【僑報記者董樂1月14日洛杉磯報導】據洛杉磯縣消防部門稱，事故發生在周二中午剛過，加州卡德西（Cudahy）的公園大道小學（Park Avenue Elementary）至少有17名兒童和9名成年人因接觸飛機燃油而受輕傷。所有輕傷均由學校送往當地醫院。附近地區沒有疏散命令。物質被證實是飛機燃料。
洛杉磯縣消防部門發推。（圖源：推特截圖）
據CNN報導，當孩子們在操場上玩耍之時，一架返航洛杉磯國際機場的飛機將燃油傾倒了下來。
受到驚嚇的孩子們。（圖源：推特@ReporterClaudia）
孩子們捂住口鼻。（圖源：美聯社）
這所公園大道小學位於機場以東約19英里處。
公園大道小學所在位置。（圖源：CNN）
消防員抵達現場。（圖源：美聯社）
一個危險物質小組去到學校，測試這種液體。洛杉磯聯合學區（The Los Angeles Unified School District）在一份書面聲明中表示，教職員工正在檢查每個教室，以確保沒有人員傷亡。該地區的環境健康和安全辦公室也做出了回應。洛杉磯聯合學區表示：「當時在操場上的學生和教職員工，他們可能被燃油接觸到，或者吸入了煙霧。」
飛機傾倒燃油。（圖源：YouTube視頻截圖）
該學區還證實，學生和工作人員在接觸燃料後出現皮膚刺激或呼吸問題，正在接受治療。
哭泣的女孩。（圖源：美聯社）
發布在YouTube上的視頻顯示，這架飛機的機翼後出現了白色條紋。拍攝這段視頻的艾倫·德萊昂（Alan De Leon）對CNN表示，他聽到一聲響亮的哨聲，聞到了飛機燃油的味道，眼睛刺痛。
飛機在小學上方傾倒燃油。（圖源：YouTube視頻截圖）
聯邦航空管理局（Federal Aviation Administration）證實，飛往中國上海的達美航空（Delta） 89號航班在起飛後不久宣布進入緊急狀態，隨後返回洛杉磯國際機場。飛行雷達報告說，飛機在起飛後大約24分鐘返回。
傾倒燃油的飛機的航線圖。（圖源：推特@flightradar24）
達美航空公司發言人阿德里安·吉（Adrian Gee）說，89號航班的引擎出現了問題，要求它返回洛杉磯國際機場。他說，飛機在緊急釋放燃料以減輕著陸重量後安全著陸。
傾倒燃油的飛機。（圖源：推特截圖）
航空安全分析師戴維·索西（David Soucie）對CNN表示，飛機有最大的起飛和降落重量限制，所以為了讓一架滿載油箱的飛機著陸，它必須傾倒燃料，以避免著陸時可能發生的墜毀。
家長接走孩子。（圖源：美聯社）
索西表示，在哪裡傾倒燃料是有規定的，但如果一架飛機宣布緊急狀態（89號航班已經宣布緊急狀態），可以隨時傾倒燃料。他估計飛機當時可能在4000到5000英尺的空中。如果飛機飛得再高一點，在1萬英尺的高度，燃料就永遠不會到達地面，因為它是在從機翼上釋放出來時就霧化了。
在現場的消防員。（圖源：美聯社）
退役商業飛行員、航空安全專家約翰·考克斯（John Cox）在《今日美國》（USA Today）的一個專欄中解釋說，飛機在緊急情況下會釋放燃料，這樣它們就不會超過安全著陸所需的最大重量。
他寫道：「如果起飛後不久出現問題，飛機重量可能會超過著陸時的最大重量，而傾倒燃料可以讓重量迅速下降。」
他說，這是一種罕見的操作，在大多數情況下，燃料會蒸發，因為飛機已經達到了足夠高的高度，對地面上的人來說沒有危險。