菸斗狙擊手——神槍大爺諾莫科諾夫傳奇

沭陽城裡事 發佈 2020-01-03T04:44:46+00:00

在流傳過程中,很多人把他當成了東干人,的確,他是一位黃種人,而且不是蒙古人,確實很容易讓人聯想到東干人,但是實際上他是一位來自外貝加爾的通古斯人,是一位斃敵達368人的狙擊手——諾莫科諾夫,謝苗·丹尼洛維奇。


最近這張照片在圈內流傳很廣,這位抽著菸斗、髮型飄逸的大爺,如果不是身穿軍裝,佩戴著多枚勳章的話,好像和村口街頭抽菸聊天的普通大爺沒有什麼區別。但是很明顯他不普通,一看這轉輪列寧勳章,紅旗勳章和兩枚紅星勳章就知道絕對不是一般人。在流傳過程中,很多人把他當成了東干人,的確,他是一位黃種人,而且不是蒙古人(臉型很明顯),確實很容易讓人聯想到東干人,但是實際上他是一位來自外貝加爾的通古斯人,是一位斃敵達368人的狙擊手——諾莫科諾夫,謝苗·丹尼洛維奇。這回我們就要通過他的獎勵卡來講述他的傳奇故事。

當然了,這是一張上色的老照片,原圖是這樣的。

這枚諾莫科諾夫是生於1900年8月21日(一說1902年),是外貝加爾邊疆區斯列堅斯克區捷零村人,那裡生活著很多通古斯人和蒙古人,沙俄很早就確立了在中國地方的統治,當地的土著居民中很多人都使用了俄語姓氏,皈依了東正教。通古斯這個民族概念我始終沒有弄明白,大概包括達斡爾人、鄂溫克人、鄂倫春人和赫哲人等,他們是傳統的漁獵民族,很多人自幼在外貝加爾的深山老林中以打獵和採集為生,不少人練出了好槍法,諾莫科諾夫10歲起就開始打獵,他槍法入神,眼疾手快,15歲時就被譽為「鷹眼」

Глаз коршуна。十月革命後,新生的蘇維埃政權建立了,隨著農業集體化建設的展開,他進入了國營農場,當了木匠。如果沒有戰爭的話,他應該會一直在外貝加爾的農場中,撫養他的9個孩子,過著平靜安寧的木匠生活。

1941年6月22日,衛國戰爭爆發,原本美好的生活被打破,全蘇的人民都投入到了保家衛國的戰鬥和勞動中。諾莫科諾夫也應徵入伍,成為了加里寧方面軍中的一員。最早因為他年齡偏大,所以被安排做了衛生員,但是很快,隨著兵力吃緊外加他的狙擊天賦的顯露,他成了一名狙擊手。大批法西斯侵略者倒在了這位老獵人的槍口下,他還幫助部隊培訓了許多狙擊手,給予了敵人沉重打擊,他也很快獲得了第一枚勳章——列寧勳章。

佩戴列寧勳章的諾莫科諾夫同志,1942年的列寧勳章還是使用轉輪盤扣佩戴的,要知道由於戰事吃緊外加早期戰績實在乏善可陳,一直到1942年前紅軍並沒有發放多少勛賞,在這個時候能夠獲得列寧勳章,是絕對很難得的。

獎勵卡,我們簡單翻譯一下


姓名及父名 諾莫科諾夫 謝苗 丹尼洛維奇

軍銜 上士

單位及職務 163步兵師529步兵團排指揮員助理

申請勛賞 列寧勳章

1 出生年份 1902

2 民族 通古斯

3 何時參軍 41年8月

4 政治成分 42年成為預備黨員

5 參加戰鬥 41年11月-12月參加蘇霍伊和尼沃伊戰鬥,42年1月參加蘇霍伊、維托施尤的戰鬥

6 負傷或腦震盪 兩次負傷

7 先前所獲勛賞 無

8 兵源地 希爾金斯克兵役委員會

9 家庭住址

事跡簡介部分我簡單翻譯一

1942年1月19日-26日冒著敵軍猛烈的炮火救了二營指揮員和3個戰士。在戰鬥的防禦階段他主動擔任遊動狙擊手,先後擊斃敵軍151名,包括幾名敵軍軍官和狙擊手。他還培訓了15名狙擊手,帶領他們斃敵153人。

最終他為全排培養狙擊手18名,他們總共斃敵185人。

依據史達林同志的第130號命令,他在為他的排訓練使用機槍和其他武器中表現優秀,保衛了我們的祖國。

作為一名堅定勇敢的遊動狙擊手,斃敵151人,他值得被授予列寧勳章。

團指揮員 少校 瓦爾塔尼揚

政委 營級政委 科切金

批准授予

163步兵師指揮員 中校 瓦西里耶夫

政委 團級政委 沃羅波夫

1942年7月2日

批准授予

34集團軍司令員 少將 別爾扎林

軍事委員 團級政委 巴維列夫斯基

42年7月13日

依據西北方面軍42年7月22日第0765號命令,批准授予列寧勳章

方面軍人事處主任 上校 (名字看不清)

人事處政委 高級營級政委 (名字看不清)

也就是說,諾莫科諾夫同志42年1月才開始擔任狙擊手,在很短的時間內,斃敵151人,這在1941年-1942年是非常難得的,德軍當時士氣旺盛,兵強馬壯,人員素質高,裝備精良,而且在西北戰線上諾莫科諾夫很可能還會遇上同樣戰鬥力強勁的芬軍,能打出這樣的戰績非常不錯。

為了鼓舞士氣,很多早期立下戰功的紅軍指戰員的事跡都得到了廣泛的宣傳。

一篇短訊,當時他已經斃敵222名了。

諾莫科諾夫同志不僅自己是一名槍法入神的狙擊手,還訓練了不少狙擊手。

作為一名長者,他經常和戰友們一起談笑風生,傳授給他們一些有關狙擊的人生經驗。

身穿迷彩罩衣,和戰友一起潛伏狙殺敵人,看樣子有取得了戰果。


上色版的照片,注意他的步槍旁的東西,是一種莫辛納甘步槍專用的套筒式的三棱刺刀。

圖中左前方持步槍者就是諾莫科諾夫,他的步槍上正插著這種刺刀。

紅軍中很多狙擊手都來自中亞和遠東,他們大多曾經是獵人或牧人,在衛國戰爭中,他們的子彈消滅了無數的法西斯匪徒。另外,我們還要說明一點,雖然蘇聯/俄羅斯人一向在國人的眼中屬於傻大黑粗的類型,(這是一種明顯的偏見),但是實際上他們在關鍵問題上一點不糊塗(葉爾欽那個賣國酒鬼是故意的),在狙擊戰術上也十分精明。蘇俄/蘇聯成立伊始,就處在敵人的包圍和敵視中,對軍事人員的培養一刻也沒有停止,各種射擊俱樂部、航空俱樂部和備戰組織遍地開花,很早就開始了伏羅希洛夫射手運動,培養射擊人才,所以有著豐富的狙擊手資源,而且中亞和西伯利亞、遠東的獵人們也是天然的狙擊手寶庫,紅軍還開辦各種狙擊手學校,隨時培養狙擊手,到衛國戰爭中後期,每個步兵營都有10名左右的狙擊手。

《蘇聯軍事百科全書》中對狙擊手的定義

1942年設立的軍兵種獎勵證章中就有優秀狙擊手證章

1943年,諾莫諾科夫同志又獲得了一枚紅星勳章。軍銜還是上士,也入了黨,成為了專門的狙擊手。


事跡簡介我們簡單翻譯一下,在哈爾科夫-優爾塔夫斯克攻勢中,他在用狙擊槍與德國侵略者的戰鬥中證明了自己的勇敢無畏,在舒拉法區的戰鬥中,他帶領狙擊手隊伍多次深入前沿陣地,狙殺大量敵軍,多次協助擊退敵軍反撲,完成作戰任務,他本人擊斃敵軍8名。

43年9月10日-12日,在薩庫尼哈區,敵軍一個連的衝鋒鎗手突入我軍陣型,雙方混戰,我軍迫擊炮手無法支援,關鍵時刻,諾莫科諾夫同志帶領狙擊手隊伍狙殺大量敵軍衝鋒鎗手,迫使敵軍撤退,我軍分隊得以繼續推進,在戰鬥中他斃敵9名,自己也腿部重傷,被送往醫院。

在醫院養傷期間,他積極和團里有狙擊興趣的同志以及他的學生們通信。

傷愈歸隊後,他回到團里,打擊法西斯野獸。

因堅定完成作戰任務,在前線與德國侵略者戰鬥中表現勇敢無畏,他值得被授予紅星勳章。

團指揮員 中校 舍爾什涅夫

批准授予

163步兵師指揮員 上校 卡爾洛夫

43年12月5日

依據163步兵師43年12月12日第0126號命令,傷愈紅星勳章

第4科主任 行政勤務大尉 切爾諾戈爾

43年12月12日

狙擊手在戰鬥中並不起決定性的作用,和某些為了吸引眼球罔顧事實的影視劇不同,在大多數情況下,他們起的是打擊敵軍士氣,狙殺技術兵種和指揮員這些輔助工作。但是他們的作用也絕不容忽視,在史達林格勒的殘垣斷壁中,在西北戰線的冰天雪地中,在高加索的崇山峻岭中,他們一次又一次的狙殺敵軍,大量殺傷敵軍有生力量。這回諾莫科諾夫同志的狙擊團隊起了不小的作用,他本人斃敵17名,也負了傷。

回到部隊的諾莫科諾夫同志繼續著獵殺法西斯野獸的戰鬥,在1945年迎來了自己的紅旗勳章。此時他已經榮升大士。

1 姓名及父名

2 軍銜 大士

3 單位及職務 榮膺蘇沃洛夫勳章的221紅旗步兵師695步兵團2營狙擊手

申請勛賞 紅旗勳章

4 出生年份 1902

5 民族 通古斯

6 政治成分1942年入黨

7 參加戰鬥 41年8月起在西北方面軍參加衛國戰爭,43年8月-44年2月在烏克蘭第4方面軍,44年2月-7月在烏克蘭第1方面軍,44年7月在列寧格勒方面軍,44年11月起在白俄羅斯第3方面軍

8 是否負傷腦震盪 41你11月23日彈片輕傷,42年2月12日彈片輕傷,42年7月彈片輕傷,43年9月12日子彈輕傷,43年1月18日彈片輕傷

9 何時參軍 41年7月29日

10 兵源地 赤塔州米林斯克區兵役委員會

11 先前所獲勛賞 列寧勳章西北方面軍42年6月22日第765號命令

紅星勳章 163步兵師43年12月12日第126號命令

12 家庭住址

事跡簡介

諾莫科諾夫同志44年5月18日起在我團工作,證明了自己是一名勇敢無畏,能夠勝任工作的初級指揮員。

在我團發動攻勢和防禦階段,他帶領狙擊手隊伍表現優秀,僅他自己就擊斃敵軍官兵27名。

依據檔案記錄,到目前為止他已經狙殺敵軍達294名。

他遵守紀律,勤懇耐勞,積極將自己的經驗傳授給其他狙擊手,先後培養了99名優秀的狙擊手。

因狙殺27名敵軍,培養99名優秀狙擊手,他值得被授予紅旗勳章。


團指揮員 上校 比夫尼克

45年2月30日

批准授予

221步兵師指揮員 少將 庫什納連科

45年3月31日

批准授予

94步兵軍指揮員 近衛軍少將 波波夫

45年4月5日

依據39集團軍45年4月27日第477號命令,授予紅旗勳章

集團軍人事處第2科主任助理 大尉 希爾諾夫

45年6月1日

首先,我們應該注意到,諾莫科諾夫同志已經多次負傷,而且他的傷除了獲得紅星勳章的那次戰鬥是和敵軍近戰被子彈打傷外,都是被彈片擊傷。因為狙擊手一般都隱藏的比較好,想精準打擊他們比較困難,所以一個好方法就是對他們可能藏身的地方來個火力覆蓋,我記得曾經有一位著名的紅軍女狙擊手就是這樣犧牲的(叫什麼我忘了),我曾經翻譯過一張獎勵卡,是一個負責護送指揮員的紅軍戰士,在遇到狙擊手後,用衝鋒鎗將狙擊手可能的藏身之處都掃射了一番,將其逼退,從而獲得了一枚勇敢獎章。

可能是因為多次負傷,外加有培養新人的重任,這段時間內諾莫科諾夫同志親自上陣的次數不多,只狙殺了27名敵軍,白俄羅斯第3方面軍此時正在進行東普魯士戰役,所以在開頭的彩色照片中,他佩戴了一枚攻克柯尼斯堡獎章,距離勝利不遠了。

在之前我們提到的那位麵包師秦昌·伊萬犧牲的柯尼斯堡(1945年3月7日,秦昌同志在進攻海爾斯貝格築壘地域的戰鬥中作為一名步槍射手犧牲),諾莫科諾夫迎來了歐洲戰場的勝利,但是戰鬥仍將繼續,日本法西斯還沒有投降,他還不能和家人團聚,而是隨著大部隊萬里行軍,到了遠東,參與了對日作戰,在戰鬥中他又獲得了一枚紅星勳章。

諾莫科諾夫同志在穿越蒙古草原、翻越大興安嶺證明了自己的遵守紀律和勤勉認真,在行軍中多次領導狙擊手隊伍參加戰鬥,45年9月26日(原文如此),在霍達屯村(音譯)的戰鬥中,他自己斃敵15名,整支隊伍擊斃70名日本侵略者,擊退了優勢敵軍的多次突襲。

因斃敵15名,在戰鬥中表現勇敢無畏,他值得被授予紅星勳章

團指揮員 上校 比夫尼克

45年9月24日

批准授予

師指揮員 少將 庫什納連科

45年9月27日

依據榮膺蘇沃洛夫勳章的221馬里烏波利斯克-興安紅旗步兵師45年9月28日第0165號命令,授予紅星勳章

人事處主任 少校 鮑里森科

日期9月26日,我估計是寫錯了,應該是8月26日。雖然說8月15日日本就宣布無條件投降,但是很多地方死硬的軍國主義分子和消息不通的日軍還在抵抗,在東北,大規模戰鬥持續到了8月18日至19日,而且很多關東軍部隊還企圖頑抗到底,或者逃往關內,因此直到9月份,還有零星戰鬥。關東軍在俄語中被表述為Квантунская армия,其實就是音譯。

諾莫科諾夫同志除了槍法好之外,還有一大特點,那就是愛抽菸,而且是用菸斗抽菸(畢竟可以省去找捲菸紙的麻煩),題目中我們也說到他是菸斗狙擊手。

比如這樣

或者這樣



也不知道是誰給誰引火

見了首長也還在抽菸


菸斗不離手

連講述他的故事的書都叫《菸斗狙擊手》трубка снайпера 反法西斯戰爭的硝煙,消散在中國東北,離家四年的諾莫科諾夫同志在衛國戰爭結束後很快就復員回家,回到了他的國營農場,繼續叼著菸斗干木匠活。開頭我們看到那張照片就是他返鄉不久後拍攝的。

作為名人,他受到了群眾的熱烈歡迎


有時候也要向晚輩們傳授一點人生經驗

戰後他還獲得了列寧誕辰100周年獎章

1973年,諾莫科諾夫去世,他的故事和他的功績永遠流傳了下來

介紹他的事跡的宣傳牌

這位瘦小而而其貌不揚、愛抽菸的大爺,在衛國戰爭中,以自己那如神的槍法,和對家鄉、祖國的

愛,擊斃了368名法西斯敵人,並為紅軍訓練出了上百位狙擊手,取得了難以估量的戰果,沉重打擊了敵人,他的故事應該和他抽菸斗的形象一起,深入人心。

關鍵字: