跨年朋友圈發這幾句英文,絕對上檔次

英語奇葩說 發佈 2020-01-01T10:39:46+00:00

02.Livefor todayLearn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.—— Albert Einstien「學習昨天,活在今天,希冀明天。」


01.

Twenty twenty

首先,新年格言的英文怎麼說呢?以下都是對的:

  • New year quotes:新年金句
  • New year's quotes:新年金句

那麼 2020 年要怎麼用英文說出來呢?下面這兩種都可以:

  • Twenty twenty: 2020年
  • Two thousand and twenty:2020年

新年快樂不只可以說 「Happy new year」,也可以在 「Happy」後面加上年份,比如:

  • Happy twenty twenty! 2020年快樂!

02.

Live for today


Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

—— Albert Einstien

「學習昨天,活在今天,希冀明天。」

你最看重的是哪一天呢?

03.

Tomorrow is a blank page

Tomorrow is the first blank page of a 365-page book. Write a good one.

—— Brad Paisley

「新年之書有365個空白頁,明天是第一頁。好好書寫明天吧。」

明天有無限可能,你可以寫好365頁中的每一頁。

04.

Next year's words await another voice.

For last year's words belong to last year's language. And next year's words await another voice. And to make an end is to make a new beginning.

—— T.S. Eliot

「去年的話屬於去年的語言,明年的話在等待另一種全新的聲音。告別意味著新的開始。」

別再沉湎於過去。

05.

A time to let go and a time to learn new things.

A time to say goodbye and a time to say hello. A time to bid farewell and a time to look forward. A time to let go and a time to learn new things, that is what happens when the New Year rings in.

—— Catherine Pulsifer

「既是說再見的時候,也是說你好的時候;既是訣別的時候,也是遠瞻的時候;既是放手的時候,也是拾新的時候。這就是新年的意義。」

學會放下手中的負擔,才能騰出手擁抱未來。

06.

Decide today who you will become.

New Year = A New Life! Decide today who you will become, what you will give how you will live.

—— Anthony Robbins

「新年等於新生活!今天就決定你要成為怎樣的人,這會引導你開始怎樣的生活。」

有終極目標才會有改變的方向。

07.

Life is a choice that you make every day.

Life is only what you make it and it is a choice that you make every day not every month or every year.

「生活由自己選擇。它是你每天做的選擇,而不是取決於你某個月、某一年做的選擇。」

不要只在新年第一天打雞血,後面就鬆懈;同時,也別因為第一天開始得不順暢就沮喪,每天都有新的機會去選擇。

08.

All that matters is where you are going.

It doesn't matter where you came from. All that matters is where you are going.

—— Brian Tracy

「你從何而來不重要,你去往何處才重要。」

既然出身不能改變,那就只能改變未來。



09.

May Light always surround you.

May Light always surround you; Hope kindle and rebound you. May your Hurts turn to Healing; Your Heart embrace Feeling. May Wounds become Wisdom; Every Kindness a Prism. May Laughter infect you; Your Passion resurrect you. May Goodness inspire your Deepest Desires. Through all that you Reach For, May your arms Never Tire.

—— D. Simone

「願光明環繞著你;願希望激發你的能量。願你的傷害得醫治;願你的心充滿情義。願你在創傷中得智慧;願你的善良四處發光。願笑聲讓你快樂;願激情讓你復活。願善良激發你最深切的願望。張開雙臂去追求,永遠不會疲勞。」

關鍵字: