斯巴魯命名有點飄,英文縮寫成fucks,老外怒了

超跑密探 發佈 2020-01-17T16:50:25+00:00

最近幾年隨著全球汽車市場的不景氣,斯巴魯在國內的銷量也是每況愈下,但在國外斯巴魯的銷量還算不錯,僅在美國地區的銷量就突破了70萬輛,這也讓這個日本品牌感到有些「飄」,竟然得瑟了起來。日前,在新加坡舉行的國際車展上,斯巴魯帶來了一款名為「ForesterUltimate Custo

斯巴魯汽車,一家來自日本的汽車製造商,相信大家對它也不陌生,前些年斯巴魯在國內曾有過短暫的一段輝煌時期。最近幾年隨著全球汽車市場的不景氣,斯巴魯在國內的銷量也是每況愈下,但在國外斯巴魯的銷量還算不錯,僅在美國地區的銷量就突破了70萬輛,這也讓這個日本品牌感到有些「飄」,竟然得瑟了起來。

日前,在新加坡舉行的國際車展上,斯巴魯帶來了一款名為「Forester Ultimate Customized Kit Special」的森林人特別版車型,用中文翻譯過來為森林人終極定製套裝特別版,乍一看除了起的名字長一點,也沒有什麼特別之處。

對我們這些英語比你母語的國家,翻譯出來的東西可能並不會給人特別的印象,但在經濟發達的東南亞各國,有著亞洲四小龍稱呼之一的新加坡,英語也是它們的官方語言。斯巴魯得瑟的地方就在於將這款車貼在展台上的名字中的首字母進行了粗大處理,展現在人們眼前的就是刺眼的「F.U.C.K.S」,這樣的縮寫,這在任何層面上都是令人難堪的。

在生活中,說髒話的人會被別人鄙視,認為是沒有修養的行為,而作為一家國際性的大企業,斯巴魯在這種大型的公共場合公然使用帶有強烈暗示性的詞語,不知道其參展團隊是腦子進水了還是為了博眼球有意為之。最新報導顯示,斯巴魯已經對此事件做出道歉,並將這個帶有爭議性的車名從展台上撤去,關於此次事件是否會造成大規模的影響,還有待市場表現,但在一些相對保守的英語國家,還是給消費者帶來了極大影響。

斯巴魯美國公司表示這款車型不會在美國銷售,還出具了一份道歉和不干涉的聲明以撇清關係,聲明中表示:這是一個不幸的狀況,並指責該公司在新加坡的經銷商專門為車展生產了這款頗受爭議的汽車。他們接著說:「我們為這可能造成的任何負面影響道歉,在新加坡車展上,斯巴魯公司已經把這個名字從車上刪除了,我們非常努力地想為公司樹立一個正面的品牌形象,但這輛車的命名絕不名說明公司所秉持的價值觀和標準。不但如此,我們也將盡最大的可能去維護我們品牌的完整性。」

對此事件我們先不妄加評論,回到汽車本身,斯巴魯森林人是該品牌銷量做好的SUV車型,是一款使用現代的概念打造的,擁有超凡性能的車型。圖中這款命名爭議的限量版森林人還是很值得介紹的,先是在配色的運用上極為的大膽,亮藍色的車身上帶有紅色的裝飾,十分具有衝擊感。

前臉保持了斯巴魯一貫的風格,梯形的進氣格柵進行了深色處理,運動感加強,森林人的車頭設計可以說比較另類,與其它品牌SUV相比,更加的扁平寬闊,更像是一輛轎車的感覺。側面,車身線條十分的動感,配備了五輻的運動輪轂,搭配黃色的剎車卡鉗,在車身上湊齊了紅黃藍三色,和它的命名一樣有新意。

這款車內部的具體細節我們無從得知,預計和標準版的2020款森林人不會有太大的變化,斯巴魯的內飾十分更加注重線條的運用,材質的運用和做工都可以放心,此外,該品牌批在行車安全的配置歷來嚴苛,參考標準車型的配置來看,預防碰撞PCB系統、起步油門誤操作預防等功能應該都會裝配。

動力上,新一代森林人搭載的是2.0L自吸引擎加電動機的輕混系統,具有節能省油,行車狀態穩定,乘坐舒適等優勢。車確實是一台好車,可讓這次的事件一鬧,其品牌在消費者心中會產生多大的負面影響就不得而知了,作為一家國際性汽車大廠,做好汽車才是主業,這種」作死」事情還是少做為好。

關鍵字: