英國脫歐,建築大師為何紛紛發聲?

土木在線 發佈 2020-02-04T11:44:45+00:00

▲Amanda Levete設計里斯本 MAAT 博物館▲ Amanda Levete設計泰國綜合體05.英國皇家建築師協會現在是關鍵時刻英國皇家建築師協會此刻強烈敦促政府:緊急達成一項關於互相認可專業資格的新協議,允許歐盟建築師在英國進行培訓和實踐緊急獲得服務貿易協議,該協議使

倫敦時間1月31日晚11時,英國正式「脫歐」,結束其47年的歐盟成員國身份。

當晚,英國首相鮑里斯·詹森在向全國發表講話時說:「這是破曉一刻,也是幕啟之時。」他強調,英國將在「脫歐」之際確保整個國家團結。英國脫歐不是結束,而是開始,「一個真正意義上的國家復興和改變的時刻」

歐洲有五分之一的建築師在建築師委員會註冊,60%的建築產品來自歐盟國家,因此歐盟與英國之間的貿易會極大影響英國建築行業的成功。

當下建築學也已經從過往的「超級英雄」經典建築師時代,逐漸演變成作品的政治化考量,接受了專業化訓練的建築師正在運用其思辨能力在變遷的時代中表達其民族主義的情緒。

那麼,建築師在這場脫歐過程中態度如何?

01.理察·羅傑斯:離開歐盟將是一場災難

▲ 理察·羅傑斯爵士,英國建築師,高技派建築師代表,2007年普利茲克建築獎獲得者

羅傑斯事務所里有40%以上的歐盟公民,他們為設計帶來了不一樣的理念,事務所很大一部分的項目在歐洲大陸,羅傑斯認為離開歐洲是一個錯誤的決定。

「我們將去往何處這將成為我們長期面對的不確定問題,脫歐為我們帶來了許多懸而未決的問題,這些考驗需要我們慢慢靈活適應。」

「我們要和整個歐洲大陸的同胞們一起治癒這個共同的傷口。」

「工作關係,個人關係,職業關係都會因此發生重大改變,我們必須要考慮這個關係未來會變化成怎樣。」

羅傑斯與皮亞諾合作設計巴黎蓬皮杜藝術中心,皮亞諾手繪草圖

02.大衛·奇普菲爾德:英國沒法退出歐洲,就像我們沒法退出這個星球。

▲ 大衛·奇普菲爾德爵士,英國建築師,曾工作於道格拉斯·史蒂芬、理察·羅傑斯、和諾曼·福斯特的建築事務所。獲斯特林獎,英國皇家建築師學會金獎等

「我當然支持英國留在歐盟,這不僅僅是直接的經濟因素。歐盟本身是一個政治、社會和文化的整體。」

「我最喜歡的建築是倫敦塔,由法國人在英國首都市中心建造;若是沒有義大利建築師帕拉迪奧,或者沒有受到義大利和歐洲風格影響,英國建築師雷恩也無法建造聖保羅大教堂。」

「我認為,歐盟官員不應該對英國內政指手畫腳。但從我個人職業角度來說,我並不認為歐洲稍顯官僚的辦事程序有什麼不好,我們反而能向他們學習一些好習慣。我創建了一個中型規模的企業,我們在德國獲得的巨大支持是在英格蘭根本無法實現的。」

「英國沒法退出歐洲,就像我們沒法退出這個星球。」 

03.雷姆·庫哈斯:離開不能解決所有的問題

▲ 雷姆·庫哈斯,OMA的首席設計師,2002年普利茲克建築獎獲得者

雷姆·庫哈斯雖然是荷蘭人,但他在英國AA長期的工作和學習,也讓他認為脫歐是英國官僚在爭取一個純粹的英格蘭,而這樣的英格蘭是不存在的。

庫哈斯還在採訪中提到了上世紀60年代的「搖擺倫敦」(一場1960年代發生在英國的時尚運動),但是當庫哈斯來到英國之後,「搖擺倫敦」已經遠去。1973年英國加入歐共體深遠的改變了這個國家,同時賦予了英國更加現代化的身份,也讓整個英語文明更廣泛的被世界接納。

而OMA的合伙人瑞尼·格拉夫說,英國以一種「非不列顛式」的方式離開了歐盟。起源於英國的工業革命為英國構建了一個全球化的帝國,過去的英國比任何一個歐洲國家都更多元化,但是現在英國卻以這樣一種方式撤退。

04.Amanda Levete:

我們必須尋求團結而不是搞分裂

▲ Amanda Levete,AL_A的首席設計師,曾在OMA事務所工作,2018年簡•德魯獎獲得者

「年輕人充滿激情的討論國家未來固然很好,但是我們必須尋求團結而不是搞分裂,政府應該這明確一點。」

「無論如何,我們會繼續在歐洲以及世界各地工作,並傳遞我們的價值觀:民主,開放,寬容和創新。

05.英國皇家建築師協會(RIBA)

現在是關鍵時刻

英國皇家建築師協會此刻強烈敦促政府:

  • 緊急達成一項關於互相認可專業資格的新協議,允許歐盟建築師在英國進行培訓和實踐
  • 緊急獲得服務貿易協議,該協議使英國和歐洲的建築服務市場得以增長
  • 繼續保持高標準的建築產品,並且可以進出口貨物而且沒有不必要的行政負擔

政府必須確保英國脫歐後建築師資格的相互認可,並商定一項協議以提高英國在質量、創新和高標準方面的聲譽。

現在就是關鍵時刻——我們需要一個英國脫歐後的明朗的職業前景。

不僅如此,英國皇家建築師協會依然希望來自歐洲及其他地區的優秀建築畢業生仍然可以決定留在英國生活和工作。應該確保合理的工資門檻,移民程序也應簡單明了。人們不希望任何貿易協議受到脫歐的損害。

本文由【青年建築】翻譯整理撰寫,部分圖片來自網絡,僅供參考。版權歸原作者所有,如有侵權請聯繫刪除。
關鍵字: