近年來韓國的文化產業在中國地區的發展可謂是「如火如荼」，尤其是韓國的韓劇在中國地區廣為流傳。雖然韓國他們有自己的語言和文字，但是我們在看韓劇的時候不難發現韓劇中常出現中國漢字。這是為什麼呢？又與中國的漢字有什麼淵源呢？

在古代的時候，韓國曾是中國的附庸國，學習了很多中國文化和知識，包括漢字。其中箕子朝鮮可以算的上是：古朝鮮與中國最早的交集。

當年商紂王暴虐無道，置百姓於水火，人們渴求新政，於是周武王順天下之心將其趕下了台。而作為「前朝餘孽」的商朝貴族們，在牆倒猢猻散的大勢下不得不舉家搬遷。其中就有一小撮以箕子為首的宣揚「商其淪喪，我罔為臣僕」的不是周祿黨，溜到了如今的遼東半島和朝鮮半島並且建立了一個國家曰「箕子朝鮮」。

於是歷史上第一個朝鮮政權建立了，至於如今韓國人所推崇的「檀君朝鮮」不過是傳說罷了，不具有歷史真實性。再到後來燕人衛滿推翻了萁子王朝，成立了衛滿朝鮮政權。從此古朝鮮便開始了與古中國的君臣國關係，包括了後世的高句麗王朝和高麗王朝，它們都是在古中國的協助之下才建立的。

李氏朝鮮

古朝鮮真正與中國親密交往是在明朝時期，朝鮮建立了「李氏王朝」，且從內心深處將古中國視為了大哥，承認自己臣子國的身份，奉行凡事皆以中國事為大的原則，每年都會定期向明朝納貢。明朝皇帝深受感動，大手一揮將諸多先進技術和文化傳輸到了同期朝鮮，這其中就包括了漢字和一些其他文化，比如「端午節」，朝鮮方面很是感激，大呼「皇恩浩蕩」。於是漢字順理成章的成為朝鮮官方用語，並且只限貴族使用。

現在韓國所使用的「韓語」只是後來韓國人為了使文字「平民化」而發明的。

現如今，韓國人依然保留著起中文名字的傳統。讓中國與朝鮮關係發生變化的是1894年中日甲午戰爭，中日甲午戰爭中國戰敗之後，日本強迫清政府承認朝鮮獨立，並且扶持了傀儡政權大韓帝國，從此古中國與古朝鮮便分道揚鑣，從此以後中國與朝鮮不再有過多的交集了。

1910年朝鮮半島淪為日本殖民地，1945年8月15日光復取得獨立。1948年8月和9月，依北緯38度線，朝鮮半島南北先後成立大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國。1950年爆發韓戰，1953年7月27日依朝鮮停戰協定，朝韓雙方停戰。20世紀60年代以來，韓國政府實行了「出口主導型」開發經濟戰略，創造了被稱為「漢江奇蹟」的經濟高速增長期，並躋身「亞洲四小龍」之一。今天韓國已經成為了繼日本、新加坡之後的第三個亞洲已開發國家。

現如今，雖然韓國文化產業吸引著當代很多的中國年輕人，但是不要忘了，究其根本，韓國的很多文化傳統都是從我們中國傳出去的。所以，我們還是好好弘揚一下自家的文化傳統吧。