駐洛杉磯大使館提醒:美國疾病預防與控制中心強化入境檢疫的具體措施

人民日報海外網 發佈 2020-01-30T16:39:24+00:00

二、美疾病預防與控制中心工作人員將使用手持非接觸式體溫儀,逐一測量旅客體溫,並觀察旅客是否有咳嗽或呼吸困難症狀。

來源:海外網

據中國駐洛杉磯大使館消息,根據美疾病預防與控制中心(CDC)發布的信息,該中心和美海關與邊境保護局(CBP)目前正採取措施,對有咳嗽、發燒、呼吸困難症狀的來自中國入境旅客(註:無論其國籍)加強衛生檢疫。為便於來美中國公民和僑胞了解美方入境檢疫措施,現將該中心發布的有關信息編譯轉發如下:

一、入境旅客需填寫簡單的健康問卷,問題包括旅行史、健康症狀、聯繫方式。

二、美疾病預防與控制中心工作人員將使用手持非接觸式體溫儀,逐一測量旅客體溫,並觀察旅客是否有咳嗽或呼吸困難症狀。

三、如果旅客有上述症狀,工作人員將對其做進一步評估,以決定是否送醫以進行醫學檢查並進行治療。

四、如旅客沒有生病症狀,工作人員將發給健康提示卡,告知旅客需要留意哪些症狀、在離開中國後14天內出現相關症狀應怎麼辦。

五、如同其他措施一樣,留意自身健康狀況是控制疾病傳播的一種方式。強化衛生檢疫可有效防止新型冠狀病毒肺炎疫情和其他疾病傳播。

六、來自中國的旅行人員應該怎麼做?

(一)在離開中國後14天內仔細留意身體健康的任何變化。

(二)在這14天內,如果你發燒,或出現咳嗽或呼吸困難症狀,要避免和他人接觸。

(三)在看醫生或去急診室前,請致電你的醫生,介紹症狀和近期的旅行史。醫生會告知你下一步如何處理,以幫助減少將疾病傳染給他人的風險。

(四)就診時,請將入境時發給的健康提示卡交給醫生。

(五)在你生病時,不要旅行。

駐洛杉磯總領館提醒來美中國公民及僑胞:理性應對當前疫情,配合美方衛生檢疫措施,留意自身健康狀況並及時就醫,跟進並遵照當地官方信息,勿傳謠、信謠,更勿恐慌,科學防範疾病傳播。

關鍵字: