2020春節快到了,生肖、年貨、祝福用英語怎麼說

wanderer萬娘娘 發佈 2020-01-29T13:18:43+00:00

Shopfor New Year/Spring Festival stuff 購置年貨Prepare for Chinese New Year/Spring Festival準備過年Food and drinks 吃的喝的Decoration 裝飾品Couplet 對聯Firew

購買前可以先私信諮詢萬娘娘相關課程詳情。推出春節課程優惠活動,歡迎訂閱學習

萬娘娘精品課程推薦(直接點擊連結即可進行了解)

中學必讀世界名著朗讀精選

世界經典童話朗讀精選

英文原版朗讀:15篇成長必讀經典

零基礎英語朗讀精選

簡單慢速英語口語

跟Wanderer讀英文經典

英語單詞500個:領讀課!

陪你讀完英文世界名著

暴虐中學英語100句(必考句型)

暴虐高中英語100句(必考句型)

3小時,構建你的寫作體系

人生必讀的十首詩


過年可是件大事。今天我們就來聊聊生肖、年貨、祝福這些春節的重要元素在英語裡怎麼說吧!


春節在英語中有兩種說法:

Spring Festival 春節

Chinese New Year 中國新年


2020年是鼠年

鼠年在英語中是the year of the rat

Chinese zodiac 十二生肖

Zodiac animal 屬相

12生肖分別是:鼠Rat、牛Ox、虎Tiger、兔Rabbit、龍Dragon、蛇Snake、馬Horse、羊Goat、猴Monkey、雞Rooster、狗Dog、豬Pig

Lunar calendar 農曆

Chinese Zodiac Years are based on Chinese lunar calendar.

中國的十二生肖是基於農曆的。


過年前,大家會購置年貨,為過年做準備。

Shop for New Year/Spring Festival stuff 購置年貨

Prepare for Chinese New Year/Spring Festival準備過年

Food and drinks 吃的喝的

Decoration 裝飾品

Couplet 對聯

Firework 煙花

Firecracker 鞭炮

Dumplings 餃子

Rice cakes 年糕

Zongzi/rice dumplings 粽子

年三十,一家人會聚在一起吃年夜飯。

New Year's Eve dinner/the family reunion dinner 年夜飯


春節還有一個很特別的習俗,那就是紅包

Red envelope 紅包

Lucky Money 壓歲錢

Adults will give red envelopes/lucky money to children.

大人會給壓歲錢給小孩


春節祝福自然是節日裡必不可少的,英語角在這裡為大家準備了雙語版祝福吉祥話。

Send Spring Festival wishes

發送春節祝福



Happy Spring Festival!

春節快樂!

Hope everything goes your way!

萬事如意

Good luck in the year ahead!

吉星高照

May you be safe and sound all year round!

歲歲平安

Hope your business flourishes!

生意興隆

Wishing you wealth and prosperity!

恭喜發財

Wish you longevity and health!

祝您福壽安康!

May all your New Year’s resolutions/wishes come true!

願你新的一年心想事成!

May the joy of New Year be with you throughout the year.

願新年的快樂一年四季常在。

Wish you happiness and prosperity in the year ahead.

願你在新的一年裡事業興旺,幸福美滿。


關鍵字: