原標題：她立下目標：未來做普京同傳
立下目標減肥，每天5公里，雷打不動，一年下來，成功甩肉20斤；去年立下的10個目標，其中9個都實現了……川外俄語系女孩許函睿，大二就成為外交部定向人才培養計劃成員。今年，20歲到來時，她又一次立下目標：未來做普京的同傳翻譯。
合影 刷爆朋友圈
初見許函睿，齊耳短髮，個子高挑，開朗健談，標準的北方女孩。「遇到各式各樣的人，傾聽他們的故事，因此受到啟發而淚流滿面……」許函睿是川外俄語系2017級學生，上學期期末，她的一張合影，刷爆朋友圈。那是她到俄羅斯參加國際志願者論壇，與俄羅斯總統普京的合影。
國際志願者論壇是全俄羅斯最大規模的志願者交流分享會，在每年12月2日至5日——也就是國際志願者日前後舉辦。這不是許函睿第一次遞交申請，早在2018年，她就向該論壇遞交申請。不過，對方回覆說，如果能接受自己負擔食宿的話就能去，許函睿只好作罷。去年，她再次遞交申請，並如願以償拿到包食宿參會的資格。路費則是她用自己攢的2000元外交部獎金、2500元獎學金、1100元兼職薪酬以及各種比賽獎金湊齊的。
除了旅行的所有開支之外，信息查找、簽證辦理、行程策劃和與組委會溝通等事項全部都是她獨自完成。
真誠 打動主辦方
當記者問到為什麼能通過申請，許函睿想了一下說，「可能是真誠吧。」
「其實我一直以來都很想去做志願者，但一直都沒有機會。在大一寒假，我參加了一個亞太青年交流項目，這個事情對我觸動很大。我見到了很多優秀的人，也聽了很多別人的故事，我就覺得我想把幫助別人當成我一生的使命。」許函睿回憶，以前對國際義工、志願者的認識有誤區，認為被拒是不是自己語言水平的問題，或者資歷不夠。「事實上，公益需要的是真誠。」
由於整個俄羅斯旅程都只有她一個人，所以吃飯的時候，許函睿會專門找人拼桌，有意使自己處在俄語環境中。她解釋說，和來自俄羅斯各個地方的代表們聊天讓自己更好地了解這個國家，也讓她改變了很多對俄羅斯民族的刻板印象。
由於第三天下午的閉幕式需要彩排，從第二天下午開始許函睿就和所有需要上台的代表——也就是各個獎項的提名者一起被關在了後台。因此，善於社交的她便有了與俄羅斯最傑出的志願者們交流的機會。
期待 做普京同傳
深厚的語言積澱也讓許函睿在志願者論壇上嶄露鋒芒。
來自世界各地的志願者們在一起交流難免會遇到語言障礙。在會場內，許函睿發現，來自義大利的嘉賓和俄羅斯志願者交流時遇到麻煩。於是，她便主動用英語和俄語為雙方進行無筆記交替翻譯。
許函睿在現場的一舉一動都被主辦方看在眼裡、記在心裡，她贏得了主辦方的讚揚和信任。在頒獎晚會之前，主辦方將引導獲獎者上台與總統普京合影的任務交給了她。
就這樣，許函睿不僅見到了俄羅斯總統普京，還留下了一張珍貴的照片。隨後，20歲的她在自己的社交平台上立下了「十年之內站在普京身邊」的目標。
這個目標，大多數人都不敢輕易立下，但許函睿卻不是一時興起。記者從川外俄語系了解到，早在許函睿大二時，她就成為外交部定向人才培養計劃成員。「其實內心特別沒底，當時又在準備俄語專四考試，還在準備外交部的這個選拔考試，壓力很大，常常睡不著。後來我問自己，不去試會不會後悔，答案是肯定的，於是內心也就不糾結了。」經過層層選拔，最終成為外交部定向人才培養計劃成員，理論上畢業之後就可以去外交部工作。「所以立下這個目標，也不是沒有實現的可能。」許函睿說，她期待今後能做普京的同傳翻譯。
忙碌 另一种放松
班上學習委員、口譯協會負責人、全國大學生英語辯論賽國家一等獎、全國大學生英語能力競賽重慶賽區特等獎、2018亞太青年交流論壇中國代表、重慶圖書館年度優秀志願者……從大一入校，許函睿一直忙忙碌碌，各種各樣的校內外活動「擠占」了她大部分時間。即便如此，在學習上她也絲毫沒落下，2018-2019年度，她獲得川外俄語系一等獎學金。在同學們看來，她就是一個充滿能量的女超人。
「其實，我是一個抗拒只學習的人，參加各類活動是我最好的放鬆方式，就像有的同學放鬆的方式是打遊戲，或者打球一樣。」許函睿是個忙人，從大一開始，不打遊戲不看劇，走路習慣戴耳機，邊走邊聽俄語磨耳朵，有時一個月要參加四場比賽。大二以來，許函睿每周末要上一天半雙學位課程，剩下的一天也安排滿各種社團活動。隨著課業負擔加重和各種事情的增多，她越來越善於利用零散時間，很多事情也都是在路上完成的。
在去莫斯科的飛機上，她整理了高級俄語課程前三個月的筆記，在去杭州比賽的高鐵上寫完了模擬聯合國的第一輪通告。她說：「原來我可能一下午把這個事情做完，現在我可能分幾個部分去做，因為我真的沒有整塊的時間。」重慶晚報-上游新聞記者 周小平 攝影報導
(責編：高紅霞、羅昱)