日本厚生勞動省1月16日發布通報稱，該國發現首例新型冠狀病毒感染確診病例。該患者為一名30多歲的中國籍男子，曾經前往武漢，目前在日本神奈川縣居住。
日經中文網援引日本厚生勞動省消息稱，該男子從1月3日開始出現發熱症狀，6日從武漢市回到日本在醫療機構接受診斷，從10日開始住院。之後症狀恢復，15日出院。厚生勞動省正在確認其在武漢去過的地方以及回日本後的行動等詳細情況。
武漢市衛健委較早前通報，目前所確定的新型冠狀病毒患者主要為華南海鮮批發市場經營、採購人員。截至目前，武漢市累計報告新型冠狀病毒感染的肺炎病例41例，已治癒出院7例，在治重症6例，死亡1例。
厚生勞動省稱，該男子沒有靠近過武漢市的華南海鮮批發市場，但認為其可能在中國與其他患者接觸過。
一名61歲的中國籍女性於1月8日從武漢搭乘直飛航班抵達曼谷，在素萬那普國際機場檢測出發燒和疑似肺炎症狀後被送往醫院，經實驗室監測確診為感染了新型冠狀病毒。日經報導稱，這名女子是武漢當地海鮮市場的常客，但沒有光顧華南海鮮批發市場。
日本厚生勞動省就新型病毒表示，「雖然眼下無法否認家人等限定人群之間人傳人的可能性，不過沒有持續人傳人的明確證據」。面向從武漢市返回日本的人員和入境者，日本厚生勞動省要求出現咳嗽和發熱等症狀之際，在佩戴口罩的基礎上迅速前往醫療機關接受診治，並報告去過的地方。
另據日經新聞網15日報導，日本政府正在加強對入境口岸的檢疫工作，以應對即將到來的春節旅遊高峰。中國最大的旅遊平台攜程網數據顯示，中國遊客在春節期間最喜愛的海外目的地是日本。
日本厚生勞動省已經開始在各地的檢疫站展示海報，同時將對所有入境遊客進行熱像測試，以測量他們的體溫。
在中國於上周日公布了新型冠狀病毒的基因序列後，日本國家傳染病研究所準備了專門的診斷試劑盒。
世衛組織在日內瓦當地時間1月14日召開新聞簡報會稱，目前新型冠狀病毒疫情處於早期階段，並沒有清晰的臨床圖像，但世衛組織正在進行準備以應對可能的擴散。
「就我們目前了解的信息，有可能在家庭成員之間存在有限的人傳人，但很明確的是，目前還沒有持續的人際傳播。」世衛組織新興疾病部門代理主管瑪利亞·范·科爾克霍夫（Maria Van Kerkhove）說。「不過，仍存在『超級傳播事件』的可能性，這正是我們所警惕的。我們需要為這種可能性做好準備。」
在官方指導綱要中，世界衛生組織指出，冠狀病毒（CoV）是一大類病毒的統稱，可引起從普通感冒到中東呼吸綜合徵（MERS）和嚴重急性呼吸綜合徵（SARS）等更嚴重的疾病。新型冠狀病毒是一種以前沒有在人類身上發現的新毒株。
預防感染新型冠狀病毒的標準建議包括定期洗手，在咳嗽和打噴嚏時捂住嘴和鼻子，徹底煮熟肉類和雞蛋。避免與任何有呼吸道疾病症狀的人密切接觸。