《新白娘子傳奇》許仙作絕句激勵仕林考狀元,配唱歌詞是「抄」的

白學會 發佈 2020-01-23T10:50:41+00:00

點擊上方「白學會」共同揭秘「白蛇傳」為了讓大家更好地體會《新白娘子傳奇》對於古代典籍的繼承和發揚,白學會從本期起將陸續推出《新白娘子傳奇》原型考據系列。

點擊上方「白學會」共同揭秘「白蛇傳」

為了讓大家更好地體會《新白娘子傳奇》對於古代典籍的繼承和發揚,白學會從本期起將陸續推出《新白娘子傳奇》原型考據系列。整個系列分為【唱詞篇】【情節篇】【細節篇】三部分,將全面剖析《新白娘子傳奇》中有依據的故事情節、唱詞台詞的來源,帶大家更為清晰地領略《新白娘子傳奇》濃烈的傳統文化氛圍,將國學發揚光大!本期開始更新【唱詞篇】,歡迎諸位白學家們踴躍參與討論!一起來探討《新白娘子傳奇》背後的文化內涵!

許仙終究沒有勇氣跟前來金山寺尋父的仕林相認,卻悄悄地留下一首詩——

這首詩後來成為仕林埋頭苦讀時激勵自己的「座右銘」,放在身邊時刻警醒自己——

我兒不必添悲戚,功名要緊切莫停。

此去直上青雲路,他日雙親重相逢。

這是《新白娘子傳奇》唱詞中最後一段有出處的,同樣是清光緒十三年的民間曲藝作品《雷峰寶卷》中,夢蛟前往金山寺尋找已經出家的父親時,想勸他還俗——


夢蛟道:「孩兒今去求取功名。倘然得中金榜,我要回到金山,接了爹爹回家,待孩兒侍奉晨昏,盡孩兒為子之道。」道宗說:「兒呀,父既出家,不能還俗去了。」

今朝父子來相親,勝如平地一雷聲。

須知養兒能傍老,送老歸山盡子心。

父親不肯回家去,不孝孩兒有罪名。

父親執意不回去,孩兒同父在山林。

父為僧來子為道,父子一處共修行。

何苦把著功名趕,無憂無慮過平生。

道宗開口將言說:「我兒說話欠聰明。

枉讀詩書知禮義,枉為秀士入黌門。

只為許氏無後代,你娘墮落在凡塵。

可憐受盡千般苦,壓鎮塔下為你身。

我兒不必添悲戚,功名要緊莫留停。」

夢蛟此刻真無奈,不敢違命逆父親。

父子談心有一日,金烏西墜月東升。

一夜話文說不盡,金雞三叫已天明。


道宗說:「兒呀,考期已近。兼且風和日暖,天氣陽和,你快快下船,進京赴考。」夢蛟道:「孩兒謹遵嚴命,就此拜別。」道宗叫聲:「兒呀,為父有句偈曰:

此去青雲得路行,首魁金榜受皇恩。

雙親有日重相會,祭祖團圓表古名。」

夢蛟拜別父親行,道宗相送出禪林。

山門外面來分別,父子分手淚沾襟。

道宗迴轉禪堂去,夢蛟步走下船行。

滔滔一路無耽擱,海不揚波天氣晴。

幸喜順風來相送,一路迅速到皇城。

奉旨開科找賢士,紛紛齊進宮轅門。

二月初二頭場進,百花生日二場行。

主考乃是君皇點,為國求賢挑選人。

十五三場考己畢,龍虎吉日掛榜名。

頭名狀元許夢蛟,居住杭州錢塘人。

君皇御賜三杯灑,鹿鳴筵宴賜公卿。

參拜座師並主考,遊街三日看皇城。


這其中「我兒不必添悲戚,功名要緊莫留停」、「此去青雲得路行」幾句被《新白娘子傳奇》稍作改動,成為許仙寫給仕林的勵志詩,也作為唱段出現在仕林埋頭苦讀時的背景音樂——

而《雷峰寶卷》中夢蛟考取狀元時的幾句詩,也被《新白娘子傳奇》原封不動地用在同樣的場景當中——


二月初二頭場進,百花生日二場行。

主考乃是君皇點,為國求賢挑選人。

十五三場考已畢,龍虎吉日掛榜名。


《雷峰寶卷》被《新白娘子傳奇》引用的唱詞是最多的,我們現在可以回顧一下:

這些唱詞集中出現在後傳部分仕林出現的情節。由此可見:《雷峰寶卷》對許仕林(許夢蛟)這一人物形象的塑造起到了非常重要的作用!雖然《新白娘子傳奇》在後半部分注水不少,但有《雷峰寶卷》作藍本,還是讓許仕林的故事充實了許多。


至此,《新白娘子傳奇》原型考據唱詞篇就全部完成了!在此感謝大家長時間以來的關注與支持!眼下正值春節來臨,順祝大家新春愉快!心想事成!新的一年,白學會將為大家帶來更多的驚喜!歡迎大家評論轉發——

點擊「了解更多」領取《揭秘白蛇傳》

關鍵字: