中央戲劇學院實驗劇團首部公演音樂劇 |《幸運的傢伙》

光束戲劇 發佈 2020-01-02T19:15:42+00:00

首演於美國的外百老匯榮獲理察·羅傑斯獎華盛頓海倫海因斯最佳音樂劇獎LUCKY STIFF音樂劇《幸運的傢伙》中央戲劇學院實驗劇團 首次被翻譯、改編成中文版的音樂劇《幸運的傢伙》由中央戲劇學院實驗劇團傾力打造,挑選高質量創製團隊,本輪演出陣容啟用全中戲班底,懸疑有趣的故事、好聽的

首演於美國的外百老匯

榮獲 理察·羅傑斯獎

華盛頓海倫海因斯最佳音樂劇獎

LUCKY STIFF

音樂劇《幸運的傢伙》

中央戲劇學院實驗劇團

首次被翻譯、改編成中文版的音樂劇《幸運的傢伙》由中央戲劇學院實驗劇團傾力打造,挑選高質量創製團隊,本輪演出陣容啟用全中戲班底,懸疑有趣的故事、好聽的音樂、輕快的舞步,讓每一位觀眾在新的一年都成為「幸運的傢伙」~

01.

美國托尼獎「黃金搭檔」

首部合作音樂劇

音樂劇《幸運的傢伙》是編劇琳恩·海倫斯和作曲史蒂芬·弗拉漢狄共同創作的第一部音樂劇。被稱作黃金搭檔的他們之後多次榮獲美國托尼獎。


編劇琳恩·海倫思根據麥可·巴特沃斯的小說《搶劫蒙特卡洛銀行的男人》創作出具有身份調換、價值六百萬美金的鑽石和一具坐在輪椅上的屍體等情節元素的另類、搞笑、懸疑音樂劇。


該劇首演於美國的外百老匯,並獲得理察·羅傑斯獎和華盛頓海倫海因斯最佳音樂劇獎。《幸運的傢伙》常常在美國各地上演,這是首次被翻譯、改編成中文搬上中國大陸的舞台與觀眾見面,該劇導演為美國紐約Arts Quest音樂劇劇院音樂劇導演Blair Bybee。

△ 中央戲劇學院實驗劇團 音樂劇《幸運的傢伙》劇照


02.

倒霉蛋還是幸運兒?

這是個問題……

因何幸運,是什麼賦予生活以意義?

又是何物給予生命以美好?

究竟金錢和情感,哪個更能直抵人心?

時來運轉的幸運,究竟是因為伊人還是因為鑽石?


芸芸眾生,疲於奔命。奔走在人群中,按部就班的重複著死水一般的生活。《幸運的傢伙》劇中的主人公哈利與安娜貝爾亦是平凡的大多數,一個是空想、獨活、命犯犬科、一無所有的倒霉蛋;一個是保守、古怪、循規蹈矩的女孩。原本如平行線般不可能相遇的二人,因為一具遺體一份遺囑巨額遺產而相遇相識。故事始於一封砸中了不幸者的電報,倒霉蛋就此開啟冒險轉運模式。


有些事情,即將發生;有些事情,正在發生。



冒險家:帶著遺體去旅行,履行遺願清單

一封大洋彼岸的電報,驚擾了哈利的平淡生活:素未謀面的叔叔已逝,留下遺產和遺願:陪同自己的遺體,奔赴賭城澳門。於夢想著在未來經歷冒險、感知浪漫的哈利而言,這是一個機遇;百萬遺產更是能夠助力哈利完成進階、實現自身所有願望清單;但與此同時,推著輪椅上的遺體去旅行的行為,著實是一種大冒險。


冒險者的命運像是跌宕起伏的過山車,轉機之後便是重重梗阻。這份遺願清單,除卻哈利這個執行者之外,還有替補備選者:流浪狗慈善機構的法務安娜貝爾。誰能完成遺願清單,誰將擁有百萬遺產。兩位競爭者和一具屍體共赴賭城,心形絲絨盒裡盛著這場競技的籌碼。


無人知曉的是,與死者有著千絲萬縷聯繫、為愛痴狂的瑞塔,和其替罪羊弟弟維尼,帶著不為人知的秘密,亦將潛入冒險島(賭城澳門)。

△ 中央戲劇學院實驗劇團 音樂劇《幸運的傢伙》劇照


冒險島:不期而遇的愛情,如期而至的幸運

包羅萬象的賭城澳門就像是冒險島,冒險家們揮擲著手中的籌碼,做著一夜暴富的白日夢。不遠萬里來到此地的哈利和安娜貝爾亦是如此,原本一無所有的哈利距離暴富一步之遙,安娜貝爾也期望能夠為流浪狗之家的慈善事業獻力。因為遺產水火不相容的二人,都迫切需要這筆巨額資金,重燃生活的希望。殊不知,在兩人孤獨與堅守之間,一種情愫暗自生髮開來。


「冒著生命的風險,博鰲運氣的籌碼,你運籌帷幄,卻望塵莫及」,「翹首以待,開啟嶄新的一天,人生起航下一站」。


謎團逐漸褪散,謎底最終揭曉。放下戒備與怨懟、遭遇人生大起大落之後,方可重新看待生活與生命的真諦:因何幸運,是什麼賦予生活以意義?又是何物給予生命以美好?究竟金錢和情感,哪個更能直抵人心?時來運轉的幸運,究竟是因為伊人還是因為鑽石?

△ 中央戲劇學院實驗劇團 音樂劇《幸運的傢伙》劇照


03.

新的一年,

你我皆是「幸運的傢伙」

作為中央戲劇學院實驗劇團2020年賀歲劇的《幸運的傢伙》匯集了「國際化」、「學術化」+「專業化」、「年輕化」的主創團隊。


該劇導演和編舞的Blair Wade Bybee,來自於「紐約藝術的天堂、世界戲劇的中心、歌舞劇的嘉年華」的美國百老匯,他是百老匯資深音樂劇導演、編舞,曾執導過全美上百部音樂劇。


此外,中戲資深教授團隊為這部劇保駕護航:中央戲劇學院音樂劇教授、系主任劉紅梅老師;中央戲劇學院音樂劇系教授、系副主任李雄輝老師;中央戲劇學院副教授、系副主任戴勁松老師;任教於中央戲劇學院舞台美術系的呂新利老師;中央戲劇學院舞台美術系教授、服裝教研室主任陳向群老師;中央戲劇學院舞台美術系副教授劉紅曼老師;中央戲劇學院舞台美術系副教授李東青老師,都為這部劇全程、全方位把關,保證本次公演呈現最佳效果。


《幸運的傢伙》主創中還擁有一支充滿活力的青年隊伍:劇本翻譯Ally Yang老師;燈光設計朱麟老師;舞台技術劉峰老師;舞台造型體現都蘭老師;音響設計杜思亮老師、王碩老師;一鍵盤演奏郭嘉輝老師;音樂配器及音樂製作、雙排鍵演奏王佳佳老師,都是具有豐富的經驗、得到專業認可的青年藝術家。

△ 中央戲劇學院實驗劇團 音樂劇《幸運的傢伙》

排練進行中(攝影/塔蘇)


據悉,音樂劇《幸運的傢伙》是中央戲劇學院實驗劇團的優秀教學研究成果,此前已在校內多次演出,獲得了師生們的一致好評。最早設立於中央戲劇學院建校之初,並於2017年恢復成立的中央戲劇學院實驗劇團倡導戲劇實驗,探索經典劇目創製規律,將戲劇藝術與科學研究融為一體,力求把我國優秀戲劇推向世界舞台


經過多輪打磨後,音樂劇《幸運的傢伙》終於面向觀眾進行公演,我們將共同見證中戲音樂劇的風采,收穫2020年的第一份「幸運」。


Blair Wade Bybee:

我很榮幸的告訴大家,我們整個團隊在經歷了重重困難險阻後,做到了成功漢化該劇,而且我本人也深深地愛上了這部音樂劇的中文版!

相信你們會和我一樣,愛上劇中美妙的音樂,輕快的舞步,天馬星空的想像和可愛的角色們!人生如戲,冒險的歷程終獲回報,驀然回首,希望你們和我一樣,發現自己也是那個幸運的傢伙!


了解更多


出品人:郝戎

項目策劃:劉紅梅

項目監製:孫亮

藝術監製:李雄輝

音樂總監:戴勁松

編劇/作詞:Lynn Ahrens(美國)

作曲:Stephen Flaherty(美國)

導演/編舞:Blair Wade Bybee(美國)

劇本翻譯:Ally Yang

舞台設計:呂新利

服裝設計:陳向群

化裝設計:劉紅曼

燈光設計:朱麟

影像設計:李東青

舞台技術:劉峰

舞台造型體現:都蘭

音響設計:杜思亮、王碩

音樂配器及製作:王佳佳


【演員表】

張瀟 飾演 哈里·韋斯布

岳田 飾演 安娜貝爾·格麗科

塔米拉 飾演 UNCLE安東尼

蔣博寧 飾演 安東尼·漢頓/路易吉·高迪

於佳鑫 飾演 瑞塔·拉珀塔

高暢 飾演 維尼·迪·路茲歐

梁漢 飾演 男演員1

李存賢 飾演 男演員2

吳超 飾演 男演員3

張賽怡 飾演 多米尼克

李楊珍子 飾演 女演員1

張舒心 飾演 女演員2

雙排鍵演奏:王佳佳

一鍵盤演奏:郭嘉輝


— 演出信息 —

美國百老匯音樂劇

中央戲劇學院實驗劇團 傾力打造

幸運的傢伙

2020.1.17-1.19

北京天橋藝術中心·小劇場



更多精彩視頻及文章請關注

微信公眾號/新浪微博:光束戲劇

文章及視頻轉載 請標註:光束戲劇及原創作者

如果你喜歡請關注我

詳情請戳「了解更多」!

關鍵字: