出你的國境，立刻馬上。