這部豆瓣9.2分的美劇有多嚴謹—美劇《良醫》

阿金亮閃閃閃閃 發佈 2020-01-22T05:26:36+00:00

如果翻譯成《好醫生》好像就少了一點意味,良醫不僅僅"良"在醫術,更"良"在醫心。上司對於院長安排肖恩這個患有自閉症的"空降兵"不滿,於是安排肖恩去做沒有人想乾的打雜工作:幫病人看嘔吐物,等病人手術後排氣等等。他都仔仔細細毫不懈怠的做了,並且堅持為每一項懷疑的點做檢查。對於上司的諷


來了!來了!又一部高分醫療類美劇來了!美劇《良醫》從2017年推出第一季開始已經陪我們走過了三年,不同於《實習醫生格蕾》和《豪斯醫生》等其他醫療類美劇講述主角有如何巧妙與人溝通並將自己的專業知識實踐。《良醫》講述了一個不一樣的醫生,主角肖恩是一位高智商自閉症患者。他不善言談,無法理解他人的情緒,聽不懂隱喻,但是他用自己高超的醫學技術拯救了一個又一個的生命。


這部劇開始於男主角自閉症天才肖恩,在機場撞見了一幕是一位醫生正在救治被玻璃幕牆砸到的少年。肖恩指出救人的醫生用毛巾捂住了錯誤的位置,這位醫生辯解道他已經按照解刨學指南捂住了頸動脈。肖恩說到但是書上是針對成人的位置,因此對於兒童來說位置應該靠上一點,所以現在這位醫生捂住的是男孩的氣管,醫生注意到後,果然男孩重新緩過氣來。肖恩還發現了男孩出現了氣胸並現場用安檢所沒收的小刀和烈酒製作了一個簡易的單向閥幫助換氣。


從第一集開頭,肖恩出門前的日常準備我們就可以看出這部劇有多麼的嚴謹。一開頭,肖恩按照網格類型排列整理衣服,鏡頭一轉肖恩把魔方摞到一起。這個細節非常符合肖恩自閉症天才的設定,自閉症的典型症狀之一就是限制和強迫行為,重複的堆積或者排列東西。


The Good Doctor 中文譯名為《良醫》,這個譯名真的非常巧妙。如果翻譯成《好醫生》好像就少了一點意味,良醫不僅僅"良"在醫術,更"良"在醫心。上司對於院長安排肖恩這個患有自閉症的"空降兵"不滿,於是安排肖恩去做沒有人想乾的打雜工作:幫病人看嘔吐物,等病人手術後排氣等等。他都仔仔細細毫不懈怠的做了,並且堅持為每一項懷疑的點做檢查。對於上司的諷刺他也從容面對,因為他無法理解別人口中的任何隱喻,所以他向克萊爾醫生問出嘲諷的意思時,克萊爾才幫他解釋。


董事會的一眾成員開始極為不同意肖恩的入職,他們認為自閉症患者是絕對沒有辦法成為一個好醫生的,即使有高超的醫術但是肖恩與人溝通困難,難以融入團隊和團隊配合交流,所以拒絕他的加入。即使上司派肖恩去打雜還百般推脫地讓肖恩趕快送病人出院騰出床位,但是他依然根據自己的懷疑,給小女孩進行檢查。即使是下班後還追到小女孩家裡,建議她回醫院繼續檢查,結果和父母一起在臥室里發現了昏迷的女孩。馬上送往醫院,拯救了她的生命。而這種近乎於偏執的執著讓他最終贏得了同事和上司的認可。


此劇由英國童星弗雷德.海默主演,將自閉症天才演繹的極為真實與豐富。對的!他曾與約翰尼.德普共同主演《查理與巧克力工廠》,並在其中飾演查理一角。演員,劇情與細節的共同加持下,希望這部好劇讓更多人知道!

關鍵字: